羊城大酒家三樓，一個名為“翡冷翠”的西餐廳區域。
錢沐風引著江奔宇穿過厚重的地毯和裝飾著華麗壁畫的廊道，環境與前幾層中餐區的喧鬨截然不同。空氣裡彌漫著若有若無的咖啡香、烤麵包的暖意，以及一種刻意營造的異域情調，背景是低沉舒緩的古典弦樂。衣著考究的服務生無聲穿梭，水晶吊燈灑下柔和的光暈，卻莫名帶著一絲疏離的冰涼感。
“老哥，這地方……瞧著就不便宜，”江奔宇腳步微頓，目光掠過那些昂貴的紅木護牆板和銀質餐具，臉上露出恰到好處的遲疑，“這讓你破費，兄弟心裡不落忍。”他的鄉音依舊，與這環境顯得格格不入。
“哎喲喂！我的老弟！”錢沐風豪爽地一拍江奔宇的後背，動作幅度不小，引得旁邊一位端著托盤的侍者側目。錢沐風渾不在意，聲音洪亮得在安靜的餐廳裡顯得有些突兀，“你給哥哥解了大圍，這點錢算個啥？老哥這點心意還表達不明白了？放心吃！羊城最頂尖的西餐，就得在這兒才夠地道！才顯得老哥我有誠意！”他一邊說著，一邊熟門熟路地引著江奔宇走向一個靠窗、視野開闊的卡座。
坐定後，有侍者躬身遞上裝幀精美的菜單，錢沐風大手一揮，頗有點指點江山的架勢：“那個，牛排兩份！海鮮拚盤最大份！魚子醬來一盒！對，就那最貴的套餐也來兩份！再開瓶最好的法國紅！”他幾乎不看價格，氣勢十足地點著餐單上的圖片。
“錢哥，酒不喝，酒不喝！”江奔宇說道。
隨後服務員才劃去酒，換成了一些飲料。
江奔宇隨意點了幾個副菜，目光看似隨意地掃過四周奢華的裝飾，實則像敏銳的雷達，捕捉著環境中一切不尋常的氣息。侍者收好菜單離去後，兩人暫時陷入短暫的沉默。窗外是羊城逐漸蘇醒的城市景觀，陽光明媚。
錢沐風壓低了點聲音，身子微微前傾，帶著江湖氣的話題開始了：“老弟，這次回去路上可要小心，三鄉鎮那邊最近聽說……”他的聲音低沉下來，開始絮叨一些地下黑市幫派勢力提前收到的風聲。
江奔宇一邊點頭應和，偶爾搭一兩句話，耳朵卻如同最精密的儀器，在背景弦樂和人聲的微弱噪音中，捕捉到了旁邊卡座傳來的、帶著特殊腔調的英語對話。
隻見旁邊一張鋪著潔白桌布的餐桌旁，坐著兩個穿著剪裁合體西裝的男人。一人年紀稍長，鷹鉤鼻，眼神精明；另一個稍顯年輕，梳著油亮的背頭，手腕上隱約露出金色表鏈的反光。兩人打扮確實不凡，一看便知是有些身家或者特殊身份的。然而他們說話的內容，卻讓江奔宇心裡微微一沉，眼底掠過一絲冷意。
“……reax,asongasespeakengisookatte,justcuriousikeauntrydog.iudcaysieback!放鬆點，隻要咱們說英語，這鬼地方誰能聽懂？看旁邊桌那土包子，最多是好奇得像鄉巴佬狗。我就算當著他麵罵他傻子，他大概還會笑呢！）”那個鷹鉤鼻男人端起高腳杯，淺抿了一口紅酒，臉上掛著虛偽的、公式化的笑容，目光輕飄飄地掃過江奔宇的方向，帶著毫不掩飾的輕蔑。
“yeah…是……）”年輕一點的應和著，但眼神還是有些不安地飄忽。
江奔宇恰在此時，如同他們劇本裡安排好的“傻子”，配合地循聲望過去，臉上堆起那種憨厚的、對新鮮事物茫然好奇的笑意，甚至還對著那鷹鉤鼻男人善解人意似的、懵懂地點了點頭。
鷹鉤鼻男人見狀，笑容更盛，對著同伴聳聳肩，嘲弄的意味更濃：“see?todtueess.justsieandnodikesipetons.akestiportant.瞧見沒？我說吧，蠢著呢。隻會傻笑和點頭，讓他們感覺自己挺重要。）”他的英語流利，但那種優越感幾乎要凝成實質滴落下來。
錢沐風被這邊的動靜吸引，也轉過頭瞟了一眼，皺起眉頭對江奔宇低語道：“唉，老弟，這就是那鬼佬的鳥語吧？嘰裡呱啦的，吵得人腦仁疼！沒個正行！”
