“小魚老師,我應該沒翻譯錯吧?”
聽到林源這意味深長,又故意帶著一絲挑逗的語氣,遲舒魚手中的筆“啪嗒”掉在課桌上,墨水在草稿紙上暈開深色的圓斑。
刹那間,她整個人都石化住了。
啊啊啊啊啊!
林源這個壞家夥,他果然早就看懂這句話了。
他之前還故意裝作什麼都不懂!!!
遲舒魚盯著林源手中的語法筆記本,那行用粉色熒光筆寫在扉頁的英文突然變得格外刺眼。
她還記得,當初林源這個壞家夥故意提起這句話時,還裝作自己什麼都不知道的樣子。
這讓她迫不得已對林源撒謊說,這句子是一個高級語法,他看不懂也沒關係,考試一般不會考的,就當沒看到好了......
一想到這些,遲舒魚感覺更羞恥了。
她銀牙咬住下嘴唇,臉蛋紅的都快要滴出血來了。
遲舒魚努了下嘴,此刻也顧不得班主任常亮還在講台上批改作業,著急的直接伸出胳膊去搶林源手上的筆記本。
可林源似乎早就料到了她的動作,立刻將筆記本藏在了自己身後,然後笑吟吟地盯著小魚兒:
“乾嘛搶我的筆記本?”
“那、那是我的!”
遲舒魚羞紅著臉說道。
這句話仿佛用儘了她全身最後的力氣。
可林源卻是理直氣壯地說:
“你都送給我了,這筆記本現在是我的,和你沒關係了嗷......你還沒回答我的問題呢小魚老師,我翻譯的對不對?”
“......”
遲舒魚感覺自己羞恥的快要瘋掉了。
你知道它什麼意思就知道嘛,乾嘛還要問出來啊啊啊啊!
壞家夥壞家夥壞家夥!
可是小魚兒哪裡有這樣的膽子把心裡話說出來,她隻能心中默默無能狂怒,最終還是羞紅著臉,低聲詢問:
“你......你在第一次拿到筆記本的時候,其實就已經看懂了對不對?”
遲舒魚的聲音輕得像片羽毛,指尖無意識地摩挲著校服袖口。
她想起那個夜晚,自己躲在台燈下一筆一劃寫選這句英文的情景,心臟突然跳得厲害,仿佛要撞破肋骨逃出來了。
林源晃了晃筆記本,故意拖長聲音:
“當然咯,不過當時我也不好意思拆穿小魚老師以為我看不懂英文,偷偷在語法本子裡寫句情話。”
“不過也能理解,畢竟我玉樹臨風、風流倜儻、人見人愛、花見花開、車見車爆胎......你偷偷給我寫情話,我也是可以理解的啦。”
“才不是情話!”
遲舒魚猛地抬頭,卻在撞上少年眼底的笑意時,聲音驟然弱下去。
她抿住嘴,微微垂頭,底氣不足地說:
“我隻是......隻是覺得這句話很美,就順手抄下來寫在語法本子上了。擔心你誤會,所以上次我才撒謊說是個高級語法......”
“這樣嗎?”
林源收斂笑意,指尖撫過筆記本上的折痕,意味深長道: