“殿下,書局那邊的幾位編輯說,之前您給他們定下的書籍整理都已經整理完畢了,想請您過去看一下。”明月走上前,開口道。
王卓君快速將手中的平板收了回去,起身跟明月一起朝著曲台殿走去。
剛走到曲台殿門口,就聽到屋內傳來幾人爭執的聲音。
王卓君皺起了眉頭,怎麼她每次來都聽到的這群人在吵架?
“你以為你是什麼人?就憑你還想在論語上做注?癡心妄想!”
“我們已經被錄取為中央書局的編輯,本就有為古籍解注的資格,你認為殿下讓我們整理古籍,是隻需要整理原文嗎?這些古籍皆是抄錄下來的,在抄錄過程中未嘗沒有疑錯。你一字不改,才是失職。”
王卓君聽得興起,乾脆站在門口,也不進去,而是靜靜聽著裡麵的爭論。
她聽出那據理力爭的聲音正是劉秀,劉秀此人,她雖沒有過多接觸,但通過幾次見麵,也能看出,劉秀是個性格內斂,且不喜歡出風頭的人。
“失職?我看是你想借注經之名,行標新立異之實!”另一個尖刻的聲音反駁道,聽著像是一位年長的編輯。
這時一個少年音突然插話道:“李兄,《論語》中‘子曰:學而時習之,不亦說乎?’一句,各家抄本皆有‘時習’二字,然‘時’作何解?是‘時常’?是‘適時’?還是如孔安國所注‘以時誦習’?若不厘清,學子讀來豈非囫圇吞棗?”
“先賢之注已是定論,何需你再多言!況且孔安國是何人,那可是孔丘十一代孫,由他來解注,有何不妥?”
那個少年音應是鄧禹,他提高了音量,據理力爭:“先賢之注亦是人言,豈無疏漏?且時移世易,言語變遷,舊注今人已難解其味。我等職責,便是讓典籍明白曉暢,入百姓之門,而非束之高閣!”
王卓君聽到這裡,嘴角微微上揚。她推開門,清脆的童音打破了殿內的爭執:
“鄧禹所言極是。”
“中央書局,是為了讓天下人多讀書,讀好書。”
王卓君說著已經走到了人群中間,她抬頭望向那個年齡頗長的編輯:“論語乃數百年前的典籍,時過境遷,誰能說哪一版才是真正的原版?”
“如今,世家藏於經典,而中央書局開造紙印刷,是為了什麼,你們還看不明白嗎?”
那位年長的李編輯恭敬垂首道:“殿下所願自然為萬民敬仰,然鄧禹和劉文叔,不過區區無名之輩,下官以為,他們並不足以有批注論語之學識。”
王卓君挑起眉:“本宮從未說過,隻讓他們兩人批注古籍。”
她揚了揚下巴朗聲道:“你們皆是通過考試,招錄進來的編輯,皆有對書籍編輯校對之責任。因此,你若對他批注不滿,你們大可一人批注一版,最後綜合討論,擇其優者,彙總為定稿。”
“這……這可是論語,在下不過……”李編輯語氣激動,聲音顫抖。
王卓君抬手打斷他的話:“行了,彆謙虛。一個不行,你們可是有二十個,若是還不行,我這個中央書局還有什麼用,當初的招錄考是假的嗎?那可是兩萬人裡選出的二十個!”
“既然李編輯和劉編輯意見相左,你們乾脆分成兩組,一人負責一版,最後開會決定印刷版本。”
王卓君說完,又看向桌麵上的其他書籍:“論語原版早在我開書鋪之時已經印刷成書,你們針對其他書籍的校對進度也不能停,你們兩組每組負責五本,進行校注。”
王卓君不在的這幾天,編輯們隻是將古籍原文進行謄抄校誤,並沒有對文中字詞進行解讀,但今日既然其他人都提到了,她倒是覺得解注還是很有必要的。
“唯。”編輯們拱手應道。
處理完書局的事情,王卓君就又被王莽叫去一同用晚膳。
實際上王莽實在很忙,一天中的大部分時間都要處理政務,也就吃飯的時間能跟王卓君討論一些問題。
晚上的飯菜很簡單,王卓君啃著饅頭,吃著菜,一言不發。
王莽吃到一半,終於開口:“提純一事做的怎麼樣了?”
“嗯,做法簡單,隻是費些力罷了,剩下的我讓小張去做了。”王卓君將口中的饅頭咽下去後,快速回道。
王莽:“炸藥包製好後,朕準備將一部分給新的西域節度使。”
王卓君沉默了片刻,忽然出聲:“如今西域局勢確實緊張,但他們缺的不可不止是火力。”
王莽忽然發出一聲輕笑:“你居然知道明年會發生什麼?”
王卓君咽下喉嚨中的飯菜,睫毛微微顫動:“大父記得,我自然也記得。”
“明明是一個壽命極短的朝代,為何你會記得這般清楚?”王莽語氣有些意味不明。
王卓君抿了抿唇,她知道王莽對自己的金手指起了疑心,但這東西彆人又看不到,隻要她不說,就沒人能知道。
王卓君思來想去,終於想到一個合適的說法:“我前世的父親是曆史學教授,研究的正是兩漢史。”
王莽挑起眉:“你上輩子倒是出自書香門第。”
王卓君不敢回答,其實她說謊了,她上輩子的父母都是研究航空航天技術的科學家,跟文史專業不搭邊。
王莽倒是沒再追問,王卓君也不管他到底信沒信。
飯後王莽叫住了準備離開的王卓君:“宸煦,跟我來。”
兩人一直往滄池走,走了很久很久,王莽的腳步都沒有停。
王卓君小跑著才能跟上,因而氣喘籲籲地。
直到走到角落裡,王莽腳步一停,猛地轉過身,蹲下來,平視著王卓君:“宸煦,你知道,朕理想中的世界是什麼樣的嗎?”
王卓君想起上次王莽好像問過自己這個問題,她看著對方漆黑的眼眸,隻覺得深不見底,本來小跑出了汗的後背,一下子就冷了下來。她斟酌了一下,才慢慢開口:“人人平等的現代社會?”
王莽勾起唇嗤笑道:“不對。”