一開始，荀濟年輕時住在江東，學問廣博，擅長寫文章。他和梁武帝在沒當官的時候就認識，知道梁武帝有大誌向，可荀濟這人很自負，不服氣梁武帝，還常跟人說：“我要在盾牌的鼻紐上磨墨寫檄文聲討他。”梁武帝心裡特彆不爽。等梁武帝即位後，有人向他推薦荀濟，梁武帝說：“這人雖然有才華，但擾亂風俗，喜歡造反，不能用。”荀濟給梁武帝上書，勸他彆太迷信佛法，彆在建造塔寺上浪費太多錢，梁武帝看了大怒，想召集大臣們把荀濟斬了。朱異偷偷告訴荀濟，荀濟就逃到東魏去了。高澄擔任中書監的時候，想讓荀濟做侍讀，獻武王高歡說：“我喜歡荀濟，是想保全他，所以不能用他。荀濟要是進宮，肯定會壞事。”高澄堅持請求，高歡才答應。
等到荀濟謀反失敗，侍中楊遵彥問他：“你都這麼大歲數了，何苦還這樣呢？”荀濟說：“我這一身的壯誌豪情還在呢！”接著寫供詞辯解道：“我感傷自己年紀大了，功名還沒建立，所以想挾持天子，誅殺權臣。”高澄本想饒他一命，親自問他：“荀公為什麼要謀反？”荀濟說：“我是奉詔書誅殺高澄，怎麼能算謀反！”有關部門看荀濟又老又病，就用鹿車把他拉到東市，連人帶供詞一起燒了。
高澄懷疑谘議溫子升知道元瑾等人的謀反計劃，當時正讓他寫獻武王高歡的碑文，等他寫完，就把他關在晉陽的監獄裡挨餓，溫子升最後吃破舊的短衣充饑，就這麼死了。屍體被扔在路邊，他的家人也被沒入官府為奴。太尉長史宋遊道把他收葬了。高澄對宋遊道說：“我最近給京城的權貴們寫信，談論朝中官員，說你太偏袒朋黨，這會是個問題。現在我才知道你真是看重故舊、崇尚節義的人，天下人替你害怕，那是他們不了解我的心思。”九月辛醜日，高澄回到晉陽。
梁朝的軍事部署：梁武帝命令蕭淵明在寒山攔截泗水，用水灌彭城，等拿下彭城，就繼續進軍和侯景形成犄角之勢。癸卯日，蕭淵明的軍隊駐紮在寒山，距離彭城十八裡，截斷水流修築堤壩。侍中羊侃負責監督修堰，二十天就修成了。東魏徐州刺史太原王則據城堅守，羊侃勸蕭淵明趁著水勢攻打彭城，蕭淵明不聽。將領們找蕭淵明商議軍事，蕭淵明啥也說不出來，就隻會說“到時候看情況再說”。
冬天十一月，西魏丞相宇文泰跟著西魏皇帝在歧陽打獵。
東魏大將軍高澄派大都督高嶽去救援彭城，本來想讓金門郡公潘樂做副手。陳元康說：“潘樂在隨機應變方麵有點遲鈍，不如慕容紹宗，而且這也是先王高歡）的遺命。您隻要誠心對待慕容紹宗，侯景就沒什麼可擔心的。”當時慕容紹宗在外地，高澄想召見他，又怕他驚慌叛亂。陳元康說：“紹宗知道我特彆受您照顧，最近還派人來給我送金子。我為了讓他安心，收下金子還寫了封厚禮答謝的信，保證他不會有問題。”
乙酉日，任命慕容紹宗為東南道行台，和高嶽、潘樂一起出發。一開始，侯景聽說韓軌要來，說：“那個吃豬腸子的家夥能乾什麼！”聽說高嶽要來，又說：“兵倒是精銳，人卻很平庸。”東魏的將領們沒一個不被侯景輕視的。等聽說慕容紹宗要來，侯景嚇得拍著馬鞍麵露懼色，說：“誰教那個鮮卑小子高澄）派慕容紹宗來的！難道高王高歡）真的沒死？”
高澄任命廷尉卿杜弼為軍司，代理行台左丞。出發前，高澄問他處理政事的要點，讓他寫一兩條。杜弼請求口頭陳述，說：“天下最重要的事，莫過於賞罰。賞一個人能讓天下人高興，罰一個人能讓天下人害怕，如果這兩件事做得恰當，自然就完美了。”高澄聽了特彆高興，說：“話雖然不多，但說到點子上了。”
慕容紹宗率領十萬人馬占據橐駝峴。羊侃勸貞陽侯蕭淵明趁他們遠道而來發動攻擊，蕭淵明不聽。第二天，羊侃又勸他出戰，還是不聽。羊侃沒辦法，就率領自己的部隊出城，駐紮在堤壩上。
丙午日，慕容紹宗到了城下，帶著一萬步兵和騎兵攻打潼州刺史郭鳳的營地，箭像雨一樣射過去。蕭淵明喝得爛醉，起不來，命令將領們去救援，可大家都不敢出去。北兗州刺史胡貴孫對譙州刺史趙伯超說：“咱們帶兵來，本來是乾啥的，現在遇到敵人卻不打仗嗎？”趙伯超答不上來。胡貴孫就獨自率領手下和東魏交戰，斬殺了二百人。趙伯超帶著幾千人卻不敢去救援，還對手下說：“敵人這麼厲害，打起來肯定輸，不如保全軍隊早點回去，還能免罪。”手下人都說：“好！”於是就逃回去了。
