俊仁說：“現在你們缺什麼化肥？抗生素還有什麼？我們先進行基礎的合作，畢竟高端的合作風險太高，而且你們也沒有足夠的準備金。”
俊仁說：“鑒於你方目前在金錢方麵比較熊。”熊在雅各賓語裡是預算不足的意思，但是對方聽來就是在批評，於是問道：“這個比較熊是什麼意思？貴方到底是什麼意思？”
俊仁抬頭：“啊，熊就是金欠，預算不足的意思！”
語言“熊”的含義情感色彩
雅各賓語預算不足中性詞）財務術語，無貶義
1950s中文蠢笨懦弱臟話）嚴重侮辱性
1.雅各賓的“反地球”象征體係
符號地球含義雅各賓含義文化邏輯
烏鴉厄運、死亡智慧導師鴉群合作覓食，建立星際數據庫
鴿子和平、希望欺詐帶疫者鴿糞傳播宇宙黴菌“鴿熱病”
船航行、探索經濟崩潰船漏了）雅各賓母星海洋覆蓋37，沉船=破產
烏雲降雨、陰鬱股市崩盤遮住恒星能源，引發交易所恐慌
俊仁的暴論：
“你們管烏鴉叫喪門星？
在我們那兒……
它可是《星際經濟學》必修課教授！”
廖承誌沒想到，熊是金欠的意思，於是問旁邊的西園寺公一“這位九條公子是哪國人？”他印象中，世界上英語，中文，日語德語，荷蘭語等等語言都沒有這樣的雙關語。
靈魂三問：
語言：
“熊=金欠”→地球語言學家集體懵圈。
禮儀：
“ごきげんよう”→活化石級貴族用語。
氣質：
掏合同像掏神符→簽個字都帶神官範兒。
廖承誌的內心：
“這人要麼是穿越者……
要麼是《聊齋》裡跑出來的狐狸精！”
西園寺公一回答：“這位公子是從《古事紀》來的。”這其實在隱晦的提及俊仁的身份神族人，隻是中方get到還以為西園寺在緩和氣氛。
俊仁掏出科學計算器狂按開始算抗生素的價格，但是在1954年的人類還沒有現代的科學計算器，何況是俊仁的這個核聚變電池計算器廖承誌看他的計算器好像很好用的樣子，於是說：“九條公子，你這個計算工具好像很好用的樣子，哪裡買的？”
俊仁頭也不抬地回答：“雅各賓。”
廖承誌問道：“雅各賓是哪？”
俊仁說：“廖承誌懵）：“雅各賓？在非洲還是南美？”
俊仁敷衍）：“比火星遠點……您問這乾嘛？”
廖承誌渴望）：“想買！”
廖承誌說：“我是看你手裡那個東西挺好用的，想問你哪買的？”
俊仁說：“您想買，我可以幫你買一錢一個，您買100個吧，100個一塊錢。換算成地球的彙率就是1萬億日元一個！這個他搭出來的是核聚變電池，理論上電池可以用100萬年之久，但是按鍵的次數隻能支撐10萬次！”這個計算器最牛的地方在於它有一個隱藏的紅外攝像頭，可以評估物品的價值。
計算器性能解析：
功能1954地球水平俊仁的核聚變計算器
運算速度手搖計算機1分鐘次）量子芯片1秒算完全宇宙原子數）
能源乾電池撐1周）氦3核聚變電池續航100萬年）
隱藏技能無紅外掃描估值看穿你口袋裡的銅板值幾錢）
2.價格陷阱——從“1塊錢100個”到“1萬億日元1個”
俊仁的報價藝術：
第一層隨意）：“100個一塊錢。”雅各賓新幣）
第二層轉換）：“地球彙率……1萬億日元1個。”
第三層恐嚇）：“按鍵壽命10萬次……按錯一個零，倭國gdp蒸發！”