我們作者又穿了!
鐘會的字很好,可以說有他爹鐘繇的風範;文辭精煉,也算有些才氣。但是……這並不能說明我可以輕鬆地閱讀鐘會同學的日記……
我的語文學科很好,但我到底隻是個初中生,古漢語什麼的、書法什麼的全憑興趣研究,看字跡端正的《南華經》我都覺得要了老命,更彆說要順利看懂書法體帶連筆的鐘會日記了。更何況,魏晉時候的文章哪怕都是簡體字沒有注釋也很難懂的好不好,我看《晉書》看的也是翻譯版啊!
宿主似乎需要用到係統翻譯功能,請問是否立刻使用?
“當然要用啊,不然我難不成盯著‘自己的’日記發一天的呆?”
已為宿主翻譯《鐘會日記》,預扣除一百積分,祝宿主任務愉快。
“啥?!又是一百積分?愉快你妹!”我哀怨望天,內心無比想拆係統,“要扣除積分的話你早說啊!”早知道要扣除積分,我就算看日記看成老花眼都不會用翻譯功能啊!之前我以為上個任務的係統已經夠坑了,現在我才知道,沒有最坑,隻有更坑!我是不是應該感謝最強古耽係統沒有在翻譯文字這一塊坑我積分?
宿主不要生氣,由於宿主第一次付費使用翻譯功能,故附贈一次會員體驗機會,此次任務接下來的所有文字內容都免費自動翻譯。
我的心情立刻轉了個大彎“係統你真是個好人!”哎?不對,上次任務我可是一點積分都沒花就直接讀寫沒障礙了,我現在開心個毛線?於是,我立刻拉下臉,道“係統,還有一個問題,我肯定寫不出鐘會的字體,文風也和鐘會不同,很容易就能讓人看出破綻啊!”
這點宿主不用擔心,自動修正功能會為宿主淡化一切有可能露出破綻的細節。
“既然如此那我還看啥日記啊?直接自動修正功能走天下不香嗎?”雖然這麼吐槽著,但我還是口嫌體正直地將爪子伸向麵前的厚厚一疊紙——那可是鐘會的日記,不看白不看啊!
此時在我看來,紙上寫著的都是正兒八經排版整齊的簡體字大白話,不得不說係統的翻譯功能著實強悍。
宿主可以調整文本字體,目前字體為宋體。
“來個楷體試試!”“要不再來個黑體?”“有沒有段寧毛筆書法字體啊?”
係統表示它很無語並且不打算鳥我。
我這才沉下心來看鐘會同學的日記。
……
今天我寫了一篇文章,我覺得我寫得不錯,便拿給母親看,母親也稱讚我。我將文章給兄長看,他們也都說寫得好,但當外人問起我們兄弟幾人的文章時,族叔們從來不提我。
……
旁人都說嵇康少有文名,我看過他的文章,自認為我認真寫起來不見得比不過他,但旁人都隻看到他,從來不會看到我。
……
我的一篇文章流傳了出去,大家都以為是阮籍寫的,於是交口稱讚。但當他們知道那篇文章是我寫的之後,就不再提它了。
……
我羨慕嵇康、阮籍,他們有才華便能被人稱頌;我甚至還有些討厭他們,為什麼他們就能年少成名,而我卻文名不顯?
……
……
一下午,我看完了鐘會同學的日記,連我這種嵇康死忠粉都不由得長歎一聲“好慘一男的……”
不過這不是你害男神的理由!
宿主請注意,現在你就是鐘會。
好吧,鐘會太可憐了,他黑化情有可原……
所以,我接下來是先宅鬥呢,還是先追隨嵇康呢?
“係統,幫我拿個主意!”
請宿主自行決定。
目前看來確實是我想怎麼整都行,但這次任務是有硬杠杠的,讀者滿意度要達到b級以上,我肯定不能搞爛俗宅鬥劇。而且,平心而論,鐘家也沒有虐待鐘會,要宅鬥也宅鬥不起來啊!
所以,我是不是要再離家出走一次?