以前，侯景經常告誡梁軍：“追擊敗軍彆超過二裡。”慕容紹宗準備開戰的時候，考慮到梁軍輕視敵人又勇猛，怕自己的士兵抵擋不住，就一個個地拉著將士們說：“我會假裝敗退，引誘那些吳地的小子們追上來，你們從背後攻擊他們。”東魏士兵假裝敗退，梁軍沒聽侯景的話，乘勝追擊深入。東魏的將士們因為相信慕容紹宗的話，就一起回頭猛擊梁軍，梁軍大敗。貞陽侯蕭淵明以及胡貴孫、趙伯超等人都被東魏俘虜，士兵死傷逃亡好幾萬。羊侃整頓好隊伍慢慢撤回去了。
小主，這個章節後麵還有哦，請點擊下一頁繼續閱讀，後麵更精彩！
梁武帝正在睡午覺，宦官張僧胤報告說朱異有急事啟奏。梁武帝嚇了一跳，急忙起身坐上轎子，到文德殿閣。朱異說：“寒山那邊作戰失利。”梁武帝聽了，一下子懵了，差點從床上掉下來。張僧胤趕緊扶他坐下，梁武帝歎息道：“難道我也要像晉朝那樣衰敗了嗎！”
郭鳳退守潼州，慕容紹宗進軍包圍了他。十二月初一甲子日，郭鳳棄城逃走。
【內核解讀】
這段史料生動展現了南北朝時期各方勢力的權謀博弈與軍事較量，其中人物的性格缺陷、決策失誤與時代困局相互交織，值得從多個角度深入剖析：
文人的悲劇：理想與現實的撕裂
荀濟的命運是典型的亂世文人縮影。他早年以才學自負，與梁武帝有布衣之交卻始終“負氣不服”，那句“會於盾鼻上磨墨檄之”的豪言，既顯露其鋒芒，也埋下禍根。當他以諫言觸怒梁武帝時，看似因“崇佛”議題獲罪，實則是文人與權力核心長期張力的爆發——他的“亂俗好反”並非真的反叛，而是不願屈從於皇權對思想的規訓。
而高歡對荀濟的態度更耐人尋味：“我愛濟，欲全之，故不用濟”。這句看似惜才的話，道破了亂世中才士的尷尬處境——才華若不能為權力所用，便成了危險的負資產。荀濟最終“挾天子，誅權臣”的舉動，既是對功名不立的掙紮，也是文人試圖以極端方式介入政治的絕望嘗試，其結局早已注定。
軍事潰敗背後：領導力的集體缺失
寒山之戰的慘敗，堪稱梁軍領導力崩塌的教科書案例。蕭淵明作為統帥，麵對羊侃的兩次戰術建議，要麼“不從”，要麼以“臨時製宜”搪塞，連基本的軍事決策能力都不具備。當慕容紹宗大軍壓境時，他竟醉酒不起，如此荒唐的表現，暴露了南梁“以親貴掌兵”製度的致命缺陷——血緣而非能力成為統帥的標尺。
對比東魏方麵，高澄雖年輕，卻能采納陳元康的建議，啟用慕容紹宗這員被忽視的老將；杜弼“賞罰分明”的治軍理念，更顯其製度意識。這種差距在戰場上形成碾壓：梁軍諸將或畏戰遁逃趙伯超），或孤立無援胡貴孫），而東魏軍則因紹宗的戰術部署“陽退誘敵，擊其背後”）形成合力。侯景對各方將領的評價——蔑韓軌為“啖豬腸兒”，評高嶽“兵精人凡”，獨懼紹宗——恰恰印證了優秀統帥對戰爭走向的決定性作用。
亂世生存法則：識人與造勢的博弈
慕容紹宗的出場堪稱“黑馬逆襲”。他被高歡臨終指定為侯景的克星，卻因長期被邊緣化而不被高澄信任。陳元康的力薦與周旋“受金厚答以安其意”），展現了政治博弈中“識勢”的重要性——既要看到人才的價值，更要懂得消解權力的猜忌。而侯景聽到紹宗出征時“叩鞍有懼色”的反應，反過來印證了高歡識人的毒辣：隻有真正了解對手弱點的人，才能精準打擊。
梁武帝得知戰敗後“恍然將墜床”，脫口而出“吾得無複為晉家乎”，則暴露了南梁統治階層的深層焦慮。晉朝因內亂而亡的曆史陰影，始終籠罩著南朝帝王，而寒山之敗不僅是軍事失利，更是對梁武帝“舍身事佛”治國理念的否定——當權力核心沉迷於虛幻的功德，忽視了現實的軍事與人才建設，亡國的伏筆早已埋下。
人性微光：亂世中的節義堅守
在爾虞我詐的亂世中，宋遊道為溫子升收葬的舉動，成為難得的人性亮色。溫子升因被懷疑參與謀逆，餓死於獄、棄屍路隅，而宋遊道頂著政治風險收斂其屍，這種“重故舊、尚節義”的行為，竟意外獲得高澄的理解與讚賞。這一細節揭示了權力者複雜的心理：他們既需要權謀鞏固統治，又渴望在道德層麵獲得認同。宋遊道的選擇，恰恰在“朋黨”的嫌疑與“節義”的堅守之間，為亂世保存了一絲精神底線。
總的來說，這段史料如同一麵多棱鏡，映照出南北朝時期的政治生態：權力的遊戲殘酷無情，人才的命運隨波逐流，而偶然的決策往往引發連鎖反應，最終改寫曆史走向。無論是荀濟的文人悲歌，還是寒山之戰的潰敗，本質上都是時代病的症狀——當製度失序、人性被權力扭曲，個體的掙紮與抗爭，終究難以抵擋曆史的洪流。
喜歡超硬核解讀資治通鑒請大家收藏：()超硬核解讀資治通鑒書更新速度全網最快。