跪敷衽以陳辭兮，耿吾既得此中正。
衣襟鋪開跪著慷慨陳辭啊，我得到無私正道心中豁然通明。
駟玉虯以椉鷖兮，溘埃風餘上征。
駕馭四條無角五龍所拉的鳳車啊，倏忽間我依托風雲直上天空。
朝發軔於蒼梧兮，夕餘至乎縣圃。
早上從蒼梧出發啊，傍晚到縣圃停歇。
欲少留此靈瑣兮，日忽忽其將暮。
我打算在神門前稍歇片刻啊，日頭漸漸偏移入幕。
吾令羲和弭節兮，望崦嵫而勿迫。
我讓羲和徐徐前行啊，看到崦嵫山暫且止步。
路曼曼其修遠兮，吾將上下而求索。
前途漫長遙遠無邊啊，我將上天入地尋求出路。
飲餘馬於鹹池兮，總餘轡乎扶桑。
在鹹池飲我的馬啊，將馬韁係在扶桑神木。
折若木以拂日兮，聊逍遙以相羊。
攀折若木遮蔽日光啊，姑且逍遙徜徉自由自在。
前望舒使先驅兮，後飛廉使奔屬。
使月神望舒在前麵開路啊，讓風伯奔跑於後。
鸞皇為餘先戒兮，雷師告餘以未具。
早有鸞鳳為我戒嚴道路啊，雷神卻告訴我嚴裝未備。
吾令鳳鳥飛騰兮，繼之以日夜。
我命鳳鳥們騰翔於九天啊，日以繼夜不得疏忽。
飄風屯其相離兮，帥雲霓而來禦。
暴風驟聚欲使隊伍離散啊，統率著前來迎接的雲霧。
紛總總其離合兮，斑陸離其上下。
來勢盛大忽散忽聚啊，上下翻轉光彩奪目。
吾令帝閽開關兮，倚閶闔而望予。
我命天帝的看門人打開天門啊，他卻倚靠在天門外視而不見。
時曖曖其將罷兮，結幽蘭而延佇。
此刻光線暗淡日將西落啊，隻得編結幽蘭長久停駐。
世溷濁而不分兮，好蔽美而嫉妒。
世道混亂良莠不分啊，喜歡掩蔽賢才妄加嫉妒。
朝吾將濟於白水兮，登閬風而絏馬。