“小姐上菜。”
翻譯可不敢叫小姐,這個原本高雅的稱呼被某種職業給玩壞了,現在成了一種蔑視的稱謂。
“服務員麻煩上菜吧。”翻譯非常禮貌的說。
她倒沒有這個時期那些給外國人當翻譯的國人崇洋媚外的傲慢。
“相聯絡官貴公司在這邊有些什麼項目?”鳩山改說英語。
“我們在這邊主要是做基建項目,比如蓋學校、醫院、建水電站、加油站還有築路。”
雖然相妃妃也是名牌大學畢業,英語說的很好,但因為司馬圖強以前也沒有業務給外國人做,所以她也就沒有機會接觸商務外籍人。對鳩山的問話還是很客氣的回答。
“他們說什麼?”李櫻花看到相妃妃沒有纏著白慕霄心裡踏實了許多,也有興趣關心起他們的談話了。
“鳩山問她在這邊做什麼。”白慕霄悄聲的對她說。
“我們社長還給這邊的公路捐款了呢。”說到這鳩山來了興趣。
“我們集團也捐了。”
白慕霄就一句句不厭其煩的給李櫻花翻譯。
這時服務員魚貫而入端上各種菜品。
幾個涼菜竟然全是日式料理,有用淡水魚做的刺身、菜卷、涼拌菠菜、涼拌豆腐、涼拌豆芽、日式黃瓜沙拉、日式卷心菜沙拉,種類雖多,但量都不大。
“你們帶著廚師過來的嗎?”白慕霄好奇的問鳩山。
“我們可不夠這個級彆。這都是我們團隊的女士們教給這裡的廚師做的。讓我們的渡邊美尚女士給尊貴的客人介紹一下這些菜品。”
一位清瘦的中年婦女站了起來向白慕霄鞠躬。
“尊敬的白桑、李桑、相桑,因為食材有限,我也就隻能就地取材。這是用你們這裡的鰱魚做的刺身。……”渡邊美尚把每一道菜的名字和製作方法簡單的做了介紹。
當然她用的也是英語,白慕霄和相妃妃能聽懂,李櫻花聽不懂,翻譯就給她介紹。
“難道你們不喜歡我們這裡做的菜?”李櫻花好奇的問。
“那倒不是。今天不是我請你們吃飯嘛,所以就想用我們日本的菜式招待大家。如果李小姐吃不慣,我就讓他們給你做本地菜。”
“這有什麼吃不慣的,隻是你們喜歡生吃魚肉倒是讓我大開眼界。你們就不怕腥氣嗎?”
“有調料的,你嘗嘗,一點也不腥。”鳩山建議道。
“你先嘗嘗。”李櫻花還是有些膽怯,就鼓動白慕霄先吃。
白慕霄來了興趣,他也沒有吃過日本菜。拿起筷子夾起一片魚肉沾著調料吃了一口。
還彆說一點也不腥氣,糯糯的,還略有彈性。白慕霄發現之所以沒有腥味和彈性應該是在冰箱凍了一下,再加上調料的結果。
“沒有腥味,你嘗一片。”白慕霄鼓勵李櫻花,“就是這個蘸料彆蘸多了,裡邊有芥末。”
“那不是芥末叫山葵,是我們從日本帶過來的。”渡邊美尚介紹說。
李櫻花夾了一片戰戰兢兢的放進嘴裡。
“還行,不難吃。”
“你要喜歡吃我天天請你吃。”白慕霄非常愛憐的對李櫻花說。
“可咱沒有這山葵呀!”
“咱們的芥末也差不多,很多料理店都舍不得用山葵,就用一種西方進口的辣根代替。”向妃妃介紹說。
“很貴嗎?”白慕霄問鳩山。
喜歡我在仕途斬群龍請大家收藏:()我在仕途斬群龍書更新速度全網最快。