【天幕特彆篇:光之國方言大亂鬥——當奧特曼遭遇塑料普通話】
宇宙天幕在閃爍的方言波形圖與亂碼的翻譯器屏幕中開啟,背景是被改造成“網紅直播間+方言研究所”的等離子火花塔,塔尖懸掛著“雨女無瓜”熒光招牌,塔身貼滿“早生蠔”標語,連等離子火花都透著股“塑料味”。
一位身穿“宇宙最強翻譯官”白大褂、頭戴聲波接收器、麵戴方言麵具的“跨次元語言學家譯星”林克匿名扮演)踩著拚音字母懸浮板登場,手裡攥著方言詞典和冒泡的翻譯藥水,麵前三台翻譯器正瘋狂彈出“無法識彆”的紅色警告。
“全宇宙的梗王、口音模仿狂、以及經常把‘要你管’說成‘要你寡’的各位!”
譯星拍了拍冒白煙的翻譯器,“歡迎收看《宇宙天幕》特彆節目——‘奧特曼vs口音大師:光之方言奇遇記’!
今日我們將用音標和無數個問號)見證:光之戰士如何被方言帶偏,侵略計劃如何敗給‘拱出去’!”
〔賽羅〕:本少爺的頭鏢比塑料普通話還利索!誰能帶我偏算我輸!
〔完顏慧德〕:早生蠔啊巨銀!直播間的門沒關嚴哦!
〔遊樂娃子遊樂王子)〕:雨女無瓜!本王子是來教語法的!
〔貝利亞〕:哈哈哈!老子的黑暗語錄都比他們標準!
【第一幕:初次相遇——雞同鴨講現場】
天幕畫麵切到三方會麵名場麵:泰羅奧特曼剛落地,還沒來得及擺“光之巨人”pose,就聽見完顏慧德對著遠處黑粉大喊:“拱出去!”
泰羅以為是“發射光線”的攻擊指令,立馬抬手要放斯派修姆光線,嚇得譯星趕緊撲過去按住他的胳膊:“大哥!是讓黑粉滾,不是讓你炸星球!”
這邊還沒解釋清,遊樂王子拽著披風湊過來,盯著初代的大犄角皺眉:“你腫麼這個亞子?犄角比魔仙堡的路燈還翹!”
泰羅低頭瞅了瞅自己的犄角,一臉迷茫:“我本來就是巨人樣子啊?這犄角是天生的!”氣得遊樂王子轉身就走:“雨女無瓜!跟你說不清!”
〔佐菲〕:泰羅的表情難得如此迷茫,比被怪獸拍飛還好玩!
〔甄嬛〕:本宮都聽笑了,這溝通比宮鬥還費勁呢!
〔貝利亞〕:本大爺笑擁了!原來光之戰士也有聽不懂話的時候!
【第二幕:語言課堂——奧特曼學梗記】
緊接著是爆笑教學環節:
完顏慧德搬來小黑板,教初代說“早生蠔”,泰羅嘴瓢說成“造生光”,還一本正經解釋:“早上製造光之能量,沒毛病啊!”。
遊樂王子教“要你寡”,泰羅直接理解成“要你變身”,當場就想切換戰鬥形態,嚇得遊樂王子趕緊擺手:“不是變身!是彆多管閒事!”
最絕的是完顏慧德提到“iphone手機”,泰羅眼睛一亮,以為是希卡利新研發的“新式武器”,轉頭就衝進科技局,對著希卡利的實驗設備一頓掃描:“希卡利!把你那‘iphone手機’拿出來,我試試能不能打怪獸!”
希卡利氣得眼鏡都歪了,舉著扳手大喊:“科技局不需要蘋果手機!那是‘安分守己’!安分守己啊!”
〔希卡利〕:我的實驗室快被掃壞了!禁止用光線掃設備!
〔雷歐〕:這比教賽羅格鬥還難!賽羅至少能聽懂“出拳”!
〔澤塔〕:哦斯!伯伯在學外星語嗎?我也要學“造生光”!
【第三幕:倫理講座——oney的問題】
畫麵一轉,完顏慧德在光之國禮堂開“倫理講座”,奧特兄弟坐得整整齊齊,結果剛開口說“這是一個oney的問題”,賽羅就舉手打斷:“孤獨和打怪獸有什麼關係?我一個人打貝利亞都沒覺得孤獨!”
傑克更實在,指著自己的奧特手鐲提問:“那我的奧特手鐲算oney嗎?它就一個,沒同伴!”
一句話把完顏慧德問得愣住,半天憋出一句:“你的手鐲...需要找個‘貴咪’嗎?”
〔托雷基亞〕:混沌都聽不懂了,這“oney”到底是啥?
〔高斯〕:這個問題需要月神模式思考...或許手鐲也會孤獨?
〔傑斯提斯〕:正義不需要oney!但傑克的手鐲確實有點可憐!
〔雷傑多〕:玩味)我好像沒有兩個頭給雙火花一閃落地吧?
〔傑克〕:傳說中的戰士,您說笑了瑟瑟發抖中,奧特手鐲卻亮滴很)
【第四幕:貴咪聯盟——女奧特曼的聚會】
這邊講座還沒結束,另一邊格麗喬被完顏慧德認成了“貴咪”,拉著她聊美容心得:“你的皮膚好亮啊,比水彩逼還亮!用的什麼護膚品?”
格麗喬懵懵解釋:“這是治愈光線,不是護膚品...”
正說著,尤莉安趕來找格麗喬,完顏慧德上下打量她一眼,轉頭對格麗喬說:“這是你的‘敵蜜’吧?眼神比貝利亞還凶!”
小主,這個章節後麵還有哦,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
氣得尤莉安當場就要亮光線,格麗喬趕緊拉住她:“不是敵蜜!是朋友啊!”
〔卡蜜拉〕:三千萬年沒聽過這麼氣的稱呼,“敵蜜”是什麼新罪名?
〔上官子怡〕:這起名方式比果寶特攻還絕,下次我也給菠蘿吹雪整個“敵蜜”!
〔奧特之母〕:孩子們要友好相處啊,彆被“敵蜜”“貴咪”搞亂了!
【第五幕:戰鬥指導——魔仙堡與完顏慧德式戰術】
沒等女奧特曼們理清關係,遊樂王子又開始給奧特曼教“戰鬥技巧”,要求他們放技能前必須喊“巴啦啦能量”,完顏慧德則教被怪獸打到要喊“你打我就接,我看你有多少力氣”。
教初代擺造型時,遊樂王子非要讓他學自己“叉腰拽披風”,結果初代體型太大,一拽披風差點把旁邊佐菲的炎頭給扇滅,佐菲的火頭亮得更刺眼了,氣得直跺腳:“我的炎頭不是用來當路燈的!”
〔艾斯〕:那我的斷頭刀需要念咒語嗎?“巴啦啦能量斷頭刀!”?
〔風馬〕:我速度這麼快,被打到還要說“你打我就接”?來不及啊!
〔歐布〕:那我借力量時要喊咒語嗎?“巴啦啦能量借我賽羅的力量!”?
【第六幕:跨次元聯動——萬界彈幕轟炸】
就在光之國亂成一鍋粥時,各世界的角色也通過天幕加入了吐槽: