紅鴷:[要睡也就是半個小時半個小時地睡,我們進房車的時候都不知道裡麵睡著幾個人,一被叫醒就要趕著去下一個地點了。]
紅鴷:[我當然想過為什麼點我的那麼少,觀眾似乎都對我沒興趣,演出的時候我能感覺到台下在看我的目光是最稀少的。]
紅鴷:[我想可能是我和綠蜥年齡大,我倆今年都要二十一了。綠蜥是六月二十八的生日。]
紅鴷:[我們平時沒在一起過過生日,但是有時如果和演出日期剛好重合了,就會讓觀眾為我們慶祝一下。]
紅鴷:[豚鹿是十一月十七,海蜇是十二月二十六,黑雀是十二月五號,鯨鯊是四月五。]
紅鴷:[可是秋葵才是最大的啊,他生日是五月二十二,他今年要二十二歲了。]
紅鴷:[所以那……和年齡當然無關了。那隻是我給自己尋的一個“那也沒辦法”的借口。]
紅鴷:[……]
紅鴷:[秋葵其實根本接不了那麼多人,就是不睡覺了也接不下,我感覺點我和綠蜥的人加起來還沒有想點秋葵的人的十分之一多吧。]
紅鴷:[然後是鯨鯊,再然後是豚鹿,往下黑雀、海蜇、野兔三個人差不多。蛇穴每個月把我們八個的私人演出時長會打成表格,我這裡一直能看到。]
紅鴷:[其實想點黑雀的人有的月還會超過鯨鯊,但他一直接得很少,他覺得沒信心讓觀眾滿意。]
紅鴷:[豚鹿那邊是……他自己太在乎私人演出了。蛇穴一直在向觀眾推薦他,真的去找他的人卻沒有那麼多,越是這樣他越在乎。觀眾對他評價其實都很好,但他招不到新觀眾,點他的一直是已經習慣了他,沒有換人的想法的老觀眾。]
紅鴷:[他鑽研很久了,可就是沒有好的變化。前年他還向秋葵請教過,可他發現他們各自的觀眾不一樣,他學來完全適用不了。]
紅鴷:[有時候看他太受每個月的那張表格的影響,他一看到自己的時長排序上不去,就會在平時的表演裡狀態緊繃很多,我也隻能在旁邊看著,不能勸他什麼。]
門口一個工作人員問了紅鴷一句話。)
紅鴷:[……什麼,意思來著。]
紅鴷:[就聽懂了一個詞。]
紅鴷:[最後一個詞啥意思來著……]
紅鴷:[以前每回都有翻譯跟著,這回蛇穴摳著那點錢沒請,這怎麼辦。]
工作人員又問了一遍,紅鴷正動了幾下嘴唇,不知道該怎麼辦的時候,植擇流在他身後回答了。)
植擇流用左手手背擦了一下下巴上的水珠朝這邊走過來,無名指上有枚戒指,他站到紅鴷左邊,感覺人有點站不穩的樣子。他又跟工作人員說了幾句,工作人員離開了。)
紅鴷:[他暈機了。吃了暈車藥然後還是有點不舒服,那個藥勁太大了。]
紅鴷:[他一般不去外地就是因為暈機嚴重。他就暈飛機。]
紅鴷:你是學語言專業的嗎?
紅鴷側臉仰頭看著植擇流。)
紅鴷:[像母語者說的一樣。好厲害。]
植擇流:……
植擇流看著他。)
植擇流:你覺得我證件顏色為啥跟你不一樣。
紅鴷:……
紅鴷:為什麼?
植擇流:[他們反應這麼遲鈍我就放心了。]
植擇流把證件從包裡取出來,給他看封麵。)
紅鴷:……
紅鴷看了兩秒,又抬頭看向他。)
植擇流:……
植擇流:[好吧。]
植擇流:動物認識吧。
紅鴷:……
紅鴷看著藍色的封麵。)
又看向植擇流。)
植擇流:……
植擇流沒辦法地笑了一下,把證件收起來了。)
紅鴷:[那到底是不是啊?]
都上車了。紅鴷和植擇流坐在車尾的兩個分開的座位。)
紅鴷朝左轉過頭看著植擇流。)
紅鴷:所以是不是?
植擇流看著前方,沒看他。)
植擇流:你覺得我母語是啥。
紅鴷:你母語不是——
.
紅鴷:噢!
紅鴷這聲讓車前麵四個人全看過來了。)
紅鴷:……沒事沒事,對不起。
那幾個人轉回去了。)
植擇流:[我是不是把他們搞得太單純了。]
植擇流:[就現在這樣哪敢放著他們跟外人單獨在一起,被騙到哪去了。]
植擇流:[還是要我跟著,我沒辦法放心。]
紅鴷:[對噢。那就是他的語言啊。]
紅鴷:[我才意識到這個事情。]
植擇流:[他也不好奇剛才那個地勤問了什麼嗎。]
植擇流沉了口氣。)
植擇流:[問他成年了沒。我都說了成年了,那個人還問我我是他監護人嗎。]
植擇流:[我說是。然後那個人說看好他。]
植擇流:[……完全沒有意義的對話。]
植擇流朝右轉過臉看著紅鴷,紅鴷也看向他了。)
小主,這個章節後麵還有哦,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
植擇流:你問下他們等會兒吃飯嗎。
植擇流小聲說。)
紅鴷認真聽完,立刻問了前麵的人。)
得到的回答是吃。)
植擇流:那我不去了,把我放房子。
植擇流小聲跟紅鴷說完,紅鴷又轉述給那個人。)
——:你不去吃啥?
