“阿瑪，你看天上有隻怪鳥。”
額魯（滿文名，意為健壯）抬頭指著天上，對他的父親瑟爾丹（滿文名，意為箭）說道。
瑟爾丹聞言抬頭仰望，就看到在天空中，懸停著一隻奇怪的黑鳥。
“六隻翅膀，兩條腿。怎麼沒有羽毛？頭呢，頭在哪呢？”額魯一邊仰頭看著，一邊嘴裡嘀咕著。
“彆看了，抓熊才是正經事，多看著點腳下。”三十多歲的瑟爾丹教育著十五歲的兒子。
這父子二人是庫爾喀齊人，也就是後世的赫哲族人，隻不過歸化八旗比較早。他們一家都居住在琿春城東南方向小村裡，因為捕獵技藝出色，瑟爾丹每年入冬前都會上島捕熊，然後便拿到琿春城中售賣，用以換取生活物資。
“阿瑪，這次去琿春賣了皮子，得跟我買雙新靴子了。”額魯看著自己腳下破破爛爛的靴子，苦惱的請求著父親。
“嗯。那得看看咱們能不能多獵一隻熊，協領大人夏天的時候就定下了一隻。要給你買靴子，給你瑪瑪（滿語，即奶奶）買件新棉袍，還得給你額娘抓藥，還得買口鐵鍋，買幾斤鹽，給馬買些豆子，再買點煙葉。”瑟爾丹一邊走，一邊低聲說著。他把家人所需要的都念叨了一遍，最後才是自己的煙葉。
作為一家之主，瑟爾丹多年來憑著自己出色的弓箭技藝捕殺野獸，支撐著全家的生活。大閨女已經出嫁了，兒子額魯今年秋天也定下了親事，來年開春就得娶媳婦進門，可這彩禮和家當還沒置辦呢；等忙完兒子的婚事，小閨女也要準備找婆家了。
“阿瑪，您的袍子也破的不成樣子了，這次也換件新的吧。”額魯看著父親身上那件破破爛爛的棉袍，擔憂的說道。
“瞎買那個乾啥，讓你額娘補補還能穿個幾年呢。”
“還補？幾年？”額魯差點喊出聲來。
突然，瑟爾丹像是發現了什麼，立刻停住了腳步。身後的額魯也立即停步，蹲下身子。
查看了一會地上的腳印，瑟爾丹才轉身低聲對兒子說道：“兩大兩小四隻，看樣子還在找食，準備過冬。”
額魯輕輕將背著的大弓取下，從背後的箭袋中取出一隻大箭掛上了弦。
這種用於獵殺大型動物的鐵頭大箭，瑟爾丹有六枝，還是從他祖父那裡傳下的，瑟爾丹十分珍惜，一直細心保養。每次使用過後，都是用動物油脂反複擦拭保養，然後小心存放。
這一次來熊島獵熊，他第一次帶上了兒子額魯，並給了兒子兩枝鐵頭大箭，自己則拿著其餘四枝。
瑟爾丹用食指沾了沾舌頭上的口水，然後迎在空中觀察風向。隨即向兒子一招手，兩人便向左轉，從北側悄悄繞了過去。
瑟爾丹每走幾步，便停下觀察動靜，然後繼續貓著腰前進。等父子兩人走出了八九百步遠的時候，瑟爾丹舉手示意身後的額魯停步。二人右側的林中，傳來了小熊嬉戲打鬨的聲音。
額魯這時連大氣都不敢出，將自己的呼吸放緩。他學著父親的姿態，緩慢的邁出每一步後都停頓一下，側耳傾聽動靜。
父子兩人貓腰來到一塊巨石後麵，瑟爾丹微微探頭，看清了對麵是一公一母兩隻大熊，而兩隻小熊則在母熊十幾步外玩耍著，這讓他十分驚訝。
公熊和母熊一起帶幼仔的場景其實很少見。一般公熊能識彆母熊帶著的是不是自己的孩子，如果不是，那小熊可就慘了。不過照今天這個狀況，這兩隻小熊應該是公熊的幼崽。
瑟爾丹慢慢躬下身子，藏回巨石後麵，對著兒子額魯比劃了一番，示意兒子射右側的母熊，他自己輕輕的從箭袋中抽出一支大箭，掛上了弦，準備射殺左側的公熊。
額魯緩緩點頭。他此時額頭微微冒汗，但握弓的雙手卻很沉穩。他自幼在父親的教導下苦練弓箭技藝，水平相當不錯。往日裡他自己也常常單獨射殺一些小型動物。從這兩年裡，他開始獵鹿，收獲非常不錯。這也是瑟爾丹此次帶他一起獵熊的原因。
隨著瑟爾丹擺頭示意，父子二人的身形從巨石後麵緩緩探出，瞄準了各自的目標。
公熊似乎察覺到了什麼，開始不安的來回走動，鼻子不停的嗅動，時不時伴以一聲嚎叫。母熊看到了公熊的不安，也開始四處張望警戒。
陡然間，公熊似乎是發覺到了來自巨石後麵的危險，於是猛的站立起來開始抬頭嚎叫；母熊也同樣站立起嚎叫，這樣做也是呼喚自己的兩個孩子迅速回到身邊來。
“嘣！”
“嘣！”
前後兩聲幾乎連接在一起的弓弦聲響起，兩隻黑色的大箭幾乎以相同的速度飛出，分彆向著兩隻黑熊胸部的“V”字形白色短毛處飛去，正中心臟。
公熊和母熊同時哀嚎一聲，“噗通”兩聲，轟然倒地。
聽見母親召喚的兩隻小熊不知道發生了什麼，從一顆大樹後奔出，撲在母熊身前叫著。
瑟爾丹在石頭後麵等了一會，悄悄探頭張望著。等他確認兩頭大熊已經被射殺後，隨即猛的從巨石後閃出，幾個箭步就跑到母熊跟前，一手一隻，按住了兩隻小熊的脖子。
兩隻小熊拚命的嘶嚎，不停的扭動身體試圖咬瑟爾丹的手。那聲音聽起來既像是綿羊的叫聲，又有點像野豬。
巨石後的額魯歡呼一聲，快步跑出，走到瑟爾丹身前。他掏出身上早已經準備的繩子，拴在小熊的脖子上，又將繩子綁在了一旁的樹上。
按照瑟爾丹的吩咐，額魯將繩子留出了幾尺長，這樣小熊就能夠趴到母熊的身邊，使其不至於拚命撕咬繩索。
“運氣不錯，這兩隻小的可以在琿春城賣個好價錢。”瑟爾丹長出一口氣。
他一邊從兩隻熊的胸口上把鐵箭拔出收起，一邊又對兒子說道：“你去把馬牽過來。”
額魯隨即興奮的向栓馬的地方跑去。
“小心點。”瑟爾丹衝著兒子喊了一句。
這次獵熊的整個過程把瑟爾丹也累得十分不輕。他走到一旁的樹下，靠著樹乾坐了下來。然後從懷裡掏出煙鍋和煙袋，敲打火石點上了一鍋煙。
煙霧升騰中，瑟爾丹看著眼前的獵物，默默的悶聲說道：“這個年，好過了。”