此刻，許楠楠、江川以及江淮的聲音越來越近。
"團子，團子。"
"小狗狗，你在哪兒？"
001凝視著聲音的方向，內心掙紮不已。
好不容易才將團子傷成這般模樣，若此時放棄，恐怕再無機會。
但秦無雙遲遲未到，自己又搬不動團子，更不能在人類麵前暴露身形，實在令它惱怒。
忽然間，它眼中閃過一抹殺意。
若能除掉這三人，即便被發現形態又有何妨？死者是不會泄露秘密的。
然而最終，它還是沒有動手。
因為其中許楠楠擁有空間能力，若她將另兩人收入空間內，自己不僅無法下手，還會暴露身份，此舉得不償失。
它痛苦地歎息一聲，在團子腿上再次咬下一口，隱約見到許楠楠身影時，迅速轉身，藏於巨石之後。
就在許楠楠現身前的一刻，團子恢複成小狗的模樣。
許楠楠發現團子滿身血跡地倒在地上，急忙衝上前去。
江淮和江川緊隨其後。
"團子。"
許楠楠靠近團子，發現它的狀況慘不忍睹。
全身布滿傷口，大片毛發被撕扯下來，幾乎體無完膚，兩條腿鮮血直流且已變形，周圍積雪覆蓋，它仿佛浸泡在血泊中，地上還散落著脫落的帶血毛發。
"團子！"許楠楠心痛欲裂，"對不起，真的對不起。"
"楠楠彆難過，這不是你的錯。001還在那石頭後，大家要提防它。"
"團子。"許楠楠最關心的是它的傷勢。
她輕輕抱起團子，對江淮和江川說道："我來時看見一隻大灰狼躲在那石頭後，就是它傷了團子。我們去看看它還在不在那裡？"
聽到她的話，生怕暴露身形，急忙縮小身體，從大石後迅速竄出，直奔秦無雙而去。
逃跑途中，許楠楠忽然舉槍射擊，一道尖銳的痛感瞬間刺入腹部，劇痛襲來，它萬萬沒想到許楠楠會突然攻擊，更沒想到她竟持有武器。
不顧一切地往山下狂奔，但許楠楠接連開火，可惜已無法追上。
射完後，她轉向江川，準備說明的來曆。“阿野，這是前天在山上撿的。”
“沒關係，我知道你不會用它做壞事，你可以留著自保，隻是平時要多加小心。”
“明白了，我會注意的。”
注：當時法律並未限製普通人持槍，直至70年代末才出台相關規定。）
將收入包中，許楠楠打算將團子帶回空間療傷，便對江淮和江川說道：“我想儘快帶團子回去處理傷口，這條路我熟悉些，你們幫忙把柴送回家。”
“媳婦兒，我陪你。”江川立即響應。
“不用了，你和江淮一起拉柴吧，這麼多柴，我怕他一個人搬不動。”
“可是，媳婦兒……”
“我沒問題，彆忘了我兜裡還有防身工具，彆擔心。”
“那行吧。”
“對了，你們卸完柴就直接回家，不用等我。一會兒幫他包紮一下，之後團子就不能出空間了，免得他們追問團子的去向。”
“媳婦兒，你怎麼了？”江川關切地問。
“沒事，就是覺得累了，回去隻想好好休息。”
“好的，那我不打擾你了。”
待江淮和江川離開，許楠楠迅速將團子收入空間，隨後藏身於大石之後，也進入空間內。
許楠楠進入屋內，用靈泉水為團子清理傷口。團子傷痕累累，她耐心細致地處理了近半小時，隨後塗上藥物並包紮妥當。原本漆黑的小狗如今被潔白的繃帶包裹得像個粽子。腿骨斷裂需固定，但因時間緊迫隻能暫時擱置。許楠楠還喂它喝了些靈泉水促進愈合。
另一邊，001傷勢同樣嚴重。在尋找秦無雙途中，它一路失血不止，幾乎昏厥。早先，秦無雙為了阻止許楠楠救助團子，特意守在家門口。得知許楠楠外出後，她便上山搜尋，卻不知001與團子爭鬥的具置。直至001來到許楠楠家附近，她仍未找到它。最終，她在田間發現了奄奄一息的001。
秦無雙見狀，發現001渾身是血，腹部還有一個血洞，虛弱地趴在地上氣息微弱。這裡隻有001獨自一人，不見007蹤跡，推測它是戰敗而歸，未能擒獲目標反而自身重傷。她冷哼一聲，對001頗為不滿，語氣中滿是責備：“你怎會弄成這樣？不是說比那條狗強多了嗎？007在哪？你抓到它了嗎？”
此刻的001虛弱至極，連睜眼都很困難。它本期待秦無雙能為其療傷並給予安慰，畢竟它是為爭奪空間才負傷的。然而，秦無雙僅專注於治療，毫無慰藉之詞，反而態度嚴厲，令它心寒。想到許楠楠對007的悉心照料，001不禁有些嫉妒。
它重重地歎了口氣，毫不客氣地對秦無雙說道：“少囉嗦，我是為了跟你爭地盤才受傷的，趕緊帶我去你的地盤療傷。”
秦無雙不服氣：“你沒辦好正事，還對我大呼小叫？”