“嗬嗬，是啊錢哥，聽著是挺新鮮，跟聽天書似的。”江奔宇立刻收回視線，對錢沐風露出深有同感的傻笑，仿佛真的一個字都不懂，然後繼續和錢沐風聊起三鄉鎮的黑市問題。然而，他身體的姿態，所有感官，都已高度集中，將那旁桌清晰傳入耳中的每一個音節都收入囊中。
這章沒有結束，請點擊下一頁繼續閱讀！
“’recertain…ts…tyintendtofeetoaerica?你確定……那些大官……真打算逃到美國去？）”年輕些的壓低了些聲音，身體也向前傾。
“absoutey!treadynvertedeverytd!oentirecases!andthat’snotuntingotherassets.百分百確定！他們早把一切都換成金子了！整整兩箱！這還不算其他的。）”鷹鉤鼻的聲音也帶著一種貪婪混合著謹慎的語調。
“fuckingeathy!真他媽的闊！）”年輕人忍不住吸了口氣。
“tdsituation,ookinsidethisuntry!tastratsabandoningsthatsorted?還用說？看看現在的世道，再看看國內這鬼樣！他們不是第一批也不會是最後一批棄船的耗子。那些離境文件？還有各處的關卡？都打通了沒？）”鷹鉤鼻追問，眼神銳利。yfirstrodeo.tantedaready.routineork.放心吧，熟門熟路。‘鑰匙’早就塞好了。常規操作。）”年輕人比了個隱秘的手勢。
ayeesafry,ip,andit’snotjustprison,it’sournecks!我懂……我懂……就是……平時咱們最多也就帶幾個頭偷渡去香港轉船。但這次這貨……老天爺，量太大了！萬一出個紕漏，丟的可不止是飯碗，是咱倆的項上人頭！）”年輕人的焦慮清晰可聞。
“itorryingikeanodoan!ookattisygenufect,taktousikee’readeofgod!purepeasants!彆像個老娘們似的瞎擔心！這裡誰他媽聽得懂？看看那些服務員！他們一聽到英語，腰都彎了三分，說話聲都溫柔得能滴出水來！純種的鄉巴佬！）”鷹鉤鼻環顧四周，目光掃過不遠處畢恭畢敬的侍者，又瞥向江奔宇和錢沐風這桌，那種鄙夷幾乎要溢出來，“ookatthatdubexpression!they’retoobusytryingtofigureouthichforktousetobeathreat!看那傻樣！他們還在琢磨該用哪把叉子呢，能有什麼威脅？）”
江奔宇臉上依舊保持著人畜無害的“呆滯”表情，甚至故意笨拙地拿起一把餐勺對著光看了看，像個從未見過西餐的鄉巴佬，對著錢沐風尷尬地笑了笑。錢沐風也被他逗樂，發出一陣粗豪的笑聲。
似乎被同伴的“杞人憂天”弄煩了，鷹鉤鼻略有些不耐：“arigrig…好了好了，或許是我太小心了……）”
“naturaycautious!bettertospendafeextraeopentd!deadtaceiscraingite,dtrytoan!自然是要小心！多花點錢保平安絕對值！你看到我特意多開的那間1601房了吧？那就是放金子的！裡麵保險栓都落下了！這人來人往的酒店，哪個瘋子敢撬門？除非他媽的蜘蛛俠能從窗戶爬進來！十六樓啊老弟！）”鷹鉤鼻的聲音帶著一絲得意和對自身周密安排的炫耀。
本小章還未完，請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容！
asn’tfor…entertainentpurposes?哈哈！原來那房間不是給你……金屋藏嬌的？）”年輕人恍然大悟，促狹地笑道。
“bettersafetet’seat!當然！安全第一。開吃吧！）”鷹鉤鼻顯然對自己的安排很滿意。