奧克塔琉斯星區，這片位於帝國暗麵東部邊緣、早已被帝國星圖標記為“失落之地”的混亂星域，此刻正淪為一場史無前例的綠色風暴的策源地。
億萬，甚至更多，多到任何計數單位都失去意義的綠皮獸人，正從各個角落的廢墟世界、太空垃圾場、被遺忘的殖民地蜂擁而來。
它們響應著一個響徹亞空間的、狂暴而又充滿喜悅的呼喚——“aaagh!”
無數艘被獸人胡亂捏造、稱不上是飛船的飛行物件，擠滿了這片星空。
這些造物與其說是工業造物，不如說是用純粹的意念和信仰強行縫合起來的戰爭怪物。
它們的表麵上布滿了不規則的尖刺、巨大的炮管樣造物，以及用粗劣筆畫塗鴉的、象征著gork和ork的猙獰鬼臉。
更遠處，數顆被掏空了核心的小行星，正像喝醉了的巨人一樣，在虛空中笨拙地翻滾著，混雜著濃煙與綠色能量的肮臟尾焰。
在這些信手造物的表麵、空洞、每一個能塞下獸人的角落，都在上演著狂歡。
無數獸人小子正用它們能找到的任何東西——扳手、鐵管、戰友的頭盔——瘋狂地敲擊著身邊的一切，發出震天的噪音。
它們的嗓門比任何擴音器都更加洪亮，嗷嗷的嘶吼聲彙聚在一起，形成磅礴而混亂的綠色靈能風暴。
這股風暴是如此的強大，以至於它開始扭曲現實。
物理法則在這片星域變得不再可靠，一顆小行星可能會因為一個獸人小子覺得“它應該飛得更快”而突然加速，一門卡殼的火炮，也會在周圍獸人“aaagh！”的呐喊聲中，奇跡般地噴吐出比設計口徑大上三倍的炮彈。
“更多的‘噠哢’！俺需要更多的‘噠哢’！”
一個體型巨大的獸人戰爭老大，正對著它手下的一群“技工小子”拳打腳踢。
它的手臂上胡亂焊接著一門冒著黑煙的多管旋轉爆彈槍。
“老大，沒子彈了，俺們把船殼都拆了做彈頭了！”
一個瘦小的屁精尖叫著，隨即被老大一腳踹飛，撞在遠處的艙壁上，變成一灘綠色的漿糊。
“沒子彈就用你們自個兒去填，俺尋思你們也能當炮彈！aaagh！”
戰爭老大狂笑著，抓起另一個屁精，不由分說地塞進了旁邊一門口徑巨大的、剛剛冷卻下來的炮管裡。
“為了大技霸！aaagh！”
被塞進去的屁精，非但沒有恐懼，反而發出了興奮的尖叫。
而在這片無儘的綠色海洋中央，在那顆最大的、有行星大小的獸人改造的“戰鬥月亮”的王座之上，端坐著這場狂歡的唯一主角。
加茲格爾·瑪格·烏魯克·色拉卡。
他的體型是如此龐大，以至於身下的王座——由一艘被擊毀的帝國戰列艦艦橋殘骸改造而成——都顯得有些渺小。
他的腦袋有一半被粗糙的金屬外殼包裹，獨眼中閃爍著狡詐而殘忍的紅光。
那隻巨大的、足以捏碎動力裝甲的動力爪，正有節奏地敲擊著王座的扶手，每一次敲擊，都讓整座“戰鬥月亮”為之震顫。ork在凡間的先知，是“aaagh!”本身意誌的化身。