1945年3月，衝繩島。
一身綠色軍服的羅傑頂著頭盔扛著槍，混在一隊排列的並不十分整齊的美國大兵中朝前進發。
扭頭看了一眼身後清楚可見的蔚藍海洋以及眾多的軍艦，再看看前方隱約可見的山嶺，他不禁又是疑惑又是怵頭。
誰能想到坐在電腦前頭看個電影，吹個牛逼，然後眼前一黑就來到了太平洋戰場上。
“山姆大叔微微笑，平靜猶如孩子貌，但是切忌讓它鬨……”
“彆唱了，湯姆！”
“你現在想玩嗎？”
“閉嘴，衰人！”
“把襪子塞嘴裡，小子，當我們到了戰場上你再唱吧。”上尉傑克格洛弗回頭喊了一句，隊裡頓時安靜了不少。4a2中型坦克就緩緩駛了過來。
“讓路。”傑克格洛弗大聲道。
“清空，萬裡無雲。”
當坦克轟隆隆的駛過，後麵跟著的就是一輛輛的卡車。
前頭的車廂裡裝著的是卻是一具具鮮血淋漓破破爛爛的屍體，不少兀自睜著空洞的雙眼，臉上還帶著死前的恐懼表情。
後麵的卡車上還坐著不少剛從戰場上撤退下來的士兵，個個都灰頭土臉，垂頭喪氣，仿佛是鬥敗了的公雞似的。
羅傑站在路邊，看著他們，心裡的情緒頗為複雜。
身為一個根正苗紅的華國人，他對美國佬的慘烈傷亡完全無法共情，自然是無動於衷。
不過一想到待會自己即將麵對窮凶極惡的小鬼子，並且可以真刀真槍地乾死它們時，又不禁熱血激蕩，就連眼下這莫名其妙的穿越都因此而變得不那麼令人不爽了。
等到車隊過去，大兵們繼續前進。
走了挺遠的路後，找了個已經沒人的茅草頂的房子暫時休息。1加蘭德半自動步槍，心裡一直在想自己怎麼在接下來的殘酷戰鬥中活下去。
忽然，十來個灰頭土臉，明顯是剛剛從戰場上下來的士兵走了過來。
格洛弗站起來握手歡迎。
“中尉曼維，96師，我們被派給您，長官。”為首的中尉道。
“好的，大家給這些夥計們弄點吃的。”格洛弗吩咐了一句，隨即又介紹道：“這是中士豪厄爾。”
曼維等96師的大兵們紛紛找地方坐下。
“誰是多斯？”96師的一個老兵問道。“德斯蒙德多斯。”
“在那兒。”有人指了指獨自待在一個角落裡捧著一本聖經在讀的年輕人道。
羅傑同樣看了過來，發現它跟電影裡那位還是稍微有點區彆的，至少看起來沒有那麼傻裡傻氣的。
“你是多斯？”老兵過來，伸手道：“伊夫謝克特。”
他一屁股坐在了多斯的對麵，摘下頭盔道；“你和我，還有匹奇是本區僅有的醫護人員，所以我想我們將一起工作。”注）
“你們剛從前線回來？”綽號是食屍鬼的安迪沃克問了一句。
站在他旁邊的史密提瑞克跟著問道：“情形如何？”
“鋼鋸嶺嗎？”伊夫謝克特回過頭，看著問話的大兵，“我們攻下六次，六次被他們趕出，最後一次沒留下任何東西可修複。”