奧本山宮殿的燈光像液態黃金般傾瀉在硬木地板上，羅德曼嚼著口香糖，舌尖頂著上顎，感受著薄荷的辛辣在口腔裡擴散。更衣室的熒光燈管嗡嗡作響，在他視網膜上投下青白色的光暈。係統界麵在視野中閃爍，那行文字像酒吧霓虹燈般刺眼：
〖係列賽任務：犯規之王〗
〖目標：成為首輪累計犯規最多球員〗
〖獎勵：解鎖"裁判心理操控"被動技能〗
他喉嚨裡滾出一聲低笑，指關節抵著冠軍戒指的金屬邊緣。戒指內側刻著去年奪冠日期，金屬已經有些磨損，就像他此刻的耐心。
"操，你又看那個鬼東西？"蘭比爾把冰袋砸過來，冰塊在羅德曼腳邊炸開，"威爾金斯今天要把你當早餐吃了。"
羅德曼用腳尖撥弄著碎冰，冰水滲進球襪。"那得看他有沒有好牙口。"他扯開更衣室儲物櫃，裡麵塞著三瓶沒開封的威士忌和一本翻爛的《孫子兵法》。
第一節6分22秒
威爾金斯像頭獵豹般掠過邊線，肌肉在霓虹燈般的球衣下繃緊。羅德曼迎上去時故意慢了半步，讓對手先起跳，然後在空中用膝蓋頂住對方大腿內側——看起來就像正常身體接觸。威爾金斯失去平衡的瞬間，羅德曼雙手誇張高舉，仿佛投降的士兵。
"進攻犯規！"裁判的哨聲刺破喧囂。
觀眾席爆發出噓聲，老鷹替補席炸了鍋。"他媽的這算什麼犯規？"老鷹主帥把戰術板摔得粉碎，碎塑料濺到技術台官員的咖啡杯裡。
羅德曼倒退著經過活塞替補席，朝蘭比爾眨了下左眼。壞孩子軍團像看到惡作劇成功的初中生，捂著嘴憋笑。查克·戴利教練用戰術板遮住臉，肩膀可疑地抖動。
"藝術。"羅德曼對空氣說，舌頭把口香糖頂到腮幫子。
第二節3分15秒
技術台回放的間隙，羅德曼蹭到主裁判身邊。汗珠順著裁判的光頭滾落，在製服領口洇出深色痕跡。
"您看，"羅德曼指著大屏幕，冠軍戒指在聚光燈下反光，"我這是標準的垂直起跳。"他壓低聲音，"就像去年總決賽吹喬丹那個球..."
裁判的耳廓突然漲紅。羅德曼知道他想起來了——去年那個爭議判罰讓這個裁判被聯盟停哨兩周。
哨聲再響時，威爾金斯吃到第三次個人犯規。羅德曼背對裁判席，用球衣擦臉掩飾笑容。他的舌尖嘗到鐵鏽味——不知什麼時候把口香糖咬破了。
第三節8分37秒
羅德曼像頭紅毛狒狒般掛在籃筐上，裁判的哨聲尖銳地劃破空氣。他鬆開雙手落地時，故意用肩膀撞了一下威爾金斯的胸口。
"防守犯規！"裁判比劃著手勢，"活塞隊7號，個人第四次！"
奧本山宮殿的噓聲如同潮水般湧來。羅德曼慢悠悠地走向記錄台，途中突然彎腰係鞋帶——正好擋在準備發底線球的老鷹隊員麵前。威爾金斯一把揪住他的球衣後領："你他媽找死是吧？"
羅德曼轉過頭，露出被護齒撐變形的笑容："寶貝，你出汗的樣子真性感。"他故意舔了舔嘴唇，看著威爾金斯的臉由紅轉紫。
裁判衝過來隔開兩人，又給了羅德曼一次技術犯規。係統光幕在視野中閃爍：
〖當前犯規：5次〗
〖技術犯規累計：1次〗
〖距離任務完成還需：1次普通犯規〗