1999年9月1日，友客鑫市。
清晨的陽光還未驅散夜晚的涼意，巨大的跳蚤市場已然蘇醒，人聲鼎沸，熱鬨非凡。
攤位林立，商品琳琅滿目，從沾著泥土的“古董”到閃爍著可疑光芒的“工藝品”，空氣中混雜著塵土、香料和一絲難以言喻的地下交易氣息。
"哇！好多人啊！"小傑瞪大了眼睛，滿是好奇，掃視著洶湧的人潮。他標誌性的刺蝟頭在人群中格外顯眼。
奇犽雙手插在褲兜裡，銀白的短發在陽光下泛著微光，貓眼敏銳地掃過四周：“聽說這裡是專門為拍賣會而生的跳蚤市場。
今天花一萬戒尼買下的東西，明天說不定就能炒到一億。”
他壓低了點聲音，帶著一絲少年人的神秘感，“另一方麵，這裡也是很多來路不明、和犯罪脫不了乾係的東西流通的黑市。”
“好厲害啊！”小傑由衷地感歎，隨即想到正事，“對了，雷歐力、酷拉皮卡，還有莫裡，他們會準時來吧？”
“約好在這裡碰頭的，肯定會的。”奇犽語氣篤定，習慣性地掏出自己的手機看了看時間。屏幕亮起，他忽然意識到什麼，轉頭看向小傑：“喂，我說你呀，還沒手機嗎？這可是獵人的必需品啊！”
小傑摸了摸後腦勺，有些不好意思：“啊，說的也是呢……”
兩人正說著，旁邊一家掛著“通信の星”招牌的手機店吸引了他們的注意。
玻璃櫥窗裡陳列著各種型號的移動電話。
店長是個笑容可掬的中年男人，看到兩個少年駐足，立刻熱情地迎上來：“歡迎光臨！兩位小哥是來參加拍賣會的嗎？看看我們店的最新暢銷款‘閃光蝶x’！輕薄時尚，功能強大……”
店長正口若懸河地介紹著，一個熟悉而帶著點戲謔的聲音突然從他們背後響起：
“勸你們彆選那款，信號覆蓋差得離譜，很多偏遠國家根本用不了，而且完全不防水，掉水坑裡就完蛋。功能嘛，也就隻能打打電話發發短信而已。”
“雷歐力！”小傑驚喜地轉身，果然看到雷歐力那標誌性的小眼鏡和健碩的身影正站在他們身後，臉上掛著那副熟悉的、帶著點玩世不恭的笑容。他穿著件花哨的夏威夷衫，與周圍的環境倒是莫名和諧。
“喲！好久不見！”雷歐力咧嘴一笑，露出一口白牙。
他直接無視了店長有些僵住的笑容，指著櫃台裡另一款造型略顯笨重、外殼像黑色甲殼蟲的手機說：
“我推薦這個，‘甲蟲07號’！雖然塊頭大點，價格也不算便宜，但它可是真正的‘全球通’！隨機附帶200種語言的即時翻譯功能，防水防塵，結實耐操，絕對是獵人野外冒險的可靠夥伴！”
“什麼？還有翻譯功能？全世界都能用？”奇犽眼睛一亮，顯然被這個實用功能打動了，“聽起來不錯！那我也買一個吧！”
“明智的選擇！”雷歐力打了個響指，轉向店長，“老板，麻煩拿兩台‘甲蟲07’！”
店長臉上的笑容更僵了：“啊，這個……甲蟲07號每台售價20萬戒尼，兩台就是40萬戒尼……”
“40萬？！”雷歐力誇張地倒吸一口涼氣，聲音瞬間拔高，“老板！你這價格也太離譜了吧！當我們是第一次來友客鑫的肥羊嗎？這‘甲蟲07’成本多少我門兒清！20萬？你怎麼不去搶拍賣行啊！”
一場激烈的“商業談判”就此展開。
雷歐力充分發揮了他那三寸不爛之舌和街頭磨練出的砍價本事，引經據典真假參半），分析市場胡謅居多），曉之以理嗓門巨大），動之以情捂胸口作心痛狀）。
唾沫橫飛，氣勢如虹，硬是把店長說得節節敗退，麵紅耳赤。
周圍很快聚集了一圈看熱鬨的人群，不時為雷歐力犀利的言辭和誇張的表演爆發出笑聲和掌聲。
“成交！11萬580戒尼一台！不能再少了！再少我就虧本跳樓了！”店長最終在雷歐力的“狂轟濫炸”和圍觀群眾的起哄下，幾乎是吼出了這個價格，額頭滿是汗珠，一副心力交瘁的模樣。
“哈！這才像話嘛！”雷歐力得意洋洋地付錢拿貨，把兩台嶄新的“甲蟲07”塞給小傑和奇犽，仿佛打贏了一場大勝仗。人群發出善意的哄笑和掌聲，漸漸散去。