孟菲斯灰熊隊的訓練館，熱火朝天。
球員們的呐喊聲、籃球撞擊地板的砰砰聲、以及教練們時不時響起的哨聲和指導聲，交織成一曲充滿活力的訓練交響樂。
但在這和諧的樂章中，偶爾也會夾雜著一些……不太和諧的音符。
比如，來自凱爾·洛瑞的。
這位被王宇航初步定為首發控衛的“小鋼炮”，最近在訓練場上的表現，有點……毛躁。
尤其是在投籃訓練環節。
當教練組要求他練習三分球時，洛瑞的表情，就跟便秘了一個星期似的。
“三分？又練三分？”洛瑞小聲嘀咕著，手中的籃球仿佛有千斤重。
他不是投不進三分，偶爾也能蒙進幾個。
但是，讓他像科沃爾那樣，站在三分線外，優雅地、冷靜地、一次又一次地重複著枯燥的投籃動作……
這簡直比讓他去和奧尼爾肉搏還難受！
凱爾·洛瑞，何許人也？
球場上的永動機！渾身上下都充滿了用不完的能量！
他喜歡的是什麼？
是像一顆出膛的炮彈一樣，持球衝擊對方的禁區！
是像一頭憤怒的公牛一樣，用強硬的身體對抗，將對手撞得人仰馬翻！
是像一個不講理的強盜一樣，用凶狠的逼搶，從對手手中硬生生斷下籃球！
讓他去投三分？
那感覺，就像讓一輛重型坦克，去參加……花樣滑冰比賽。
渾身有勁沒處使啊！
這讓他非常……無所適從。
於是，在三分球訓練時，洛瑞的動作，總是顯得有些……僵硬，甚至有些……敷衍。
投出去的球，要麼力道過猛，直接砸在籃板上，發出“哐當”一聲巨響。
要麼弧度太平，像一塊板磚一樣，直愣愣地飛向籃筐，然後……毫無懸念地彈框而出。
偶爾投進一個，他自己都會愣一下，仿佛不敢相信。
這一幕，自然落在了兩位負責進攻端調教的助理教練——大衛·布拉特和阿德裡安·丹特利的眼中。
訓練間歇，兩人湊到了一起。
“阿德裡安，”布拉特看著遠處還在和自己較勁的洛瑞，皺了皺眉頭，用他那略帶歐洲口音的英語說道，“凱爾這小子，最近是怎麼了？投三分的時候，感覺像是在和籃球有仇。”
丹特利，這位兩屆得分王，則摸了摸自己光滑的下巴，眼中閃過一絲了然。
“大衛，你可能不太了解。”丹特利笑了笑，語氣中帶著一絲老江湖的通透，“像凱爾這種類型的球員，在美國籃球圈子裡，其實挺常見的。”
“哦？此話怎講？”布拉特有些好奇。他在歐洲執教多年，接觸的更多是技術細膩、戰術素養高的歐洲球員。對於美國本土球員，尤其是那些以身體素質和衝擊力見長的黑人球員，他還處在學習和適應階段。
“他們啊，”丹特利指了指洛瑞，又指了指不遠處正在進行扣籃練習的賽迪斯·楊，“渾身上下，都充滿了用不完的能量！讓他們安安靜靜地站在那裡投籃，簡直比殺了他們還難受！”
“他們的籃球哲學很簡單——衝！撞！飛！扣！怎麼勁爆怎麼來！怎麼能點燃全場氣氛怎麼來！”
“你讓他們去練那些需要耐心和精確度的投籃，尤其是三分球，他們會覺得這太娘炮了！這不夠an！這體現不出他們的……嗯，‘荷爾蒙’！”
布拉特聽得一愣一愣的。他沒想到，美國籃球圈子裡，還有這種……嗯，如此“原生態”的籃球理念。