百戲場的鑼鼓聲漸遠，劉妧跟著陳阿嬌拐進錦俗街。
剛踏進門樓，就被滿街的燈火晃花了眼——燈籠串成的長廊裡，百國俗物擺得像條彩龍。
"這街去年還隻擺漢地年貨，"陳阿嬌指著塊"百國錦俗"木牌，牌上的字用錦灰墨寫的，"今年桑小娥提議，讓各國商販都來亮絕活，說是"元日的俗，得讓百國的針腳都紮進去"。"
街口的波斯商人阿羅憾正舉著麵琉璃鏡，鏡框用漢地錦木做的，雕著纏枝紋，鏡麵卻刻著十二宮圖，像盤歪歪扭扭的星盤。
"來瞧來算！"他搖著錦紙扇，扇麵上畫著太陽神車，"用羅馬占星術，算漢地運勢！看這"獅子座"，配漢地的"白虎星"，今年定能多賺三車錦緞！"
個戴頭巾的老婦人湊上前，指著鏡中的"處女座"皺眉："這洋星星，能有咱的老黃曆準？"
"去年王半仙算我破財，結果我家織坊賺了雙倍！"
阿羅憾把鏡往她眼前湊，鏡光映得老婦人滿臉亮："老夫人您瞧，這鏡框用太後給的"錦灰銅"鑄的，不易生鏽；鏡麵上的星紋，是阿月織坊的繡娘描的，比羅馬的原圖多了層祥雲。"
他忽然壓低聲音："昨兒魯直來算，說這鏡算出他的新車軸能賣遍西域，今早一開張就訂了五十套！"
老婦人被說動，掏出幾個銅板："那......給我算算我家小孫子，能不能學會桑小娥的染布手藝。"
劉妧望著那麵鏡，忽然輕聲道："宮裡的龜甲占卜，得燒裂了才敢解，哪有這般敞亮？"
陳阿嬌輕笑，指尖點著鏡邊的祥雲紋："龜甲藏著規矩，鏡子照著人心——百姓要的不是玄乎的卦辭，是能摸著的盼頭。"
往裡走，越人錦市的笑聲像串銀鈴。
阿月的侄女阿星蹲在攤位後，正給幅錦紋年畫撣灰，畫上的門神穿越人筒裙，手裡的劍卻鑲著波斯琉璃，在燈下發藍。
"阿星，這門神咋穿咱的衣裳？"個抱孩子的越人婦女指著畫，孩子的小手正抓畫角的琉璃劍，"不怕老祖宗不認？"
阿星把畫往高處舉了舉，辮梢的銀飾"叮叮"響："嬸子您瞧，這門神戴漢地的進賢冠，穿越人的筒裙，左手扶漢地的祥雲，右手握波斯的琉璃劍。"
"我娘說，漢越門神一起貼，保家宅平安，還能讓娃娃學雙語呢！"
她指著畫邊的越文注，字歪歪扭扭的："這是我娘教的，"漢話念吉祥，越語說平安"，貼在門上，來往的商客都能看懂。"
旁邊個穿短打的漢子插嘴："我看懸！門神穿得四不像，哪有老樣子正經？"
阿星立刻瞪回去："張大哥去年貼老門神，還不是被偷了兩匹錦？我家貼這新畫，連老鼠都不敢來！"
劉妧伸手摸畫紙，錦紙的紋路蹭著指尖，比宮裡的木版年畫多了層絨絨的暖："這紙裡摻了錦線？摸著像塊薄錦。"
"是阿月姐姐的主意！"阿星眼睛亮得像星子，"染坊的廢錦線磨成粉，混在紙漿裡，又韌又暖，去年貼了一年都沒破，比漿糊粘的木版畫牢十倍！"
陳阿嬌忽然對阿星說："這畫，給我來十張。"
阿星愣了愣："娘子要這麼多？"
"長樂宮的廊柱多，"陳阿嬌笑，"每根柱上貼一張，讓宮裡的人也瞧瞧，門神換身衣裳，福氣照樣進門。"
旁邊幾個越人婦女聽見了，七嘴八舌地說："我家也得貼兩張！"
"讓漢地的門神學學咱的話，省得拜年時雞同鴨講！"
羅馬算鋪的燈籠最亮，青布幌子上寫著"萬國算術"，字是漢隸，卻帶著點羅馬字母的圓轉。
穿長袍的老者正握著個孩子的手，教他撥算盤——算盤珠是錦灰瓷做的，白裡透青；檔是波斯琉璃，綠得像春水，算珠一碰，"劈啪"響得比雨打芭蕉還脆。
"三三得九，"老者的漢話帶著點羅馬腔，指尖點著算珠，"用這錦線算盤，比掰手指頭快三倍！你看這檔上的刻度，是桑小娥用錦線標的，多清楚。"