再次回到arehouse的停車場還不到七點，他們拿了推車一起進入超市。
因為有了下午的預習，知了很是輕車熟路，他要先去選床被子。ike的女友發揮了天然的特長，東挑西選，最後選中了一床價格適中的厚被子。
知了還是習慣性地換算成人民幣，覺得貴也必須買了，晚上越來越冷。對了，奧克蘭是沒有暖氣的。ike也提醒道：“你要不要準備個電暖器，冬天的晚上是挺冷的，陰冷潮濕，家家基本上都使用。”
知了說：“我先回去問問ava吧，看看家裡有沒有給我們準備，還是要自備。”
接著他們去到了廚具區域，開始看電飯煲，最後選了一個最便宜的。ike對著女友問：“咱是不是有個小的沒用？就剛來那會兒你買的，後來搬出來就換成大號的了。”
她說：“好像是的，不過要回去找找看，不知道放哪兒了。”ike接著說：“你要不先彆買了，等我們回去找找看。”
知了對這個提議欣然接受，目前來說，一切可以省錢的方案他都接受。
知了說到：“那沒問題的，我等等就是了，但我是不是要準備些大米，還是用hoestay家裡的？”ike說：“這個要看你的hoestayother怎麼樣，有的很摳門的，不過我看你的還好說話，估計問題不大，問問看吧。”ike他們逛了起來。ike買了一口小鍋，煮麵用的；又選了一個平底鍋，煎食物用的；然後是一些刀叉，還有盞台燈。
知了看著琳琅滿目的貨架，感覺有很多需要買的，卻又不知道具體該買些什麼。他看著ike兩人有說有笑、選來選去，心中升起一種惆悵的情緒，他第一次感到了孤獨。ike他們不一會兒就選了很多東西，知了拚命地想從中找些靈感，但看來看去好像hoestay都有了，看來隻有自己出去租房時才需要準備這些東西了。
臨走的時候，知了隨手拿了一支粗粗的蠟燭，心想著萬一停電用得上，這個家裡沒見過。排隊結賬時，知了又聽到了之前超市聽到過的話，那時沒聽懂，這次要努力去聽。
隻見收銀員在每次掃貨完畢，打開收銀抽屜之前都要問一句：“cashout？”這兩個詞終於聽清楚了，但是什麼意思！？ike他們先結賬，最後等收銀員問出cashout時，ike禮貌地說了句：“no，thanks。”然後就是付款結賬。
等到知了結賬時，有一學一，也跟著說：“no，thanks。”但心裡並不知道其中含義。
出了門，知了就迫不及待地問：“剛才收銀員最後一句問的什麼？單詞我聽懂了，意思是什麼？”ike奇怪地說：“哪一句，要不要購物袋嗎？”
知了著急地說：“不是的，再後麵一句。cashout。”ike聽了哈哈一笑：“問的是要不要取現，這是超市的一項服務，省的人們取現金隻能去銀行或者找at機器。”
“啊，原來如此，上次我就沒明白啥意思。”知了恍然大悟道，他接著問：“那是任意金額嗎？隨便說個數都行？”ike回答道：“通常大家都要二十，四十這些的，一般不超過一百。你說要一千，他也沒有啊。”
知了徹底弄清楚這個問題了，同時他也明白了一件事，光聽懂單詞是沒用的，語法！語法！語法！
喜歡在新西蘭洋插隊的日子請大家收藏：()在新西蘭洋插隊的日子書更新速度全網最快。