標靶中心的燈光依舊刺眼，但第一節結束時凱文·加內特那記壓哨三分帶來的狂熱，似乎並未能驅散森林狼隊替補席上空那層淡淡的陰霾。主教練德韋恩·凱西的聲音在中場休息時幾乎喊啞，強調著防守、籃板和紀律性，但麵對上半場山貓隊展現出的那種多點開花、內外結合的進攻火力，他的戰術布置顯得有些蒼白。kg的眼神依舊如同燃燒的煤炭，但疲憊和孤立無援感，已經悄然爬上他棱角分明的臉龐。
與之形成鮮明對比的是山貓隊的更衣室。經過蒙蒂·威廉姆斯那一番“敲打”，以及前兩場高強度客場硬仗的洗禮，球員們的心態已經完全調整到位。輕敵？那是什麼？現在他們眼中隻有勝利，隻有用一場完美的收官戰，將三連客的勝利果實牢牢攥在手中。王宇航在中場休息時，並沒有過多的言語刺激，隻是冷靜地分析了上半場的得失，再次強調了第三節的戰術執行重點——提速、分享球、堅決攻擊森林狼相對薄弱的輪轉防守。
第三節的哨聲響起，當雙方主力重新踏上標靶中心的地板時，一股截然不同的氣勢從山貓隊員身上散發出來——那是一種完全適應了高強度對抗，並且準備將比賽徹底掌控在自己手中的自信與專注。
森林狼率先進攻。球依舊艱難地交到kg手中。華萊士如同影子般貼防，伊戈達拉在側翼虎視眈眈，隨時準備協防。kg試圖在高位策應，但山貓的防守輪轉如同精密的齒輪，迅速切斷了他的傳球路線。無奈之下，kg隻能選擇強行翻身跳投，在華萊士的強力乾擾下，“哐當”一聲，籃球彈筐而出！
米勒穩穩卡住位置，將後場籃板保護下來，迅速交給杜洪。
山貓隊的進攻風暴，毫無征兆地降臨！
極致的“五外”體係開始運轉！米勒沒有落低位，而是直接拉到弧頂！kg被迫跟防出來！標靶中心的內線瞬間變得空曠！迪奧在另一側高位持球，麵對維蘭紐瓦的防守，顯得遊刃有餘。
雷·阿倫啟動！如同冰冷的幽靈，利用迪奧的無球掩護，在三分線外快速穿梭！哈塞爾拚儘全力追防，但連續的高強度對抗已經讓他的腳步慢了半拍！球如同長了眼睛般，從迪奧手中精準地傳到雷·阿倫手中！
接球，出手！動作快如閃電，毫不拖泥帶水！
“唰——！”
三分命中！客場球迷的歡呼聲雖小，卻異常清晰！
森林狼進攻再次受阻！班克斯試圖利用速度突破杜洪，但杜洪如同牛皮糖般緊貼，腳步穩健，沒有失位！班克斯倉促的拋投偏出！
山貓隊快速轉換！迪奧在高位持球，看到雷·阿倫被重點盯防，他沒有強行傳球，而是手腕輕輕一抖，一個匪夷所思的背後傳球！給到了從另一側利用華萊士掩護、反跑出來的凱爾·科沃爾！
科沃爾在三分線外一步接到球！森林狼的輪轉慢了！防守球員還在兩米開外！科沃爾從容調整，瞄準，出手！
“唰——！”
又是一記空心三分！冰霜射手的交叉火力，開始點燃！
森林狼的防守徹底亂了！kg被米勒調離內線，布朗特獨木難支！外線球員疲於奔命地追趕雷·阿倫和科沃爾的影子，卻總是慢一步！
山貓隊的進攻如同行雲流水！米勒在弧頂接到球，看到kg猶豫著是否回收籃下，他毫不猶豫，直接起跳！三分出手！
“唰——！”
連米勒都投進了三分！kg無奈地攤開雙手，向著替補席方向怒吼！他的表情充滿了憤怒和無助！
森林狼的防線，如同被洪水衝垮的堤壩，徹底崩潰！
迪奧在高位持球，如同球場魔術師，一個逼真的投籃假動作，晃飛了補防過來的戴維斯！隨即送出一個精準的擊地傳球！華萊士如同出膛的炮彈般空切籃下，接球，旱地拔蔥而起！
“哐當——！”
又是一記勢大力沉的雙手暴扣！籃筐發出痛苦的呻吟！
伊戈達拉搶斷雅裡奇的傳球，一條龍快攻！麵對kg象征性的回防，他高高躍起，完成一記舒展的滑翔劈扣！
雷·阿倫、科沃爾、米勒、華萊士、伊戈達拉……山貓隊的每一個點都在開火！球權流暢地運轉，每一次傳遞都指向最合理的進攻選擇！籃下暴扣！外線三分！流暢的傳切配合！“魔球”理論在這一刻被完美演繹！
森林狼徹底被打懵了！kg拚儘全力，利用個人能力強行打進了幾個球，但每一次得分都顯得那麼艱難，如同困獸猶鬥。裡基·戴維斯依舊試圖用單打解決問題，但效率低下，失誤連連。其他球員則如同夢遊，進攻端猶豫不決，防守端漏洞百出。凱西教練在場邊不停地咆哮，換人調整，但都無法阻止山貓隊那摧枯拉朽般的進攻狂潮。