一夜恰到好處的表演，成功消解了某些疑慮。翌日清晨，辭公的辦公室迎來了一位不速之客。侍衛長推門而入，開口便要他交出昨日為林譯備好的那份委任狀。
“這是……？”辭公心頭一緊，聲音不由得滯澀。莫非昨夜出了什麼紕漏？作為權力核心的重臣，他自然早已收到風聲。此刻突然要收回委任狀，難免讓他浮想聯翩。
出乎意料的是，侍衛長並未開口說些什麼，反而將一份嶄新的委任狀和一隻沉甸甸的木箱置於案前。
“林譯昨晚的表現，深得賞識。”侍衛長唇角微揚，“這是重新簽發的委任狀。實授軍銜，不再是職務軍銜。這箱金條，是上峰特意撥發的獎賞。”
說罷，他又從懷中取出一枚勳章，輕輕推過桌麵：“這個……就由您來斟酌時機轉授吧。”
聽出對方語調中微妙的轉折，辭公頓時心領神會。如今的官場便是如此，有道是花花轎子人抬人。江湖嘛，說到底，終究是人情世故。
另一邊，林譯終於回到了家中，與親人團聚。這一刻，他才真正卸下所有防備，享受著難得的安寧。
陪伴年邁的母親，逗弄稚嫩的兒女，與妻子小醉依偎溫存。這短暫的小彆重逢，如同寒夜裡的暖爐，溫暖著他疲憊的身心。
然而多年的軍旅生涯讓他保持著本能的警覺。他注意到鄰居換了新麵孔，街口多了個陌生的攤位。看來，暗中關注他的人不在少數。
清晨，小醉整理著林譯帶回來的禮物，細心挑出兩盒巧克力，又取出五塊大洋，走到門口塞給警衛：“拿到嘛，屋頭都不容易。搞快切買些日用品，聽說是今天物價又要漲了。
林媽媽在一旁用軟糯的上海話幫腔：“儂伐要怪媳婦噢，小醉心軟，良心好。現在各的漲價多少結棍儂曉得伐？100塊一把青菜，儂看看叫呀。”老人氣鼓鼓掏出一張紙幣，“一千塊的鈔票都出來哉，要死喔。”
林譯望著這一幕，不禁搖頭歎息。想到那些基層軍官每月僅有的幾十塊餉銀，在這飛漲的物價麵前能做什麼？怕是隻能給家裡買把蔥。這不是軍隊貪腐，而是若不另尋門路，他們根本活不下去。
林譯心頭沉甸甸的，下意識摸了摸口袋，信步走上街頭。沒走多遠，便瞧見一家煙雜店前正上演著不堪的一幕。
店家正不住地作揖求饒，兩個兵痞揪著他的衣領破口大罵：“他娘的，老子這銀元哪兒不對了？快把煙拿出來，趕緊找零！”
“軍爺，兩位軍爺行行好，小本生意經不起折騰啊……”店家雙手顫抖地抱拳作揖，聲音裡帶著哭腔，“給條活路吧，求求您了！”
“媽了巴子，敬酒不吃吃罰酒！”士兵惱羞成怒，掄起拳頭就要砸下。
“住手！”林譯厲聲喝道，“你們是哪個部隊的？”
兩個兵痞罵罵咧咧地回頭，待看清來人肩章，頓時嚇得魂飛魄散，慌忙賠笑：“誤會……長官，都是誤會！”話音未落便抱頭鼠竄，轉眼消失在街角。
店家長舒一口氣，朝著林譯深深鞠躬：“多謝軍爺解圍……”
林譯擺了擺手：“小事，這是應該做的。店家，您店裡可有紅錫包？白金龍也行。”
店家臉色霎時慘白，心想這才出狼窩，又入虎穴，這回怕是要賠得更多。他嘴唇哆嗦著，幾乎要哭出來。
“不白拿你的，怕什麼？”林譯看出他的顧慮，從兜裡掏出一疊厚厚的紙幣放在櫃台上，“點點看，夠買多少？”
店家這才鬆了口氣，顫抖著手指仔細清點那疊幾乎要擦出火星的鈔票。數完後他強擠出一絲笑容：“軍爺，攏共六千八百二十元。這二十元您收好，六千八百元正好換六罐白金龍，三盒紅錫包。”他殷勤地添上兩盒火柴，“這個算小人孝敬您的。”
林譯苦笑著接過香煙。這一摞鈔票，竟隻換得幾盒煙錢。少將一年的薪餉加津貼，不過夠買一個禮拜的煙。他望著手中這摞輕飄飄的紙幣，想起早晨母親展示的那張千元大鈔。這個世道，果然已經……
林譯指間夾著煙回到家時，小醉已經買好菜，正係著圍裙在灶台前忙碌。他望著妻子纖瘦的背影，心頭一軟，溫聲開口：“彆忙了，今晚我們一家出去吃。”
小醉頓時眉眼彎彎，雀躍得像個小姑娘：“要得噢！我們切吃“口水火鍋”，好吃得很嘛！”
林媽媽卻連連擺手：“那兩家頭去就好，我來窩裡吃吃泡飯算了。個辣的來……眼淚水也出來了。”
老人說著朝小醉使了個眼色，“年紀輕麼多出去嘗嘗鮮，阿譯剛剛回來，小夫妻正好出去走走。趁年輕多生兩個，正好我現在還帶得動。”
這話說得小醉臉頰緋紅，連林譯都不自在地輕咳一聲。林媽媽不由分說地將兩人往外推，執意要他們過過二人世界。
日頭正好，林譯牽起小醉的手緩步走在石板路上。小醉還有些羞怯，若即若離地跟在他身後半步。直到林譯柔聲問起“口水火鍋”在哪兒，她才活潑起來，雀躍地在前引路。
那家店藏在斜坡下的巷弄裡，是個再簡陋不過的攤子。攤主用牛骨熬湯，加入炒香的辣椒做鍋底，燙些下水、豆腐和時蔬。正經的肉片是沒有的，不過是給有些閒錢的百姓打打牙祭的地方。
小醉說，這攤子從前生意極好，如今卻越來越冷清。“你看，”她指著那口翻滾的大鍋輕聲解釋道。
“這鍋老湯哦，客人吃完飯過後，老板會把湯倒回大鍋頭重新煮滾咯，再繼續給下一位客人用，所以才叫“口水火鍋”噻！”
他也不嫌棄，讓小醉自己點菜，又添了一些，坐下一起吃。氤氳的熱氣中，林譯望著妻子被辣得通紅的笑臉，心頭湧起一陣酸楚的暖意。在這物價飛漲的亂世裡，這樣簡單的幸福，已是十分珍貴。
喜歡我的師座林譯請大家收藏：()我的師座林譯書更新速度全網最快。