科隆，蓋斯博克訓練基地。
72的比分，像一道永不愈合的傷疤，刻在了這家俱樂部的榮譽牆上，也烙印在了每一個球員的靈魂深處。訓練場上，球員們進行著機械的傳接球練習，沒有人嘶吼，沒有人開玩笑，隻有足球被踢出時的悶響和沉重的呼吸聲，交織成一首壓抑的安魂曲。
克裡斯托夫·道姆雙手抱胸，站在場邊，如同一座即將噴發的火山。
他的目光，死死地鎖定在一個身影上，佩蒂特。
葡萄牙“鬥牛犬”的臉上看不到任何表情，隻是麻木地執行著教練的指令。
分組對抗賽開始。
道姆親自吹響了哨子。
“都給我拿出決賽的態度來！誰敢偷懶，就給我滾去預備隊！”
球員們打起了幾分精神，對抗的強度瞬間提升。
就在這時，一名身穿黑色訓練背心的替補前鋒，帶球衝向了佩蒂特所在的防區。
那件黑色的背心，在佩蒂特的瞳孔中，瞬間與昨夜那個如同魔神般的39號身影重疊。
他的呼吸猛地一滯，臉色瞬間煞白！
那名替補前鋒隻是做了一個最簡單的向左變向的假動作，佩蒂特卻如同觸電般，身體下意識地向後猛地一縮。
皮球，從他身邊不到半米的地方，輕鬆地滾了過去。
“佩蒂特！”
道姆的咆哮聲，如同平地驚雷，炸響在訓練場的上空！
“你在乾什麼？！你是在防守，還是在跳芭蕾舞？！那隻是一個連一線隊都踢不上的廢物！你連他都怕嗎？！”
佩蒂特被吼得一個激靈，他站穩身體，臉色由白轉紅，嘴唇囁嚅著，卻一個字也說不出來。
道姆大步流星地衝進場內，一把推開那名同樣被嚇得不知所措的替補前鋒，徑直走到佩蒂特的麵前，用手指著他的鼻子，唾沫星子橫飛。
“德國杯半決賽我是怎麼跟你說的？！我讓你不惜一切代價把他放倒！哪怕是紅牌！你呢？！你連一次像樣的犯規都沒有！你就眼睜睜地看著他，在你的防區裡，跳著舞，進了幾個球！”
道姆的邏輯已經徹底扭曲，他憤怒的不是輸球，而是佩蒂特連一張紅牌都沒能拿到。
“教練……”佩蒂特終於無法忍受這種羞辱，他抬起頭“你根本不明白！我衝上去了！我用了我職業生涯裡最凶狠的鏟球！但他就像背後長了眼睛一樣躲過去了！我……”
“夠了！”道姆粗暴地打斷了他，“我不想聽任何借口！你就是個懦夫！一個被嚇破了膽的、可憐的懦夫！”
“懦夫？”佩蒂特像是聽到了本世紀最好笑的笑話，他自嘲地笑了起來，那笑聲裡充滿了無儘的悲涼與荒誕，“你以為你的那塊破石板能保佑我們嗎？！”
佩蒂特終於徹底爆發，他指著道姆，用一種近乎於嘶吼的聲音咆哮道，“你才是那個最大的懦夫！你不敢承認自己的戰術失敗，不敢承認自己當初看走了眼，你隻會把責任推到球員身上！你隻會躲在那些可笑的、騙子賣給你的破石頭後麵尋求安慰！”
“你……”道姆被這番話噎得臉色鐵青，氣得渾身發抖。
“克裡斯托夫·道姆，你快完蛋了。”佩蒂特的聲音恢複了平靜，但那平靜之下，是徹底的失望，“你會被解雇，你會成為全德國的笑柄。而我，要去尋找一個新的、至少主教練精神正常的球隊了。”
說完，他脫下身上的訓練背心，狠狠地摔在地上，轉身，頭也不回地走向了更衣室。
整個訓練場，一片死寂。