它們的履帶沾滿泥濘和凝固的血塊，炮塔上的白星被硝煙熏得模糊，主炮炮管低垂，顯然彈藥早已告罄，僅靠車頂的.50口徑重機槍和並列機槍提供著孱弱的火力掩護。
十幾輛吉普車和同樣殘破的M3半履帶車緊隨其後，車廂裡擠滿了神色驚恐卻仍緊握武器的步兵。
更多的士兵則徒步奔跑，許多人身上纏著滲血的繃帶，軍服破爛，但眼神中燃燒著絕望的求生欲。
隊伍雖亂，卻並非無頭蒼蠅。
在隊伍中部，一輛加裝了額外天線的M20裝甲指揮車，由M8灰狗改進格外顯眼。
車身上布滿彈痕，但通訊天線仍在工作。
車艙內，騎8團團長威廉·霍默中校（呼號“RaptOrACtUal”）臉色鐵青，
嘴唇乾裂出血，布滿血絲的眼睛死死盯著地圖和車窗外混亂的景象。
他的聲音通過車內電台，嘶啞卻依舊帶著不容置疑的權威，穿透引擎的轟鳴和傷員的呻吟：
“A連！守住左翼山脊線！用巴祖卡封鎖反斜麵！”
“B連殘部！組織交叉火力！擋住後麵追兵的滲透小隊！”
“丟掉所有非必要負重！隻保留武器彈藥！”
“工兵！把最後那幾顆M15反坦克雷給我布在隘口出口！遲滯追兵！”
“所有單位！目標安州！全速前進！突破隘口就是生路！上帝保佑美利堅！”
在他的指揮下，這支殘軍爆發出了令人側目的韌性。
散兵線迅速在隘口兩側展開，利用岩石和殘骸構築簡易掩體。
巴祖卡射手爬上製高點，向試圖迂回的追兵發射火箭彈。
機槍小組以驚人的默契進行火力壓製和轉移。
工兵在軍官的監督下，不顧傷亡，將最後幾枚地雷埋設在隘口出口的必經之路上。
當最後一輛卡車搖搖晃晃衝出隘口時，
霍默中校疲憊地閉上眼，靠在冰冷的裝甲板上，這才長長吐出一口濁氣：
“上帝…終於出來了…”他拿起電台：“RaptOrACtUaltOallUnitS!Delta&nUpOntherOad!MOvetOAniU!&ne!”
（猛禽實際呼叫所有單位！隘口已突破！公路上集結！向安州前進！跑步前進！）
一種劫後餘生的狂喜和虛脫感瞬間彌漫在殘兵之中。
他們爆發出壓抑的歡呼，腳步似乎也輕快了些。
安州！堅固的堡壘！充足的補給！安全就在前方！
龍山洞，“鐵砧”高地指揮部。
前沿偵察哨聲音響起：“鐵砧！鐵砧！鷹回嶺方向！騎一師殘部已經衝出來了！
人數約四百！三輛坦克，疑似主炮似廢）還有十幾輛吉普和半履帶！
步兵狀態…極度疲憊但組織未潰！正沿公路全速向我龍山穀地入口撲來！”