顧振國在法庭上公開承認三十年前礦難的全部責任，案件引發全國震動；林世誠因綁架罪被判刑但獲減刑，他的礦業公司被顧寒舟收購重組為安全技術研發中心。
顧老夫人將家族企業15股份正式轉給礦難遇難者家屬基金會，由安誌遠擔任名譽會長；顧振國入獄前與顧寒舟達成和解，父子首次真誠相擁。it全額獎學金，他研發的"量子礦工通訊係統"獲得國際大獎；顧寒舟的"曙光科技"成功上市，核心技術正是基於與安辰共同的研究。
在安辰出國前的家庭聚會上，顧寒舟用父親留下的懷表內刻"時間會證明真愛"）向安寧求婚，安誌遠親手將女兒交給他。
一年後，安寧創立礦工子女教育基金，顧寒舟的公司成為行業領軍；在顧振國出獄當天，安寧親手為他戴上安辰從it寄回的畢業帽穗，象征兩個家族真正的和解與新生。
h省高級人民法院外，記者們早已架起長槍短炮。安寧和顧寒舟手牽手走上台階，身後跟著安誌遠和顧老夫人。今天是顧振國礦難案一審宣判的日子。
三個月前的那場礦井對峙後，顧振國主動投案自首，並提供了當年隱瞞礦難真相的全部證據。案件引發全國轟動，多家媒體進行了深度報道。
"緊張嗎？"安寧輕聲問。
顧寒舟握緊她的手："出乎意料的平靜。父親...似乎終於解脫了。"
法庭內莊嚴肅穆。當戴著手銬的顧振國被法警帶進來時，安寧幾乎認不出這個曾經威風凜凜的男人——他瘦了一圈，鬢角全白，但眼神卻比以往任何時候都清澈。
"被告人顧振國，玩忽職守致二十八人死亡，事後隱瞞真相...犯罪事實清楚，證據確鑿..."
法官的聲音在法庭回蕩。當宣讀到"判處有期徒刑十年"時，旁聽席上的顧老夫人閉了閉眼，但腰杆依然挺直。
最後陳述環節，顧振國緩緩站起身："我對不起二十八位遇難礦工和他們的家屬，對不起冒著生命危險救援的安誌遠同誌，也對不起我的家人。"他轉向安寧一家，"特彆是安辰，我差點再次釀成大錯..."
安誌遠在旁聽席上微微點頭，眼中沒有仇恨，隻有平靜的接納。
宣判結束後，顧振國被允許與家人短暫會麵。他站在顧寒舟麵前，嘴唇顫抖著卻說不出話。
"爸，"顧寒舟主動開口，"公司上市申請已經通過了。"
顧振國眼中泛起淚光："對不起，兒子。這些年..."
顧寒舟搖搖頭，突然上前擁抱了父親。這個擁抱遲到了三十年——從顧寒舟記事起，父親就從未這樣親近過他。
"我會好好改造。"顧振國哽咽道，"替我向安辰道歉。"
另一邊，林世誠因綁架罪和非法持有爆炸物罪被判六年，但鑒於顧振國當庭證實其父係礦難遇難者，且安辰出具了求情信，最終獲得減刑。他的海外礦業公司被"曙光科技"收購，重組為礦山安全技術研發中心。
"我父親會欣慰的。"林世誠在移交協議上簽字時對顧寒舟說，"他終於等到了正義。"
八月末的北京，安家小院裡張燈結彩。今天是安辰赴美留學的餞行宴，也是安誌遠正式出任礦難遇難者家屬基金會名譽會長的日子。
顧老夫人親自下廚做了一道紅燒肉，說是顧寒舟小時候最愛吃的。安寧在廚房幫忙，看著這位曾經高高在上的老太太如今熟練地翻炒著鍋鏟，不禁莞爾。
"丫頭，笑什麼？"顧老夫人佯裝生氣。
"沒什麼，就是覺得..."安寧斟酌著用詞，"生活真奇妙。"
老太太哼了一聲："更奇妙的在後麵呢。"她神秘地眨眨眼，卻沒多解釋。
院子裡，安辰正向顧寒舟展示他最新改進的量子通訊原型機："這個能在井下三千米穩定傳輸信號，it教授說可以申請專利了！"
"叫"安氏礦工之眼"怎麼樣？"顧寒舟建議，"紀念你父親當年在黑暗中的救援。"
安辰眼睛一亮："完美！"
安誌遠和周院士坐在葡萄架下下棋，兩位老人不時發出爽朗的笑聲。自從礦難真相大白後，安誌遠仿佛卸下了背負三十年的重擔，整個人都輕鬆了許多。
"開飯啦！"安寧端著最後一道菜出來，卻看見所有人都站著不動，麵帶神秘微笑。