一隊巫師抵達白金漢宮，隊伍裡有位魔法部新入職的年輕部長——諾比?利奇，也一同前來。
作為有史以來首位麻瓜出身的巫師部長，他對麻瓜世界及其王室的情況了如指掌。隨行的還有魔法部幾個基層辦公室的工作人員。
伊麗莎白二世女王端坐在長桌末端的座椅上，目光帶著幾分急切與威嚴：“利奇先生，你能告訴我們，這究竟是什麼魔法？為何你們這些才華出眾的巫師監護者沒能早點察覺此事？”
諾比麵上和氣地點頭，心裡卻忍不住腹誹：“什麼叫為何？這詛咒在你們家族都延續幾百年了！當初還是你禁止巫師隨意出入王宮的！”
“陛下，我仔細檢查過石碑。這是我此生見過最為複雜精妙的符咒之作。正如石碑上所刻，它屬於亞瑟王，並且經過梅林施咒加持。”
諾比頓了頓，繼續解釋道：“這個魔法本就是為隱匿而設，世間無人能輕易尋得，畢竟施咒者可是梅林。您想必也聽過他的傳說，他在我們魔法世界中可是真實存在的傳奇巫師。”
女王深吸一口氣，若這番說辭屬實，那石碑的真實性也十有八九了。
她急切追問：“可有辦法查出這位所謂的新國王究竟是誰？”
諾比思索片刻，開口道：“暫時沒有。這個魔法實在太過強大，極有可能用魔法篡改了繼承者的身份與姓名，讓我們無從猜測。目前最好的辦法，是翻閱所有麻瓜的戶籍登記簿，搜尋叫潘德拉貢的人。”
“要是找到了，就把人帶到格林諾特，讓那孩子接受繼承測試。或者，若這孩子是巫師，那他的名字或許已經記錄在霍格沃茨的錄取名單裡了。”
“錄取名單？”女王露出疑惑神色。
“那本子記錄著大不列顛和愛爾蘭所有魔法孩子的名字。隻要孩子意外施展魔法，名字就會被自動記錄上去。”魔法大臣耐心解釋。
女王眼中燃起希望：“那……能從那裡查到名字嗎？”
諾比清了清嗓子，語氣嚴肅：“很抱歉，女士，這恐怕行不通。那本書是霍格沃茨的重要財產，隻有校長和副校長有權翻閱。而且隻在孩子們11歲時，用於寄發錄取通知書。”
“那能和鄧布利多談談這事嗎……”女王試探著問。
諾比瞪大了眼睛，內心驚濤駭浪：“她這是想讓我跟鄧布利多對著乾，還是去賄賂他？這簡直是瘋了！”
他趕忙否認：“不，女士，您可能有所不知，鄧布利多是眾人皆知的英雄，在魔法界極具影響力。他絕不會在這種違反規定的事情上幫您。”
女王愈發沮喪：“那你直說，如果這孩子被找到，他真的會擁有英國王位的最高繼承權？”
諾比盯著石碑上的文字，一想到那位偉大巫師可能降下的詛咒，不禁打了個寒顫：“女士，如果他是真正的繼承人，並且通過了妖精們的繼承測試，恐怕您就得讓出王位。否則，這個詛咒很可能會強行將您……”
他沒把話說完，但意思已經很明顯。
女王急忙追問：“有辦法擺脫詛咒嗎？”
“首先得弄清楚詛咒的具體內容，即便如此，希望也很渺茫。梅林是由古代偉大巫師薩拉查?斯萊特林教導出來的，而斯萊特林可是曆史上最強的黑巫師之一，尤其擅長詛咒之術。”
女王自然明白這番話的含義，強壓下心中的不安：“所以，我們得先承受詛咒，你才能想辦法解除……感謝您抽空前來，利奇先生。請享用些茶點再離開……”
她匆匆離開房間，直奔書房，叫來助手：“立刻搜查所有戶籍登記冊，給我找出名字裡帶潘德拉貢的人！”
女王氣得胸口劇烈起伏，她和家族世代的心血，此刻都受到了嚴重威脅，絕望感幾乎將她淹沒：“不惜一切代價，必須找到這個人！”
……
女貞路10號。
與此同時，馬格努斯已經平安回到家中，正大快朵頤著他最愛的美食。
“怎麼樣，馬格努斯？好吃嗎？”格蕾絲滿眼慈愛地看著兒子。
馬格努斯嘴裡塞滿食物，仍不忘露出燦爛的笑容：“太好吃啦！媽媽做的巧克力華夫餅最棒了！”