在燒毀比阿特拉斯幫的莊園時，他從屍體上搜集了不少現金，足夠他揮霍多年了——如果他還有多年可言。
迭戈走下越野車，腳步有些虛浮。
衰老的身體讓他每一步都頗為艱難，關節不斷發出細微的酸響。
門童看了眼他滿頭的白發和深陷的眼窩，又看了眼那輛沾滿泥濘的車。
眼神閃過一絲詫異，但還是恭敬地為他拉開門。
迭戈用嘶啞的聲音要了一間最好的套房，預付了一周的房費。
他洗了個熱水澡。
溫暖的水流衝刷著布滿褶皺和老年斑的皮膚，短暫地驅散了深入骨髓的疲憊。
水汽氳氤中，他看著自己枯枝般的手指，眼神沒有任何波動。
裹著浴袍出來時，酒店前台已將他要求的衣物送至房間。
迭戈換上新衣，開車來到當地最好的一家餐廳。
餐廳內，燈光柔和，音樂悠揚，彌漫著烤肉的香味。
他用刀叉切割著鮮嫩的牛肉，卻嘗不出太多味道。
衰老的味蕾如同他枯萎的生命，對一切刺激都變得遲鈍。
但他依舊緩慢而認真地吃著，仿佛在進行某種儀式。
餐廳裡都是些穿著體麵的男女，低聲談笑。
沒人注意到角落裡這個麵容枯槁、獨自進餐的老人。
回到酒店，迭戈拉上厚厚的窗簾，慢慢躺進柔軟的大床。
幾乎是瞬間，他就陷入了無夢的沉睡，如同死去。
晚上八點，他準時醒來。
身體依舊沉重，但精神卻異常清明。
他端著服務員送來的一盤新鮮水果，走到陽台。
皮努拉的夜景鋪陳在腳下，燈火不算璀璨，卻也有著邊陲小城特有的生機。
遠處隱約傳來音樂和模糊的人聲。
他靠在欄杆上，用小叉子慢條斯理地吃著水果。
甜美的汁液在口中蔓延，這是他今天唯一能清晰感知到的味道。
他知道，以自己這具垂垂老矣的身體，下一場戰鬥無論成功與否，他都必死無疑。
在人生最後的輕鬆時刻，迭戈想對自己好一點。
住最好的酒店，吃最好的食物，看最好的夜景。
這是他曾經的願望。
如果一切都沒有發生，他現在或許應該在準備明天的考試，或者和夥伴們爭論一場無關緊要的足球賽。
父親總說，等攢夠了錢，就帶全家去坎昆度假，看看加勒比海的海灘。
母親總是笑著點頭，非常溫柔。
那些平凡卻充滿希望的日常，如今遙遠得像是上輩子的事情。
仇恨支撐他走到這裡，也即將把他燃儘。
他忽然想到，自己才十六歲，卻好像已經過完了一生。
他甚至還沒有牽過女孩的手，沒有體會過愛情的滋味。
真遺憾。
……
晚上九點整，迭戈將最後一塊芒果送入口中，放下叉子。
他轉身回到房間，拿起車鑰匙，沒有絲毫留戀，步履蹣跚的離開酒店。
九點十一分，發動機的轟鳴在停車場響起。
九點十三分，那輛沾滿塵土的越野車，撕開夜幕，駛出酒店，向著皮努拉郊外的黑幫軍營，決絕駛去。
車窗搖下，夜風灌入，吹動迭戈雪白的發絲。
他渾濁的眼底，隻剩下冰冷而堅定的殺意。