瓦倫丁鎮的布局與其他小鎮的布局沒有區彆。
一下雨就變成泥坑的爛泥路，上麵偶爾能看到動物與人類的排泄物。
在路旁喝的酩酊大醉的酒鬼，角落裡衣衫不整，大白天就在招攬顧客的妓女。
牛羊的叫聲，路邊攤販的叫賣聲，以及酒館裡痛呼，
各種聲音瞬間便湧入蒂娜三人的耳中。
在馬廄裡拴好白馬後，蒂娜便跟著路德維希來到酒館裡。
剛推開門，汗臭味與叫罵聲便像一堵牆一樣向三人壓過來。
路德維希和蒂娜麵不改色。
倒是瑪麗臉上出現一些不適，她一直都生活在大城市，實在沒有見過如此粗鄙的場所。
離她最近的酒鬼，在看到她的樣貌和那身農婦打扮時，情不自禁地伸出手：
“呦，新人，讓我摸一摸。”
瑪麗還沒有反應過來，路德維希已經乾脆利落的一拳砸在酒鬼臉上。
咚的一聲，酒鬼直接摔倒在地上，鮮血隨著鼻孔流出來。
這還是路德維希收了力，要不然以他黑鐵級的力量，可以輕鬆打穿酒鬼的腦袋。
酒館瞬間鴉雀無聲，就連被打一拳的酒鬼也不敢說話，捂著臉靠在牆壁上。
路德維希平靜地看著眾人：“會呼喚暴風雪的巨熊，有誰聽說過？”
酒館的人並沒有答話，而是齊刷刷地看向酒館的右下角。
那裡坐著兩個人，一個是文質彬彬的中年男人，穿著一襲風衣，腰間掛著若乾個銅管。
另一個則披著鬥篷，看不清楚麵貌，隻是渾身縈繞著冰冷的氣息。
注意到眾人的視線，那個文質彬彬的中年男人開口道：
“你好，這位朋友，看來我們的目標一致，你是為了什麼要找這隻熊。”
“你又是為了什麼要找這隻熊？”路德維希反問道。
“我的實驗需要一種材料。”中年男人誠懇地說道。
“有人出錢，讓我取下那隻熊的首級。”教會第一獵人如此說。
“那看來我們的目標並不衝突，”
中年男人露出如釋重負的表情，
“我可不想熊還沒有找到，便先得罪一位強敵。”
“在下霍納海姆，請問您如何稱呼？”
“路德維希。”
“那好，路德維希先生，不知道您是否願意與我們合作？”
路德維希搖搖頭：“我不清楚你為什麼要找我合作，你一個人將其狩獵不就行了？”
霍納海姆苦笑道：“當然是因為，已經試過了。”
說著，他撩起上衣。
酒館裡麵響起一陣吸氣聲，
出現在眾人眼前的是一道幾乎要貫穿整個胸口的傷疤，
傷口的邊緣還留著凍瘡痊愈的痕跡。
霍納海姆放下衣服：“說實話，要不是赫爾墨斯的眷顧，我已經死了。”
路德維希和蒂娜對視一眼，他正想要開口，突然聽到背後傳來沉重的腳步聲。
酒館的門被大力推開，一個壯碩的巨漢走進來。
他穿著野牛皮製成的衣服，頭戴羽毛冠，兩隻眼睛瞪得滾圓，上麵還布滿血絲。
一個印第安人。
酒館中的氣氛突然變冷，