葉越激動地大喊：“好！非常棒！火焰雞！”不過看火焰雞的狀態，體力不多了，連猛火都出來了。
裁判立刻舉起旗子，示意比賽繼續。
解說員：“哦哦哦！火焰雞又重新站起來了！比賽繼續！這意誌力太可怕了！”
小霞不能理解：“為什麼？火焰雞吃到地球上投和空氣斬，難道還有體力？”
透子搖搖頭：“小霞你錯了。”
小剛接上話：“噴火龍的地球上投看上去成功了，但實際上火焰雞使出噴射火焰，衝擊地麵，讓地球上投的衝擊力大減。”
芽衣更進一步確認：“我懷疑葉越是故意的，連小智也是故意的，地球上投，隻是兩人更高層次博弈的幌子。”
觀眾席的健太露出興奮的笑容，向克麗絲解釋：“彆看這兩個人打法都大開大合，但其實都是心有猛虎，細嗅薔薇啊！真想和兩個人都打上一場！”
克麗絲依舊一臉懵：“就不能解釋得再具體一點嗎…”
場中，噴火龍和火焰雞隔空對望，都在劇烈喘息，等待著訓練家的指令。
“火焰雞！用最大威力的噴射火焰！”“噴火龍！用最大威力的龍之怒！”
火焰雞口中噴出前所未有的，熾熱洪流！噴火龍則噴出一顆蘊含著，它全部力量的龍係能量球！
轟！！！
噴射火焰與龍之怒在半空中激烈衝撞，產生遠超之前任何一次的巨大爆炸！
恐怖的爆炸餘波，將本就筋疲力儘的兩隻寶可夢同時掀飛，重重摔倒在地，再也無法動彈。
“噴射火焰和龍之怒激烈衝突！產生大爆炸了！兩隻神奇寶貝都倒地不起了啊！”
“噴火龍！加油！加油啊！站起來！”小智聲嘶力竭地呐喊。
“站起來！火焰雞！站起來啊！我們也還沒有輸！”葉越同樣用儘力氣鼓勵。
全場觀眾的心都提到嗓子眼。
“噴火龍跟火焰雞都拚命的，想要爬起來啊！它們的手臂在顫抖，身體在掙紮！到底哪一邊可以先站起來？！”
小霞、莎莉娜等六位女孩子，花子，大木博士乃至小剛，都情不自禁地，朝著噴火龍方向呐喊助威。
“火焰雞！還差一點點！快站起來！”
在萬眾矚目下，火焰雞憑借著一股頑強的意誌，先一步用手臂支撐起身體，站了起來！而噴火龍因為左肩重傷，隻能依靠右爪艱難撐起自己，慢了一步。
“不要輸給它！噴火龍！”小智呐喊著。
兩隻寶可夢都站起來，隔空望著對方，空氣仿佛凝固了，時間也似乎停止。
小智和葉越滿頭大汗，手心裡也全是汗，雙方的王牌，都已是強弩之末，任何一點失誤都將決定勝負。
然後…幾乎是同一時間，兩隻寶可夢的身體晃了晃，一同向前倒了下去！
“啊——！”全場爆發出難以置信的驚呼！兩敗俱傷？！
裁判立刻跑上前，緊張地左右觀察。
隻見噴火龍用翅膀和右臂，艱難地微微抬起身體，龍頸倔強地伸得筆直，不肯完全趴下。