宋金金被他看得有點不自在。
“你看什麼？”她笑著問。
難道因為她不跟著去，生氣了嗎？
宋金金就解釋：“對不起啊，我不是不想跟你去。其實我最近工作量很大，去了也沒時間玩。”
這也是實話。
她現在每天翻譯三本書。
一共是兩萬字的翻譯。
雖然她偶爾會爆發一下，一天能翻譯幾萬字。但其實更多時候，是拖拖拉拉一整天才能翻譯完。
持續的爆發她吃不消，體力和精力都跟不上。
之前一直連軸轉，幾乎沒有好好休息過，這兩天就感覺很疲憊。
其實她已經很多年沒有這麼充滿活力過了，以前她是工作兩三天就要休息很久才能緩過勁的人。
但如今已經高強度的工作了兩個月，已經嚴重超出了她的負荷量。
她都沒想到她能堅持這麼久。
不說其他的，若是跟著他去京市又玩又工作，她真的吃不消了。
陸硯川微微皺眉。
似乎有點不悅。
宋金金看到他的反應，愣了愣，她都解釋了，也還是不高興嗎？
“你先忙吧，準備好明天要帶走的東西。剛吃完飯，我出去走一走。”說完，她轉身就要離開。
然而剛跨出一步，身體忽然被人從後麵輕輕的抱住。
男人寬厚結實，又溫暖的胸膛整個的包裹住她的後背，讓她有一瞬間的怔愣。
宋金金的眼神驚訝的閃了閃，“怎麼了？”
“你為什麼要跟我道歉？”陸硯川嗓音低沉，有些自責和心疼，“你沒有做錯任何事，不需要跟我道歉。該道歉的人是我，是我沒考慮到你的情況和想法，不該一心隻想你跟著去。”
宋金金沒想到他是這麼想的。
原來不是在生她的氣。
她莫名有些悶堵的心情，也一瞬間舒暢起來。
她笑著說：“沒事啦，你也不用跟我道歉。我知道你想帶我去玩，謝謝你，我心裡很感激。”
宋金金安撫的拍了拍他的手臂，然後轉身近距離的看著他，想了一下，還是做出決定的說：
“不如這樣吧，你先去，等我花一周的時間把工作都提前完成，我就過去找你。不然又是工作又是玩，會很累，工作也會做不好。”
上次去雲城，她也是提前認真把工作做完了才單純去玩的。
她不想在玩的時候還要工作，那樣很焦慮，總是焦慮工作還沒做完。
她翻譯小說的時候，需要安靜的環境，以及很靜心的狀態。
換一個新環境本就不容易進入狀態，加上又要出去到處玩，她體力和精力都不夠，翻譯出來的內容肯定很差勁的。
雖然她不是一個熱愛工作的人，但答應了保證質量，總不能食言。
陸硯川有點意外她的決定。
為了陪他去玩，她竟然決定提前完成工作。
那得每天完成多少工作才行？
“一天要完成多少？”他關心的問。
宋金金就說：“要翻譯兩萬字的內容。如果效率高，兩三個小時就能夠搞定。但這樣很累，偶爾就堅持一兩天。想不累的話，平時我就是早上翻譯一萬字，下午翻譯一萬字。其他時間都躺著……”
說到最後一句，她自己都忍不住笑了。
她笑著問陸硯川，“是不是覺得我很懶？”