那個人轉過身看著植擇流。)
植擇流:我去超市。
植擇流前麵那個人也轉過來了。)
——:那我們怎麼辦?
最前麵兩個人也注意著這邊的對話。)
紅鴷:[植擇流不去沒人點餐了。]
植擇流:你們不行嗎?
——:不行!
紅鴷前麵那個人極力反對。)
植擇流:……好吧。
紅鴷:[一車沒一個能說話的。]
紅鴷:[植擇流不是跟他們說不了話,他是覺得煩,他不喜歡跟自己沒興趣的人說話。]
紅鴷:[這裡有好幾種流通語言,植擇流會說其中的三種。那四個人會的種類其實比他多,學習時間也都很長久,但到了外麵不敢開口了。]
紅鴷:[因為我經常跟著製造廠跑來跑去,我知道很多人都害怕說母語以外的語言。]
紅鴷:[這樣看來會說還是比會寫更重要吧?]
紅鴷:你說普通話適應嗎?
紅鴷看著植擇流小聲問道。)
植擇流看著他。)
植擇流:我都在梨水多少年了你問這個。
紅鴷:那你剛來梨水的時候適應嗎?
植擇流:……
植擇流麵色不變地吸了一口氣停在那裡了,看著紅鴷。)
植擇流:[他都問的什麼問題。]
植擇流:我在蕨心一句普通話都不說嗎?
紅鴷:……
紅鴷:[對哦。秋葵說過他全家人都純種的。]
紅鴷:那你孩子會說外文嗎?
植擇流:……
植擇流看著他沒說話,眨了下眼,把頭轉過去。)
紅鴷也把頭轉回去。)
紅鴷:[嗯……他不想理我了。]
.
〈餐廳〉
六人坐在室外的一張長方桌,用餐區域之外是個院子,有很多高大的植物。)
桌子的短邊各坐了一個人,長邊一邊坐兩個。)
都在動刀叉,隻有植擇流背靠著椅背坐著,麵前盤子還是乾淨的。)
紅鴷用叉子把米飯送進嘴裡,一邊慢慢嚼著,一麵往左轉過頭看向植擇流。)
紅鴷:[他那個暈車藥的勁兒還是沒下去。]
紅鴷咽下去。)
紅鴷:你不吃嗎?
植擇流:不愛吃這些。
植擇流說話聲音有些虛弱地飄著。)
紅鴷:這個飯還可以。
.
紅鴷:[我也吃習慣了。有米飯就行,總比端上來一大塊兒沒味兒的羊排強。]
植擇流:難吃死了。
——:能吃一口算一口,他們請的就彆挑了。
植擇流對麵一個人一邊把最後一口麵包塞進嘴中一邊說。就是剛才在車上紅鴷前麵的那個人。)
紅鴷繼續吃了。)
紅鴷:[這邊吃飯有當地的合作商給安排,每回都是給訂的什麼餐廳就吃什麼。]
植擇流:你們能快點兒我想回去躺著。
植擇流臉色很差了。)
紅鴷對麵的人邊嚼邊笑了一下。就是剛才車上植擇流前麵的那個人。)
——:你沒看我們都快把自己噎死了,就是給你趕時間呢。
植擇流沒說什麼了,意識到自己不該那麼說。)
餐桌左邊的那個人用紙擦了下嘴,看著植擇流有些疑惑地開口了。)
——:哎慶流,我一直搞不清你到底是不是你們負責人。
植擇流:是。
——:那請不請翻譯這種……不歸你管?
植擇流:嗯。
餐桌右邊那個人邊吃邊問,他盤子裡剩下的飯最多。)
——:你們家裡是都叫你小名嗎?
植擇流:是。
——:那……你孩子多大了?
剩下三個人都笑了。)
紅鴷:[毫無關聯的“那”。]
植擇流沒笑,就正常回答他。)
植擇流:今年……
植擇流後麵沒聲了,一直在想。)
紅鴷:[兩千年的今年十二啊,他不知道自己孩子多大。]
紅鴷沒吱聲。他知道這時候不能插嘴。)
四人都等著他回答。)
植擇流:他是……
還是有些暈機的緣故,植擇流現在腦子動不了。)
紅鴷看向植擇流。)
紅鴷:是不是兩千年的?
紅鴷小聲試著說。)
植擇流朝右轉過頭看向紅鴷,立刻說。)
植擇流:不是,九——
植擇流停下了。)
植擇流:……
植擇流:啊兩千年的。
植擇流轉回頭,給其他人說。)
因為植擇流這樣,那四個人也不好再問什麼了。)
.
〈房子〉
紅鴷已經把灰色的外套脫了,裡麵是件白色長袖。他在看餐桌上的一株花,旁邊有個人在料理台洗手,還有個人正在打開塑料袋,裡麵有水果。)
本小章還未完,請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容!
透明花瓶裡的水已經黃了,紅鴷把花瓶拿起來,看著裡麵的臟水。)
.
不知道是什麼花,是淺粉色的,一圈苞片包著裡麵的花球,呈半開放,花瓣上都有一些白色的絨毛。)
紅鴷把花瓶拿到洗手台,把裡麵的水倒了,打開水龍頭衝了一下玻璃瓶,又洗了一下花杆,給瓶子裡接進一半水,把花杆放了回去。)
淺綠的花杆斜倒在清水裡,玻璃也是清新的。)