又花了20分鐘,威爾斯才找到那棟房子。它位於城裡被盟軍轟炸重創的區域,是一排相連的磚砌聯排彆墅中的一棟。大多數建築都空無一人,因為損毀太過嚴重,根本無法居住。這棟房子看起來也是空的。大多數窗戶都用木板封住了,前門上貼著一張正式的告示,警告人們由於安全隱患,禁止入內。但外表往往具有欺騙性。你看不到人,並不代表這裡沒人。有時候,你隻需要更仔細地去觀察。
威爾斯並沒有敲響前門宣告自己的到來,這可不是普通的社交拜訪。他轉而走進隔壁那座被炸得千瘡百孔的房子,沿著樓梯爬上三樓,穿過一扇破碎的窗戶,來到一排房子前狹窄的窗台上。
他緊緊貼著殘存的牆壁,一步一步緩緩朝著隔壁房子挪動。要是有人留意到他,說不定會以為他是來送禮物的聖尼古拉斯呢。
當挪到目標房屋最近的窗戶旁時,威爾斯停下腳步,透過窗戶往裡瞧。破裂且滿是汙垢的玻璃窗後麵,臥室中空蕩蕩的,不見人影。他輕輕推了推窗框,窗戶便滑了上去。
他側身溜了進去,掏出衣兜裡的小手電筒,開始環顧四周。屋裡和外麵一樣寒冷,他呼出的氣息都清晰可見,沒有暖氣。畢竟煤炭供應短缺,而且這房子本就該無人居住,所以這點倒也說明不了什麼。但真正引起他注意的,是房間裡所有東西都蒙著一層厚厚的灰塵,顯然已經很久沒人踏足這裡了。
就在這時,威爾斯注意到了地上的腳印。腳印從門外延伸進來,沿著走廊一直向前,最後消失在樓梯下方。二樓隱隱透出一絲光亮,看來有人在那兒。他貓著腰,小心翼翼地朝走廊儘頭摸去,在樓梯口停住了腳步。他聽到了說話聲,是一男一女,男人的聲音沉穩,而女子聽起來更為年輕。
這下可麻煩了,這裡本該隻有一個男人。雖然還沒見到他,但即便此刻說話的男人就是他要找的人,那女孩又是誰呢?是他的妻子?女兒?還是其他什麼關係?威爾斯必須去弄清楚。1911製式軍用手槍,這並非他最心儀的武器,但二等兵彼得森會攜帶,而且也沒人會對他攜帶這槍產生懷疑,所以他就帶上了。他越往下走,說話聲就越清晰。走到樓梯平台時,他再次停下,說話聲是從左邊的一個房間傳出來的。
“真希望奧斯卡和魯特格爾能和我們在一起。”那男人說道。
“你又不是不了解奧斯卡,”年輕女子回應道,“他不想讓任何人冒險跟蹤到你這兒來。”
“我想現在大家肯定都把我忘了。”男人歎口氣,“不過,他謹慎行事是對的。隻是你過來,我實在放心不下。”
“或許你該離開了,”女孩勸說道,“你把自己關在這兒太久了。把責任交給彆人吧。奧斯卡和我——”
“洛蒂,求你了,”男人打斷她,“我們都談過多少回了?我不能走。”
“你是說你不願意走,”洛蒂說,“難道你想在這兒度過餘生?”
“我早就是個死人了。還記得嗎?”
男人的這句話,讓威爾斯不禁打了個寒顫。他這話是什麼意思?這個女孩又是誰?或許這些都不重要,或許,不知道洛蒂的身份對他而言反而是好事。以往的經驗告訴他,當對目標一無所知時,下手殺人會更容易些。
“咱們彆再爭了,”男人說道,“今天可是聖誕夜。彈點曲子給我聽吧。你知道我一直都愛聽你彈琴。”
片刻之後,鋼琴聲響起。琴音嚴重走調,但旋律卻無比熟悉,是《平安夜》。女孩輕聲唱了起來,男人也跟著附和。
威爾斯壯著膽子靠近了些,透過門縫朝裡看去。房間裡,一棵枯萎的鬆樹矗立在用木板封住的窗戶前,樹枝上掛著銀色的金屬絲和一些彩色玻璃球。鋼琴靠牆擺放著,年輕女子坐在琴凳上,男人則站在她身旁。兩人都穿著厚厚的長外套。
威爾斯一眼就認出了男人,他就是軍情六處給他看過照片的埃弗拉德?紹爾,看來自己找對地方了。可議會對這個女孩卻隻字未提,現在他得想想該怎麼處置她。他接到的命令是不能留下任何證人,這讓他隻有一個選擇。
自己應該怎麼做——他已經向軍情六處承諾過——但一想到真要動手,他心裡就一陣不舒服。這女孩完全就是在錯誤的時間出現在了錯誤的地點,他實在不想讓她為此付出生命的代價。
一曲唱罷,男人從外套口袋裡掏出一樣東西,是一份用報紙包著、係著白繩的禮物。他遞給女孩,女孩小心翼翼地拆開,臉上頓時綻放出幸福的笑容。
“太妃糖!”她驚喜地叫道,“你從哪兒弄來的?”
她沒等男人回答,就從盒子裡拿出一顆糖果,拆開包裝,玻璃紙在她略顯笨拙的手指間發出“劈啪”聲。她把太妃糖放進嘴裡,閉上眼睛,陶醉地吮吸著。威爾斯從未見過有人對一顆糖果如此享受。
女孩睜開眼睛,伸手進口袋,掏出一個包裹,是用棕色牛皮紙包著的。她把包裹遞給男人,男人打開,拿出一條紅色的針織圍巾。
“我把一件毛衣拆了,才湊出這些毛線,”女孩略帶羞澀地說,“現在羊毛還在限量供應呢。”
“很漂亮,”男人一邊說著,一邊把圍巾繞在脖子上,“謝謝你。”
女孩轉身又回到鋼琴前,再次彈奏起來,這次的另一首威爾斯沒聽過的曲子。
很明顯,威爾斯打擾到了他們的平安夜慶祝。要是按照指示行動,情況隻會變得更糟。他還是覺得哪裡不對勁,可根本沒時間聯係軍情六處尋求進一步的建議,所以他必須依據現有的信息和接到的命令做出選擇,而這意味著要按計劃完成任務。
喜歡重生二戰填線散兵請大家收藏:()重生二戰填線散兵書更新速度全網最快。