四人走出空艇站台,看著外麵人山人海。一輛輛出租車在招攬著客人,看起來氛圍與新艾利都大相徑庭。
“靚仔,黑賓鬥啊?”一個出租車司機來到四人身前,熟練的拉著客。
“師傅,去澄輝坪的纜車站。”不緣勉強翻譯了一下。
“喔,外地客人↑,來旅遊啊。坐窩的車很快噠,嗖一下就到了。”師傅用帶著口音的通用語示意不緣幾人上車。
不緣見狀打開副駕駛坐了上去,艾蓮三人則是坐在了後排。
“靚仔,來澄輝坪旅遊啊?桶內拱啊,呢兜侯王嘎。”我和你說,這地方很熱鬨的。)司機師傅習慣性的說上了粵語,似乎有擔心不緣不理解還打算翻譯一下。
“不用了師傅,我能理解。”不緣好歹也是去廣東旅遊過的,怎麼說也不可能完全不懂。
“哈哈哈,靚仔很厲害嘛!第一次來這裡的可是很難理解的。”司機透過後視鏡看到了疑惑的鈴和艾蓮,所以還是用著帶著口音的通用語溝通。
“帶女朋友來澄輝坪玩啊,看樣子有很認真的做攻略嘛↑”
“要不要給你們推薦幾個地方,侯郭演啊!”很好玩的。)
“好過癮?很好玩的意思嗎?”艾蓮似乎已經掌握了訣竅,也開始可以理解了。
“係啊!靚女,簡單過食生菜。”司機師傅很健談。見幾人都是願意溝通的主,話也漸漸多了起來。
“在澄輝坪,一定要去的就是飲茶先~”司機的語調怪怪的,但飲茶仙卻意外的流暢。
“這個我聽過,很出名的。算是衛非地特彆標誌的早茶店。”鈴眼睛一亮,她早就聽過自家店了。
“仲有啊....那家浮啦飛寵物店。間鋪個店長我真係好鐘意佢啊!”這個店鋪的店長我真的超喜歡。)
“噗......咳咳,咳咳咳!”不緣聽到被水直接嗆到了,連著咳了好幾下才恢複。
此刻的司機也尷尬了,他還以為這些人不知道呢。所以才大膽的開口說,反正以後也不一定見麵。
“不緣,怎麼了?”鈴有些疑惑。
但艾蓮則不一樣,她知道不緣提前做了攻略還聽得懂粵語。所以大概猜測,司機的這番話有些問題。
此刻的車內被一種名叫尷尬的氛圍包裹,不緣尷尬的抽出紙擦了擦嘴。
“係人都有個嗜好?啦,阿叔你唔使咁上心。”每個人都有愛好,大叔你不用太在意。)不緣用著有些蹩腳的粵語安慰大叔,試圖讓氣氛緩和一點。
或許在平常這個安慰不會有效果,但偏偏這次不一樣。司機師傅看了眼後座的艾蓮,又看了看不緣自己。
“嘩!原來係同道中人啊!撞鬼咯~”司機師傅的心情一下子就好了,先前還擔心福瑞控曝光社死。
緊張的都忘了眼前的少年是希人,對象也有一個希人。
“啊?不是不是不是!不兌....是?不是?”不緣此刻腦袋有些亂。
“阿叔!你聽錯重點啊~我係話我冧嘅女仔我喜歡的女孩),碰巧有希人!!”
不解釋還好這一解釋艾蓮就懂了,畢竟本來就已經有點一知半解了。
“艾蓮?你聽懂了?是給我聽聽唄。”鈴見到艾蓮的眼神變化,有些好奇的貼著對方問道。
此刻的不緣還在與司機爭論,他隻是碰巧喜歡的女孩有希人而言,絕對不是和司機一樣的福瑞控。
這一路上有司機的攪局反倒是有樂趣了不少,加上有艾蓮這個半吊子的翻譯官。