“我知道你是在報複我。你栽贓嫁禍不成，自食其果，那是你應得的，休想把賬算在我和姐姐頭上。”
她麵無表情地拍開翠雀的手。
“以後離我和姐姐遠點，不然……”
“不然怎樣？”翠雀譏諷，“你一個小瞎子還想跟我鬥？小心出門被狗咬死。”
慈幼院對麵有戶人家，養了一條立起來比人還高的大黑狗。
翠雀大概從誰那裡打聽到，她經常被那條狗追著跑。
“應該小心的人是你。”
她認真道。
“大黑和我很熟的。”
翠雀自然不信。
她到院門口送姐姐出門賣繡品時，翠雀趁對麵仆人出門遛狗，故意絆倒人家，大黑狗如脫韁野馬，朝她奔來。
她聽到聲響，歎了口氣，站著沒動。
大黑狗撲到她跟前，猛然停下，伸出長舌，舔了她一臉口水。
——這就是她每次遇到它都趕緊跑的原因。
誰想滿頭滿臉都是狗涎啊。
翠雀在對麵怒罵：“死狗！”
她脫下一隻鞋子，朝翠雀發聲的方向扔去。
大黑狗立刻掉頭追去。
那隻鞋剛好扔中翠雀胳膊，大黑狗大口一張，連胳膊帶鞋一起咬住。
“啊！——”
翠雀差點被咬斷胳膊，還被對麵仆人狠狠告了一狀：“她故意撞過來，害我摔倒，狗繩才脫手的，活該被狗咬！”
院監本就因她偷竊一事不滿，聽完來龍去脈後讓她關了兩天小黑屋，傷也不給她治。
翠雀從小黑屋出來後，人看著柔弱溫順了許多。
但馮清歲夜裡睡覺，總覺得不遠處有陰森之氣，像是潛伏著一條毒蛇。
她找上院監，把翠雀調去了其他房間。
接下來一個月，風平浪靜。
她和姐姐收養了一隻小奶貓，是外頭一隻狸花貓生的，一共生了三隻，凍死了兩隻，剩下那隻被狸花貓叼來她們屋裡。
大概是因為她們喂過幾次它，它覺得她們有資格做自己孩子的仆人。
也可能是因為這隻小奶貓是白色毛發，它覺得它難以在野外存活。
馮清歲愛極了這隻小貓，也給它取名小白，走哪都揣著。
然而千防萬防，也沒防住。
小白被一條毒蛇咬死了。
蛇不知道什麼時候被投放到她們房間的，初時應該在冬眠，蘇醒後就開始尋找活物，小白率先發現它，剛發出一聲喵叫，就被一口咬住。
姐姐嚇得趕緊把她拉開，而後抓起身邊凳子，猛砸過去。
蛇被砸死了。
小白被毒死了。
她氣得發抖，徑直去找翠雀算賬——除了翠雀，不會有彆人有這麼歹毒的念頭了。
然而院監卻告訴她，翠雀剛剛離開慈幼院了，她早幾天就被來領養孩子的人家看上，多待了幾天才隨領養人離開。
“那領養人姓甚名誰，家住何方？”
她追問院監。