山城方麵經過內部討論，對此次反攻計劃其實並不積極。他們認為這本質上是在替彆人打仗，戰場又位於境外，對抗戰的整體大局幫助有限。
更重要的是，雙方在根本理解上就存在分歧。花旗方麵認為，援助應當麵向整個華夏所有戰區，分配至最急需物資的地方。
這是基於其自身利益的考量，也最符合抗戰的實際需要。他們希望果脯能夠有效阻擋日寇進攻，並儘可能重創敵人。
而山城方麵的理解則截然不同。不管前線多麼需要支援，那位先生始終認為援助是給他個人的。既然是給他的，自然就該由中央軍支配。
接受援助的隊伍必須正式歸附、接受整編，才能獲得物資。加之在運輸過程中大量夾帶私貨，更是嚴重損害了雙方之間的信任。
stie將軍又是一位熱衷於攬權的人物。儘管他並不受許多人歡迎，但他實際上代表了花旗國會的態度。
沒有人會無償提供援助，既然接收了物資，就必須拿出實際行動。因此他更欣賞孫師長與林譯，隻因他們是堅決主戰的一派。
相反，他對遠征軍司令官們評價不高：有的過於聽命於山城，有的隻專注練兵，都不符合他的期望。
他需要的，是能拿起武器與鬼子正麵作戰的將領。隻有這樣，才符合他的戰略設想與花旗的利益。
這種根本上的分歧，持續影響著軍事援助的分配與遠征軍的作戰效能，最終嚴重損害了華夏的整體利益，以致日後逐漸被花旗方麵放棄，淪為戰略上的棄子。
事實上，花旗曾有意將部分援助直接提供給根據地部隊，因為他們始終在與日寇持續作戰。甚至有觀察者認為，哪怕是將物資交由桂係使用，也能發揮出更大的抗戰效益。
然而，局麵始終未能迎來破局之人。直到林譯在墜機時因一場夢窺見另一種可能，便向stie將軍遞交這封信，提出一項大膽建議：
將現有的布倫輕機槍與改裝後的bar自動步槍，全部調配給新抵達的四個軍。其中，接收布倫輕機槍的部隊應統一換裝李恩菲爾德步槍和維克斯重機槍，實現英械彈藥標準化；而列裝改造1917水冷重機槍，實現美械體係統一。
整編後的兩支英械軍可擔任守備任務，固守原有戰略要地；兩支美械軍則與林師、38師、22師協同展開反攻，擔任迂回突擊的“一隻鉗子”，另一翼則由梅宇山脈的約翰牛部隊策應。
為促成該計劃，林譯還主動提出將麾下兩個炮營移交山城方麵。他那個擁有24門1918式155毫米重榴彈炮的營，在國內雖是稀缺力量，但在機動性要求高的反攻作戰中卻難以發揮作用。
他寧可以現在這批坦克開路，既提供機動火力又兼顧反坦克能力，何況此時他已配備了由2磅炮改裝的坦克殲擊車，就連37毫米城防炮營也顯得冗餘。
這兩個炮兵營的讓渡，為stie提供了重要的談判籌碼。加之他手中還扣留著一批未下撥的裝備，是否放出，隻在他一念之間。
林譯在信中詳儘闡述了這一建議。他一再強調的立即進攻、高效作戰。這些正契合stie的戰略意圖，甚至令後者有所動搖。
將軍與山城方麵並非存有私人恩怨，隻是無法認同其拖延與保守。而林譯所展現的果決與戰術遠見，終於讓他看到了另一種可能。
經過一番猶豫，stie將軍終於還是拿起那部直通電話。待線路接通，他壓低聲音說道：“john，我想我們是時候好好談一談了。”
在他夫人的協助翻譯下，整個溝通進行得還算順利。這是一場明確的交換：以六個重炮營、兩個坦克營，以及足以武裝兩個軍的輕重武器作為支援條件，換取對方同意展開反攻。
“娘希匹！這些東西本就是答應給我們的，那死老頭子壓住不放，現在倒反過來要指揮權？我不能答應！這是十多萬華夏精銳，他們本該在國內戰場殺敵，根本就不該出現在那裡！若不是他們屢屢出爾反爾，局勢何至於此？那老頭根本是外行，他不懂打仗！”
“達令，你想想，物資調配權終究握在他手裡，沒必要徹底鬨僵。不如先表麵同意，再爭取更多裝備更實際。再說，斷了這條補給線，我們很多事根本撐不下去。”
經過長時間的沉默，他終於點了點頭。儘管左右為難。但眼下的機會，他很難拒絕。與遠征軍的指揮權相比，國內勢力的拉攏與掌控顯然更為重要。
反複掂量之後，他終於一咬牙，批準了這個方案。實在是因為這批武器的誘惑實在太大。
上一批調撥的火炮，在鄂西會戰中就發揮了關鍵作用。這些在西方或許不算頂尖的武器，在華夏戰場上卻成了決定戰局的利器。尤其有了卡車牽引實現機動化之後，多次戰鬥中依靠炮火及時覆蓋，一舉打破僵局，幫助部隊擊潰敵軍，屢建奇功。
好東西總向中央軍傾斜，下麵的人自然心生不滿。尤其是那位“老虎仔”，已經不止一次向他抱怨。
說到底，炮兵實力的強弱，不正是判彆嫡係與非嫡係的硬標準麼？屢次申請補給卻遲遲未獲批準，難道在上峰眼中，他終究算不得真正的自己人？
若是趁這次機會適當予以安撫，讓他也帶上一支真正拿得出手的王牌部隊，或許更能換來他對黨國的忠誠。
粵軍出身黃埔根基，其戰鬥力有目共睹。這員虎將更不能不拉攏到身邊。看來，是時候該好好考慮這件事了。
然而他在致部下的電文中，態度鮮明地著重指出：“務必做好部隊掌控工作。”即便要給他一支王牌部隊，能否實現有效掌控仍是首要考量，這一底線絕無任何退讓餘地。
喜歡我的師座林譯請大家收藏：()我的師座林譯書更新速度全網最快。