這起車禍案件的脈絡其實很清晰,隻需要把監控畫麵裡的聲音翻譯出來就行。
唇語專家成了關鍵的一步。
但整個刑偵隊都沒想到,陸誠竟然會唇語。
結果正趕來的唇語專家被告知不用來了,這不是耍人玩麼!
這一幕似曾相識,當時打撈隊褲子都脫了,結果陸誠找到了線索。
這小子總是會出人意料!
拿他沒轍!
楊錚也過來了,想要瞧一瞧陸誠解讀唇語。
這小子還是個全能人才!
“楊局!”
“楊局!”
……
警員們紛紛打招呼,楊錚笑著點頭:“我也來瞧瞧咱們刑偵隊的唇語專家。”
楊錚之前請的唇語專家姓甄,雖然是江海人,但人家大忙人。
因為很專業,所以隔壁幾個市都請他。
這次恰好市局有個案子要請他來幫忙,聽說拜托了好幾天才抽時間過來的。
楊錚也是趕巧,請他來順帶著把雨花區的這起案子也一並解決了。
如果早知道陸誠有這個本事,也不用大費周章請那姓甄的了,人情欠多了也不好。
陸誠會唇語的話,隨便用啊!
至於陸誠的水平高不高,能解讀出師表,那應該是精通了。
所有人都圍在一起,陸誠坐在電腦前,看著監控畫麵。
畫麵中,是受害人陳偉在車內的鏡頭。
他正在接電話,陸誠通過唇語解讀出電話內容。
皇家翻譯實時上線。
“喂?鑫化的程偉明?你打給我做什麼?”
“謔?這麼優厚的條件?想要和解?”
“心動?你太小看我陳偉了!多少錢都免談!咱們法庭上見!不用再打電話過來浪費口水了!”
陳偉態度堅決地掛了電話。
他拒絕了鑫化集團的利誘,增加了對方狗急跳牆的動機。
然後就是貨車司機李強在事故發生前的特寫鏡頭。
他戴著藍牙耳機,接了一個電話。
“好,收到!我老婆的手術費……行!打死我也不會說的!”
這通電話是關鍵中的關鍵。
車禍前的幾秒鐘,在車輛衝向陳偉的前一刻,李強的臉因緊張而扭曲,嘴巴無意識地動了幾下。
在常人看來這隻是驚恐下的肌肉抽搐。
然而,陸誠反複放慢、定格,再運用【唇語精通】,結合上下文和微表情,解讀出了李強在下意識狀態下極其輕微的唇語:
“……對不起……我也沒辦法……”
這不是一場意外中司機該有的口型!
意外發生時,司機通常會是“我操!”、“啊!”等驚呼,或是緊閉嘴唇全力操控車輛。
這種充滿愧疚感的懺悔性詞語,代表什麼用膝蓋想也知道了!
翻譯完畢,這起案件的前因後果,但凡是個明白人,都已經看清楚了。
陸誠的翻譯很完美,應該是百分百還原沒跑了!
這種水平,和那位姓甄的唇語專家,也不相上下了。
小鄭小胡用崇拜的目光看著陸誠,太帥了!
陸哥,收徒不?