夏知檸將一束潔白的茉莉與淡雅的小雛菊輕輕放在紀晏清的墓碑前。
紀晏清生得一副與紀書昀極為相似的周正容貌，眉宇間透著一股不容置疑的浩然正氣。
即便隻是定格在照片之中，那份沉穩剛毅的氣質依然清晰可見。
她望著親生父親的照片沉默良久，終於輕聲問：“哥，爸爸到底是怎麼犧牲的？”
紀書昀目光沉靜地望向遠方，聲音悶悶的：“爸生前是刑警，辦過很多大案。”
“後來，因為重傷後遺症，被調離了一線。”
“但他並不是在執行任務時犧牲的。”
紀書昀頓了頓：“官方報告裡，他是在下班途中，為了救一個跑進車流中的小男孩，被一輛來不及刹車的渣土車撞倒……當場犧牲。”
“……那個孩子得救了嗎？”
夏知檸輕聲問。
“得救了，隻是受了輕傷。但爸爸卻沒能醒來。”
紀書昀頓了頓，似乎在壓抑著情緒，“因為事發時他並非在執行公務，所以……最終沒能評上烈士。”
夏知檸的心也跟著沉了下去，像是被什麼東西輕輕攥住，泛著酸澀的疼。
紀書昀抬手，溫暖的手掌輕輕揉了揉她的發頂，聲音低沉而溫和：“爸他心裡…一直很愧疚。”
他頓了頓，仿佛需要些許力氣才能繼續那段沉重的回憶：“媽媽生你的時候，爸在另一個城市執行關鍵任務，抽不開身。”
“偏偏那時我也生了場大病，家裡徹底亂成了一團……你和夏輕輕，就是在那一團混亂中被不小心抱錯的。”
“這一錯，就是十幾年。”
紀書昀的聲音裡帶著難以釋懷的沉重，“現在我才知道，你在夏家受了那麼多委屈。對不起，檸檸……”
夏知檸立刻用力搖頭，眼眶微紅卻努力揚起一個笑容：“哥，彆這麼說。你那時候自己也還是個孩子，隻比我大四歲啊。”
她向前湊近了些：“再說了，你看我們現在不是好好的在一起了嗎？”
“楊隊長還說，現在局裡的人都叫我們‘警隊雙子星’呢！”
紀書昀望著妹妹明亮的眼眸，心底的柔軟被觸動，終於也跟著微微揚起嘴角，鄭重地點頭應道：“嗯！”
探望父親之後，夏知檸心中縈繞著一股淡淡的惆悵。
紀書昀見她情緒低落，便輕聲提議：“媽生前還有手稿留在銀行保險櫃，一起去看看吧，也許該交給你了。”
他們一同去了銀行。
在肅穆的保險庫內，哥哥取出一個保存完好的木匣，裡麵整齊地放著母親夏棠留下的手稿。
夏知檸戴上白色手套，小心翼翼地接過那些已經微微泛黃的紙頁。
才翻了幾頁，她的呼吸便微微一滯。
手稿有些手繪的圖畫，有動物的骨骼，還有細胞圖。
手稿中的文字排列奇特，夾雜著許多生僻符號。
夏知檸很快認出，這是一種名為林布語的稀有文字，源自喜馬拉雅山麓的一個小眾族群。
幾年前她隨國際動物救助組織在尼泊爾邊境工作時，曾偶然在當地古老的宗教儀式中見過這種文字。
更令夏知檸心驚的是，這份手稿的形製和筆觸，她並非第一次見到。
在豪門夏家時，養父夏承就曾拿出過幾張相似風格的殘頁，要求她嘗試翻譯。