方家彆院餐廳。
晚飯上菜，仆人們對坐在餐桌前的陳雪冰都懷有不滿，行動表情間表露無遺。
陳雪冰視而不見，隻是和母親、方玉紅以及侍立的保忠叔等仆從專注的看著在說話的袁孝華。
袁孝華舉止依舊優雅，聲音依舊溫柔，這讓所有人都感到舒服，緊張感緩解。
袁孝華：“罷工的要求想必大家都猜到了，第一，縮短工作時間，第二，恢複原有的公休日，第三，撤出日軍警衛隊。”
他看向方玉紅，笑了笑，又說：“小舅舅這次的表現還真讓我刮目相看，經過一下午的調和，以嶽父為首的各個廠方代表都同意談判，工會代表的態度也有所緩和，就等明天楊市長和日方表態，隻要他們不是那麼強硬，這次罷工長不了。所以大家都彆擔心，該怎樣就怎樣，都去吃晚飯吧！”
大家都鬆了口氣，除去必要的，其他人都紛紛散去。
保忠叔腳步遲疑，擔憂的說：“姑爺，沒想到我家保軍也是工會的人，這種時候，他不幫老爺姑爺，還跟著添亂實在是……”
袁孝華安慰道：“保忠叔，你彆擔心，嶽父和我都明白，保軍他們做的對，凡事都依著日本人肯定不行。他們帶的這個頭好，嶽父和各個廠子的老板們已經在商量，等這事過去，也要聯合起來，先接回去給日本軍隊修營房的工友，再爭取生產自由權，否則就一起退出《中日經濟開發協定》。”
保忠叔這才安心：“那麼說老爺和您都沒怪保軍那小子。”
袁孝華微笑道：“當然，保軍和工會的同事們做得很好，你老放心！”
保忠叔這才離去。
方玉紅見餐廳裡沒有外人，這才開口問：“爸爸的氣色怎麼樣？近一個多月他都吃住在廠子裡，我真擔心他的胃病犯了。”
袁孝華拍拍她的手，說：“放心吧，下午開完會我就催他回市裡歇著了，等明天談判時才會再過來。對了，福子的傷怎麼樣？”
福子就是白天被章文宣用來做人質桶傷的仆人。
方玉紅：“廠裡的醫生看過，說幸好傷在大腿上，那裡肉厚，神經少，隻是皮外傷，沒有大礙！”
袁孝華：“那就好，讓他多歇幾天。”
陳雪冰慚愧道：“對不起，因為我連累大家！”
方玉紅：“你這話就太見外了，我們打小一起長大跟親姐妹沒什麼區彆，是小舅舅不對，但你也彆太怪他，小舅舅在姥爺去世後承受了太多的壓力和責任，遇事難免偏激些，我想過過會好起來的。”
陳雪冰沒說話。
袁孝華笑著打破尷尬，說：“好啦，沒事了沒事了。來，今兒是陳嬸的生日，雪冰特地買了蛋糕，咱們可得好好吃！”
丫鬟小翠把陳雪冰帶來的蛋糕放上餐桌。
這期間，陳雪冰一直默默的注視著袁孝華的言行，心裡踏實許多，此刻見母親還有憂慮之色，便安慰。
陳雪冰：“媽，彆擔心，少爺不是說看見小冰小雪了，她們都好好的，晚點兒會回來的。”
方玉紅：“是啊，陳嬸，我讓小翠留兩塊蛋糕給她們。”
陳母以仆人的身份坐在飯桌前本就不自然，這時候更是不由得起身行禮。
陳母：“哎，好，好，謝謝姑爺小姐還給我這樣人過生日……”
陳雪冰看到母親卑微的言行，心中很不是滋味，勸不得說不得，隻能側目不看，默默的吃著母親的蛋糕，但這一天發生的事實在讓她味同嚼蠟……
夜色越來越深，整個方家彆院的人大多都準備歇息睡覺了。
陳雪冰伺候著母親回房後，悄悄的站在陰影中看著餐廳方向還在低聲言笑的袁孝華和方玉紅。