駝龍唇邊漾起一抹淺笑,開口道:“在下張素貞,綠林道上的朋友給了個混名,叫駝龍。”
掌櫃聞言一怔,目光不由自主地在她身上細細打量,半晌才緩過神來,聲音裡帶著幾分難以置信:“你……你便是駝龍?”
駝龍笑意未減,語氣篤定:“如假包換。”
可接下來發生的事,讓那絡腮胡驚得眼睛都直了——實在出乎他的意料。
掌櫃的卻一反常態,先前的恐慌儘數褪去,臉上隻剩平靜。他開口道:“既是駝龍本人,便請姑娘移步,有一封電報要交給你。”
駝龍聞言點頭,臉上竟毫無驚訝之色。她轉頭對絡腮胡吩咐:
“你在這兒喝茶,等我片刻。”
絡腮胡見狀,忙用眼神示意她務必當心,駝龍卻大大方方地應了句,
“沒事,放心。”
隨即跟著掌櫃往後院去了。
穿過月亮門,
駝龍隨掌櫃踏入後院正房。
窗紙上,
煤油燈的光暈昏黃而柔和,映出炕頭一道纖細的身影——一個大姑娘正低頭撚線,線軸轉動的“嗡嗡”聲在屋裡輕輕蕩著。
見掌櫃帶著生人進來,她慌忙擱下線軸下了炕,目光在駝龍臉上打了個轉,遲疑著喚了聲:“爹……”
掌櫃的臉上堆起笑,擺了擺手:
“閨女,在張姑娘跟前,不必演戲了。”
他側身指了指駝龍,“她是自己人,你把那封給我、也給駝龍的電文,譯出來吧。”
姑娘這才鬆了神色,轉向駝龍略一點頭,應聲:“鄭大叔,曉得了。”
借姑娘譯電報的間隙,掌櫃瞥見駝龍眼中閃過一絲好奇——他自然明白,她定是納悶自己與那姑娘為何要扮作父女。
掌櫃臉上漾開笑,主動解釋道:
“張姑娘有所不知,這地方離日本人占著的大連、旅順不遠,耳目多。商會為了不惹他們注意,才定下這法子:讓我們三個,哦,還有個叫石頭的夥計,扮成一對父女帶個夥計,在這兒開起這家店。”
他頓了頓,指了指炕上正忙碌的女孩,“帶個女娃在店裡,看著才合情理,也正好能護著她報務員的身份,不是嗎?”
不多時,兩份電報已譯好。
姑娘連忙將譯稿分彆整理好,遞到掌櫃手中。
可看清內容的瞬間,掌櫃的臉色猛地一變,滿眼都是驚愕——他那份電文寫得蹊蹺:
讓駝龍來搶你的店,她要什麼便讓她搶什麼,尤其要讓她“搶”走你的“女兒”趙敏和電台。
另一邊,
駝龍接過自己的那份,隻見上麵寫著:你想要什麼,儘管去搶。店裡沒有的,就用搶來的電台,讓趙敏發電報給我,我再想辦法給你送。
看著電文,駝龍的眼眶漸漸濕潤了。
鄭掌櫃卻已緩過神,臉上漾開笑意,看向駝龍道:
“難怪先前不讓譯這份電報,非要等見到姑娘你才能譯電文,原來是這麼回事。看來總會是費了心思的。”
他隨即挺直身子,乾脆地說,“姑娘,你需要什麼儘管說,都準備好,你就動手‘搶’。”