所以，他們不惜代價，把這支唯一的‘重錘’那支定州的炮兵——調過來，企圖用一次冒險、針對次要目標惠山的偷襲，來阻滯我第10軍的攻勢，掩蓋其東線主力的虛弱！”
他做出結論，語氣斬釘截鐵：
“惠山的損失是巨大的，但這是戰術性的！它恰恰證明了我的判斷：西線黃種人軍隊主力因這支精銳炮兵的調離而變得更加虛弱，不敢與我正麵對抗！
而東線，除了這支孤軍深入的炮兵和少量掩護部隊，他們根本沒有足夠的力量阻擋第10軍！長津湖方向，最多隻有敵42軍。”
“約翰道格”
“在！”作戰參謀立正。
“給第7師師長發電，我要他對此重大失利做出最詳細的解釋！
費斯這個蠢貨，如果還活著，我要把他送上軍事法庭，還有空軍！
他們的偵察機都是瞎子嗎？！為什麼沒能提前發現這支龐大的炮兵部隊？！”
“是的，長官。”作戰參謀回應。
“命令阿爾蒙德：立刻！命令第32團停止向北冒進，就地轉入防禦！
沒有我的命令，不準再向惠山方向前進一步，命令陸戰1師、第7師主力，在向長津湖預定區域推進時，必須加強側翼警戒！
尤其是對後方交通線的保護，嚴防類似‘陳朝陽式’的偷襲！”
麥克阿瑟眼中閃篤定的光芒，“黃種人的‘王牌’已經被我們吸引並消耗在了惠山方向！
這正是我們擊破其東線薄弱主力的絕佳時機！
按原計劃，向長津湖地區加速推進！
務必在聖誕節前，粉碎當麵之敵，飲馬鴨綠江！同時，通知沃克，西線敵人已顯疲態，抓住機會，穩步壓迫！”
“可是將軍，”作戰參謀有些猶豫，“惠山那支部隊的戰鬥力…以及他們繳獲的物資，尤其是冬裝…”
“一支疲憊不堪、剛經曆惡戰的炮兵部隊而已！”麥克阿瑟不耐煩地打斷，“他們還能有多少炮彈？多少油料？
惠山到長津湖還有漫漫長路，風雪和我們的空中力量會繼續消耗他們！
他們成不了大氣候，執行命令，約翰上校！勝利就在眼前！”
麥克阿瑟自信滿滿地重新叼起煙鬥，轉向噤若寒蟬的記者，努力挺直腰板，試圖挽回顏麵對著他們露出了標誌性、略帶傲慢的微笑：
“先生們，一個小插曲，惠山的事件…是一個不幸的戰術挫折。
它源於個彆指揮官的麻痹大意和情報失誤。但這絲毫不會影響我們‘聖誕節攻勢’的全局！
它反而證明了敵人已陷入絕望，隻能使用這種卑鄙的偷襲手段！
強大的聯合國軍，將很快調整部署，讓敵人付出十倍、百倍的代價無法改變戰爭的旋律。
敵人挪用了他們最後一點像樣的籌碼，試圖嚇阻我們。
但他們打錯了算盤。這隻會加速他們的失敗。聖誕節，小夥子們會回家！”