另一位身材高大、穿著工裝服、看起來像藍領工人的拉丁裔男子走上前，聲音有些哽咽：an》...唱到我心裡去了。我...我去年和我老婆分開了，因為我他媽整天隻知道工作，忽略了她...現在我後悔死了。每次聽到這首歌，我都...”他說不下去了。
林恩收起笑容，神情變得鄭重，他用力握了握對方的手，聲音低沉而真誠：
“兄弟，我明白。珍惜當下，努力挽回，或者...至少彆再犯同樣的錯誤。保重。”
他給了這個情緒激動的男人一個簡短而有力的擁抱。
簽售會從上午一直持續到下午夕陽西斜。
林恩的手簽到最後幾乎已經麻木失去知覺，看著漫長的隊伍，數次幾乎想要撂挑子不乾，但看著眼前歌迷們那一張張激動、真誠、充滿故事的臉龐，他還是憑借強大的意誌力堅持了下來。
活動結束後，林恩按照慣例與工作人員、以及辛苦維持秩序一整天的apd警員們合影留念。
最後，他才拖著疲憊不堪的身體，坐進等候的凱迪拉克車隊，返回比佛利山莊的豪宅。
車隊駛入莊園。
林恩走進家門，意外的發現後院傳來歡快的喧鬨聲。tvraps》的錄製和後續宣傳工作回來了，正和德瑞、艾斯提在彆墅後院那片精致的迷你高爾夫球場上玩得不亦樂乎。
更讓他驚訝的是，幾個黑人小孩正在旁邊的戶外恒溫泳池裡肆意地玩水、奔跑、尖叫，笑得無比開心。
這座泳池被原房主設計得極儘奢華，一座12英尺高的人造瀑布潺潺流水，連接著彎曲的水上滑梯，一旁還有溫泉按摩池和模仿天然岩洞的人工洞穴，構成了一片完美的熱帶度假體驗。
林恩想起來，這所房子是妮可當初為了“催婚”，特地挑選的隱私性絕佳且非常適合孩子成長的豪宅。
沒想到，妮可的願望還沒實現，德瑞家的孩子們倒成了這裡第一批儘情嬉戲的小客人。
林恩走過去，和馬庫斯、德瑞、艾斯提打了聲招呼。
馬庫斯興奮地摟著林恩的肩膀：
“林恩！你猜怎麼著？我和dre、icet聊了首歌，韻腳絕了！絕對炸！”艾斯提也在一旁眉飛色舞地附和。
這時，一直留在彆墅裡處理事務的福勒拿著文件夾走了過來，臉色平靜但語氣嚴肅：“老板，情況彙報。傑裡·海勒和eazye已經收到了昆西·瓊斯先生傳達的信息，也收到了畢馬威會計師事務所正式的審計要求函。”
“但是，這兩個人...不知道是過於自信還是完全沒理解事情的嚴重性，他們不僅拒絕了我們提出的現金買斷方案，反而試圖...勒索更多錢。他們聲稱dre的合同‘價值連城’，要求一個高得離譜的報價。”
德瑞聽到這個消息，臉上立刻露出了緊張和擔憂的神色，他害怕事情再次陷入僵局，甚至惡化。
然而，旁邊的艾斯提和馬庫斯卻完全沒當回事。
艾斯提繼續和馬庫斯興致勃勃地討論著他們合作那首歌的韻腳和節奏，仿佛這隻是個無關緊要的小插曲。
林恩聽完福勒的彙報，臉上沒有任何意外的表情，隻是輕輕嗤笑了一聲。
他看向緊張的德瑞，語氣輕描淡寫地仿佛在說一件微不足道的小事：
“看來海勒先生...不太明白紐約的生意是怎麼做的。沒關係，讓我親自給他打個電話說明一下。”
說完，他從一直跟在身後的安保主管雷恩手中接過加密的衛星電話，緩步走到人工瀑布旁邊，水流聲提供了天然的隔音屏障。
他再次撥通了一個號碼——打給了謝爾登。
謝爾登不僅是他的律師、查克·舒默的嶽父，更是林恩與紐約甘比諾家族之間至關重要的中間人。
電話接通後，林恩的聲音平靜而冰冷：“謝爾登，是我。洛杉磯這邊有個小麻煩，一個叫傑裡·海勒的人，似乎不太懂得尊重既定的商業規則。我想，或許需要我們在紐約的朋友...給他打一個‘友好’的提醒電話。讓他明白，有些提議，最好慎重考慮。”
電話那頭的謝爾登立刻心領神會，沒有任何多餘廢話：“明白了。我立刻去辦。”說完便掛斷了電話。