“狩獵？”
獵人握弓的手在微微顫抖，並非處於恐懼，而是源自於上了年紀後的神經衰弱。
“沒錯，我希望你能幫助我進行狩獵，不一定要成功，但必須要做到每一個步驟。”
麵前的男人笑麵而立，他來的是如此突然，沒有驚動一草一木。
“隻要是生活在這篇林子裡的東西，你想要什麼我就能帶來什麼，但是，報酬呢。”
“我要的是人。”
雙目對視，空氣沉默了片刻。
“抱歉，我不乾這種勾當。”
“如果我開出的報酬是，幫你解除身上的詛咒的話……”
剛想轉身離去的獵人愣住了，他的手依舊在微微顫抖，僵在空中的手遲遲沒有放下，似乎是在和身體做鬥爭。
“怎麼稱呼？”
轉過身去，映入眼簾的依舊是那張笑臉。
“cicada。”
與此同時，橫濱城外的道路上。
“給你三秒鐘時間，自己老老實實滾出來。”
我示意艾琳娜和板條箱保持一定的距離，用獵槍槍口瞄準了縫隙中的眼睛。
“早く出て！”
在聽到日語翻譯之後，箱子猛然顫動了一下，裡麵的人似乎很想掀開蓋子跑出來，但四個角的釘子卻限製了他的移動。
“我有辦法。”
艾琳娜在雜物堆裡翻找了一陣，抽出了一根淡紅色的撬棍。
“當心點。”
“我知道。”
將撬棍的平端插入板條箱的蓋子與箱體的縫隙中，用自己全身的力量在另一段猛然下壓，省力臂杠杆將力量放大數倍後作用於另一段，箱蓋瞬間就鬆動了一些。
隨著光線的射入，箱內人的麵容也漸漸清晰了起來。
“……？”
一個孩子，看上去隻有十五六歲的樣子，身形消瘦，麵色蠟黃，兩隻手臂像螳螂一般蜷縮在自己胸前。
我不知道他為什麼會出現在封閉的板條箱裡，但可以確定他眼神中流露出的恐懼是真實的。
重複了幾次撬開的動作後，箱蓋整個脫落了下來，少年用雙手撐住箱子的邊緣，把自己的身體支了起來。
“彆……彆殺我……”
“啊？”
我回頭看了一眼艾琳娜，本來以為她會向我翻譯，但她也是一臉的莫名其妙。
“他說的不是日語。”
“那還能是什麼？”
“好像是中文……我也不清楚。”
少年身上的衣服很短，裸露在外的皮膚被凍的通紅，他的身上沒有武器，眼睛也不是紅色的。
“去問問看這家夥什麼情況。”
“嗯……”
我重新回到駕駛位，驅動馬車繼續前進，車廂內，艾琳娜開始用日語和少年交流，卡羅特依舊在昏迷中，不知道何時才會醒來。
考慮到可能存在的意外情況，我刻意放緩了速度，即使急刹車也不會造成太大影響。
“來找爸爸的？”
大約二十分鐘後，艾琳娜開始和我解釋少年的身世，她已經基本了解了他的情況。