另一邊,
李飛正和賈東旭在軋鋼廠裡轉悠,一個地方一個地方地熟悉。
賈東旭帶李飛逛了這麼久,覺得再這麼下去,肯定能讓他不去報名。
想到李飛錯過這次考試的機會,賈東旭臉上慢慢露出笑容。
他其實很嫉妒李飛,嫉妒他賺這麼多錢,嫉妒他娶了漂亮的秦淮茹。
隻要有機會,他就想攔住李飛,不讓他賺錢,不讓他有出頭的機會。
比如現在,隻要能讓他考不上級,賈東旭就開心。
帶著這種心情,
賈東旭繼續帶李飛四處走,繞著軋鋼廠轉了一圈又一圈。
實在沒地方去了,賈東旭這才帶李飛往第九車間走。
第九車間裡,
一個戴眼鏡的外國人正蹲在地上,抱著頭,一臉鬱悶。
他一邊蹲著,一邊皺著眉頭說:
「劉翻譯,我已經講了三遍了,整整三遍。
可這些操作人員,為什麼在尺寸調節上還出錯?
這明明是最基礎的操作,後麵每一步都會更難,
如果連尺寸都調不好,你們根本沒法操作這些機器,
而我得儘快回去,我媽住院了,我得趕緊回去照顧她。」
「對不起,伊萬先生,我今天狀態不太好,而且這些機器上的俄語詞都是專業術語,
我翻譯起來特彆吃力,經常搞混,所以還得麻煩您再講一遍。」
劉翻譯有些不好意思地說,他的狀態確實不好,最近出差把他折騰壞了。
剛回來,就聽說了一個壞消息,就是他們藏圖紙的事被揭發了,易中海把他們都供出來了。
兩個維修工當場被開除了,隻有做翻譯的他還沒處理,
他得等楊廠長來決定,劉翻譯很害怕,擔心自己也會被開除,
所以他一直心神不寧,根本沒法專心學習和翻譯這台機器。
「行,我再講一遍,如果你們還學不會,我隻能去找楊廠長了。」
伊萬說完,又認真地講解了一遍。
這次劉翻譯終於有點明白了。
在尺寸方麵,勉強翻譯了過來,所以操作工沒有再出錯。
但接下來的操作中,又冒出了一大堆問題。
各種機器的術語不斷出現。
很多詞單獨看都明白,可放在一起就讓人摸不著頭腦了。
劉翻譯接連翻譯錯了好幾次,學習進度特彆慢。
這把伊萬先生急得不行,最後隻能把這事報告給了楊廠長。
沒過多久,一臉疲憊的楊廠長趕來了,問發生了什麼。
聽說外國機器太難學,至少要五天才能掌握。
而伊萬先生又急著回去,楊廠長也著急起來。
這幾台機器買回來,就是為了賺錢的。
要是機器開不了,
伊萬先生又走了,那每耽誤一天,對軋鋼廠來說都是損失。
所以楊廠長也很著急。
“楊廠長,劉翻譯對專業術語理解太差,不適合學這些機器的翻譯,
我希望你能換一個更專業的翻譯,懂機器的人來,
我必須儘快教你們怎麼用機器,這樣我才能早點走,
如果你們短期內學不會,那我就先回去了,等過段時間再來。”
伊萬先生認真地說,他確實想趕緊回國。
“這……”
楊廠長看了看劉翻譯,發現他臉色有點尷尬。
沒辦法,這五台機器難度高,術語多,
而且五台都不一樣,操作方式也不一樣,短時間內根本學不了。
按正常情況,至少得五天才有可能學會。
就像學開車,這麼簡單的事,也有人要學幾個月。
劉翻譯的表現已經算不錯了,屬於正常的學習速度。
隻要繼續學下去,五天時間足夠掌握機器操作。
但伊萬先生又急著走,這確實是個難題,得找個兩全的辦法。
這時,一直站在旁邊沒說話的王師傅,看到從遠處走來的李飛和賈東旭。
看到李飛的那一刻,王師傅眼睛一亮,趕緊推薦道:
“楊廠長,我推薦李飛來學習,他的俄語水平很高,
上次修機器就是李飛乾的,他的理解能力也很強,
如果他也來幫忙,肯定能加快進度,讓大家更快掌握,
那個個子高的小夥子就是李飛,長得帥的那個,旁邊的猥瑣男不是。”
王師傅說完,指著車間門口的方向。
“哦?李飛?”
楊廠長一聽,心裡一動。
剛才周主任還說,李飛特彆厲害。
連學堂的王顯華都看重李飛,那位很有名的石翻譯,也對李飛另眼相看。
就連李副廠長都在拉攏李飛,這說明李飛絕非等閒之輩。
這麼有本事的人,楊廠長自然想親自看看。
現在,正是讓李飛展示能力的好機會。
於是楊廠長順著王師傅指的方向,望向車間門口。
在車間門口,賈東旭正帶著李飛,慢悠悠地走來。
拖了這麼久,賈東旭覺得報名考級的時間馬上就要結束了。
一旦截止,李飛就再也沒機會報名了,也就沒有提升等級的機會了。
本小章還未完,請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容!
想到自己成功擋住了李飛升級,賈東旭心情一下子好了起來。
可就在這時,他突然發現車間裡有人指著他們,然後一群人朝這邊看了過來,其中包括楊廠長。
被這麼多人盯著,賈東旭心裡有點發慌。
他以為自己和李飛的到來,惹得楊廠長他們不高興了。
趕緊解釋道:
“不好意思,我們就是隨便來看看,不是故意打擾你們的,我們這就走,這就走。”
賈東旭說完,忽然想起好像有人說他是猥瑣男,頓時心裡一陣鬱悶。
“沒事沒事,你們來打擾我們,倒是來對了,哈哈哈。”
楊廠長笑著走到李飛麵前,認真地說:
“你就是李飛吧?聽說你精通三國外語,水平都很高,
不知道你有沒有膽量接下一個重要的任務?”
“什麼重要的任務?”李飛故意問。
“就是學習並翻譯那五台機器的操作方法,然後教工人怎麼操作,