第10章 複雜的掃過她的臉_離婚OK啦,但公公婆婆必須歸我_线上阅读小说网 

第10章 複雜的掃過她的臉(2 / 2)

陸雲嬌也笑出來,“你不蠢就好。不過沒事,有我在呢,我會誓死捍衛你未來的幸福的。”

……

宋金金覺得,還是儘快掙一筆錢,早點從這裡搬出去比較好。

雖然她真的很舍不得陸母做的飯菜……

回到房間,她打開筆記本登錄軟件,正好看到昨晚那個網名叫唐百萬的HR給她發來了需要翻譯的東西。

是一本關於美容養顏的書籍,內容不多,也就三萬多字,需要翻譯成法文。

唐百萬也給她留了信息:[這是一本關於美容養顏的書,你看能不能翻譯?若是能,一周內翻譯好給我,隻要內容翻譯得足夠好,我就多給你申請點翻譯稿費,爭取按照千字一百五算。]

宋金金沒有回複她,直接翻譯起來。

也很快就明白她為何要給她漲稿費了。

因為裡麵有不少美容顏養的藥方,涉及到很多中草藥的翻譯,所以難度等級比較大。

比如,補氣養血長壽丹的處方:

需要的中藥就有十幾二十種:人參、全當歸、白茯苓、巴戟、菟絲子、知母、女貞子等。

這些中藥的翻譯必須精準,不能模糊,不然很容易吃出問題。

能精準翻譯這些藥方的人,也得深入研究過中醫方麵的法文知識。

或者是一個華國通的法國人來翻譯。

宋金金給自己衝了一杯咖啡,打開文檔埋頭就是乾。

她翻譯的速度很快,完全沒有借鑒任何翻譯工具,就好像她是一個純正的法國人,法語已經熟練到了堪比母語的程度……

陸雲嬌自己開了一家小公司,專門做海外文學網站的。

就是把華國的一些書籍翻譯出來,掛在海外網站上供法國人閱讀。但都是需要收費的。

如今這種海外文學網站剛興起沒幾年,還有很多空白市場,正是闖入的好機會。

她的公司才剛起步不到一年,就已經開始盈利了。

在國外,知識付費很普遍,國內很多免費閱讀的書籍掛在海外網站上,就能賣出不菲的價格。

買的人還挺多的。

華國是一個神秘的國家,而且文化博大精深,有幾千年的曆史。

國外的人很樂意花錢購買這些書籍閱讀。

“陸總,早上好。”唐懿趕著時間剛進入電梯,就看到同樣才到公司的陸雲嬌。

兩人年紀差不多,雖然是老板和員工的關係,但相處起來就像朋友。

陸雲嬌看到她眼睛下的黑眼圈,就關心的問:“昨晚又晚睡了?”

“是啊,最近要上架的書比較多,我忙著翻譯。”唐懿不但是公司的HR總監,也是翻譯人員。

她身兼數職,都是人手不夠害的。

陸雲嬌不讚同的說:“工作永遠都做不完,你不用這麼拚,還是要多注意休息。”

唐懿喝一口手中的咖啡,好笑的說:“身為老板,看到我這麼拚命,你應該高興才對。怎麼還勸我少做點?”

陸雲嬌無奈的笑著說,“還不是你太拚了,一點都不給公司其他人活路。”

甚至都不給她這個老板一個活路。

“誰讓他們沒我努力呢,我可是要爭取年薪百萬的。”

“但你這也太卷了。”

“我的人生名言就是卷不死就往死裡卷!”唐懿就是公司裡的卷王,她深信隻要自己足夠卷,掙的錢就足夠多。

“多招點人來翻譯吧,你就做好招聘工作就行。”陸雲嬌用老板的身份對她說。

唐懿明白的點頭,“我知道,昨晚我又找到一個人才,對法文挺精通的,甚至還精通德文。要是她能乾,我就把手上的幾本書都給她翻譯。”


最新小说: 末世求生:小喪屍被毛茸茸團寵! 世界明星之王 規則怪談:我的妹妹不對勁 無限 考公後,我靠美食係統殺瘋 重生97,平平淡淡才是真 朱門辭:瑾王爺的仵作妃 神詭世界,我有特殊悟性 我在星際戰場撿天賦 山村野醫