1990年開始，華僑在漢城加裡峰洞落腳，在那創建了屬於他們的唐人街。
2004年3月，漢城，加裡峰洞，延邊街。
街麵上人來人往，叫賣聲此起彼伏，有說普通話的，也有說漢語的，熙熙攘攘，很是熱鬨。
就在此時，倆人一邊對罵，一邊撕吧著從一家從一家從一家飯店裡衝了出來。
其中的胖子被推倒在地，頓時有點紅了眼，直接從路邊賣刀的攤子上拿了把刀子就開始瘋狂揮舞。
跟他乾仗的那個也毫不示弱，從口袋裡掏出一把折刀啪的一甩，就跟他對峙上了。
“我要宰了你。”
“好啊，今天就來了你死我活，誰怕誰是孫子！”
……
這時一個個頭不算很高，但是身形壯碩的男人推開周圍看熱鬨的人群走了過來。
他一邊打電話，一邊捏住了拿折刀的那個男人的手。
哢嚓輕響中，疼的那人嗷嗷直叫，手裡的折刀根本就拿不準直接就掉在了地上。
隨即他側頭看著另外那胖子，直接走過去把他手裡的刀子拿過來扔在了地上，才叫過來旁邊看熱鬨的協警處理後續事宜。
這壯漢就是衿川警察局的刑警馬錫道，不僅身形壯碩，樣貌也很是凶惡，對上任何人都天然的有著幾分壓迫力。
他走到前頭賣刀的攤子旁，忍不住道：“大叔，我早跟你說過，彆在這裡賣刀了。”
說著掏出兩張紙幣遞了過去，算是買了剛剛被搶走的那把刀了。
隨後馬錫道就徑直走到了旁邊洗車場旁的台球室裡。
一直站在門口等候的樸炳植見他過來，連忙點頭問好道；“大哥。”
馬錫道點點頭，剛朝店裡走了沒兩步就被旁邊詢問目擊者的全日萬盯上了。
全日萬看著一身西裝的馬錫道，笑著調侃道：“這是誰啊？”
作為重案組的班長，馬錫道的直接上司，自然有資格這樣開他玩笑。
“班長。”馬錫道很無奈，隨口道：“剛去參加婚禮。”
隨即岔開話題道：“問出線索了沒？”
“還沒。”全日萬搖頭。
“大哥，犯罪現場在裡頭。”樸炳植指著前頭道。
馬錫道當即繼續朝屋裡走去。
“大哥，相親怎麼樣了？”穿著一件綠夾克的吳東均笑嘻嘻地湊了過來。
“你不是說前模特兒嗎？”馬錫道一臉不爽地問道。
“是啊，她真的很讚。”
“讚個屁，那就是個手模特兒吧，隻有手漂亮。”馬錫道瞥了他一眼，不耐煩地道：“你都沒搞明白就給我介紹，下次再這樣，我大嘴巴子抽你。”
“至少有漂亮的地方啊。”吳東均道。
“哎！羅傑呢？”馬錫道忽然停下了腳步，看了看在場的幾人，又看了一眼走廊儘頭的樓道裡守著傷者的幾個人，很是不爽地道：“那小子不會又去泡妞了吧？”
“那小子長那麼帥，還用得著泡妞嗎？”樸炳植道。
“特麼的，每次一說這個我就火大。”吳東均低罵一聲道：“為什麼咱們相親都沒人要，可是那小子卻天天有姑娘倒追他？可偏偏他還不樂意。”