爆炸的衝擊波掀翻蘇州河沿岸的棚戶區時，林白正蹲在電廠水塔上啃蔥油餅。
係統在視網膜投射的蘑菇雲特效裡，夾雜著顏文字煙花：【(???)成就"碳烤章魚"達成！獎勵昭和十二年製燒烤架～】
"烤你大爺！"林白把蔥油餅砸向虛擬屏幕。
"周翊然呢？"
話音未落，水塔鐵梯傳來有節奏的敲擊聲——三長兩短，正是地下黨接頭的《漁光曲》節拍。
周翊然的白西裝沾滿煤灰，金絲眼鏡腿斷了半截，手裡卻穩穩端著碗小餛飩："山田在閘北電廠增派了三個中隊。"
湯勺攪動間，餛飩餡裡露出半截微型膠卷，"你的新身份，大日本電氣公司技術顧問。"
林白咬破餛飩，肉餡裡裹著張泛黃的派遣令，係統突然放大鏡聚焦：【(′⊙⊙`)檢測到宿主照片被ps成禿頭！】
派遣令上的證件照赫然是個鋥光瓦亮的地中海發型。
"這是顧清明的手筆。"
周翊然用斷掉的眼鏡腿劃開蔥油餅，油漬在包裝紙上暈染出電廠布線圖，"你需要在明早六點前，讓虹口區所有路燈短路。"
係統彈窗突然覆蓋了整個水塔：【(▼皿▼)突發任務：成為昭和電工之星！】
林白的手不受控製地抽搐，指尖迸出藍色電弧，把周翊然的懷表磁化成指南針。
深夜的閘北電廠如同鋼鐵巨獸，林白頂著假發套混進檢修隊。
日本技工的山羊胡監工突然抽動鼻子："林桑，你身上有股..."
話音未落，係統在林白腋下噴出濃鬱的大蒜味噴霧：【(′`)體味偽裝模塊啟動～】
"家鄉的味道！"
林白操著關西腔鞠躬，工具箱裡的絕緣鉗突然震動。
係統彈出警告：【(?◣◢)?檢測到三萬伏高壓電！建議宿主表演霹靂舞～】
變電櫃前的刹那，林白看著自己映在金屬門上的倒影——假發套被靜電吸成掃帚狀，活像隻炸毛的暹羅貓。
他摸出顧清明給的銅錢塞進保險絲槽，係統突然將電壓值轉換成麻將牌麵：【(≧≦)清一色胡了！】
"胡你..."
咒罵被淹沒在劈啪炸響的電火花中，整個虹口區的路燈忽明忽暗。
周翊然在電廠圍牆外掐著懷表，鏡片反光裡映出林白跳踢踏舞般躲避電蛇的身影。
"八嘎！"山羊胡監工揮舞著武士刀衝來時，林白甩出工具箱裡的活扳手。
扳手在空中劃出完美拋物線，精準卡進變壓器的散熱扇，係統彈出虛擬記分牌：【(???)三分球得分！獎勵東條英機同款禿頭假發～】
周翊然突然拉響防空警報。
探照燈掃過電廠煙囪時，林白順著避雷針滑向圍牆。
絕緣手套在摩擦中迸出火星。
係統在視網膜刷出滑雪小遊戲界麵：【(≧?≦)ノ左右搖晃躲避追兵～】
落地瞬間，林白被拽進黃包車。
阿強甩著汗巾猛踩腳踏板。
車篷裡突然掉出個青花瓷壇。
係統掃描後尖叫：【(?Д?≡?д?)檢測到五公斤硝化甘油！建議宿主保持心跳平穩～】
"顧清明送的酸菜。"周翊然掀開壇蓋，醃菜葉裡裹著二十根雷管。
"給山田的夜宵加個菜。"
車停在山田公館後巷時，林白正用發膠固定假發套。
係統突然在圍牆上投射攀岩指引：【(?◣◢)?最佳路線：踩著太君腦袋登頂～】
巡邏隊的皮靴聲近在咫尺，他摸出跳跳糖撒在牆頭。
當第一個日本兵嘗到"昭和特供糖果"時，林白已經翻進廚房窗戶。