第637章 老華盛頓口音_女神給我花一塊,係統返現一萬倍_线上阅读小说网 

第637章 老華盛頓口音(2 / 2)

“沒問題呀,哥哥之前買勞斯萊斯碰到個美國女的,我還幫著聊了呢。”

陳一天道,“那必須要你聊,啟子那英語水平還不如我呢,一股地道的中式英語。”

陳啟搖了搖食指,“no,no”

“那是以前了,我最近可是有練英語的。”

陳一天一臉不信,“高中的時候,我英語可是比你好的。”

陳啟拉起韓琳琳的手,“我現在有個英語老師女朋友了,英語突飛猛進。”

“不信?讓琳琳說一句有難度的英語,我倆來比比,複述一遍,再翻譯,看誰說的完整。”

韓琳琳抿嘴笑著看著他倆,“要來嗎?”

“來唄,eon!”陳一天道。

“那我語速說快一點,你們聽清了哦。”

韓琳琳在腦子裡組織了下語言,幾秒後,她語速極快的,一口氣說了一大段英語。

oreruthessytets—henassacrebeesaroutinesignatureondocuents,tdonsoniarobes.”

她一開口,陳一天的表情就變成了【囧】字。

“不是,這麼長,語速這麼快,還這麼多沒聽過的單詞。”

“我剛沒準備好,這一遍就當試聽了,再來一遍。”

陳啟正在腦子裡記憶、拆解、分析這句話,這些單詞考四級的時候肯定都是背過的。

但時間太久了,他需要在腦海中把它們找出來。

“啟子,你不會聽蒙了吧?”

陳啟道,“問題不大,再來一遍,完美複述。”

本小章還未完,請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容!

“那我再說一遍哦,語速還是一樣。”

韓琳琳再次重複了剛才的句子,陳一天是抱著頭聽完的,這比大學英語四六級聽力難多了。

“說完了,誰先來?”韓琳琳問道。

第二遍,陳啟已經全部記下來了,並且在腦海的記憶中找到了每個單詞的意思。

“一天先來,看他這麼自信,應該都記下來了。”

陳一天拍了拍腦袋說道,“來吧。”

他磕磕巴巴的隻說了一半,這半句裡還錯了好幾個單詞,應該是沒記住,自己胡亂編的。

韓琳琳道,“天哥,這差的有點遠哦。”

“聽聽啟子的,他肯定還不如我呢。”

陳啟道,“小心,彆嚇到你。”

陳啟開口就是標準的美式口音,一整句複述下來,非常流暢,而且沒有一個錯的單詞。

陳一天聽的抓耳撓腮,“這不對,這不對,你這純純的老華盛頓口音。”

“不是你的水平啊。”

韓琳琳都驚訝了,之前陳啟和她說過好幾次英語,那是地道的中式發音。

“你倆不會合夥蒙我吧,韓老師你是不是提前教過他這句一百遍了。”

“真沒有,要教也教一些生活裡用得到的,這句不實用。”

“啟子,你說,這句是什麼意思?”

“這句的意思是,墨水簽署的命令比子彈更致命,當屠殺成為公文上的例行簽字,魔鬼便穿上了官僚製的禮服。”

“完全正確,翻譯的非常到位。”韓琳琳道。

“這句聽著像什麼台詞啊。”陳啟道。

“就是台詞呀,哥哥你應該看過的,斯皮爾伯格導演的《辛德勒的名單》”

“難怪啊,肯定是啟子看過,記下了,有印象。”

韓琳琳覺得也有這個可能,畢竟陳啟喜歡斯皮爾伯格,韓琳琳還偷韓爸的斯皮爾伯格光碟送給過陳啟。

陳啟笑道,“不服是吧,你在網上挑幾句放給我聽,我給你複述出來。”

喜歡女神給我花一塊,係統返現一萬倍請大家收藏:()女神給我花一塊,係統返現一萬倍書更新速度全網最快。


最新小说: 這仙修得不對勁!助人為樂就能升級 覺醒神血後,美男們跪求和我生崽 我繼承了大佬的禦獸圖鑒 重生逆轉:從破產到商業巨鱷 年代:從校辦工廠造盲盒開始 滬上千金養毛茸茸,哥哥們爭著寵 離婚六年,我成神醫,你哭什麼? 網遊:開局一條龍服務 洪水末世:開局美女上司來我家 寒門狀元:我的大腦通古今