康坦見他猶豫，繼續道：“將軍，我們從梅赫倫到這裡，執行的都是被動防禦任務，並沒有太多功勞。
“眼看我國就要大捷了，如果再不爭取一下，以後可就沒什麼機會了。
“我們可以留部分兵力在布爾格普拉茲峰這裡，萬一情況不對，再退回來就是了。”
加亞爾被他說得心動了。
如果自己能將防守戰打成了擊潰戰，那麼戰爭結束之後，自己大概率就能晉升中將！
他和康坦商量了一陣之後，命令阿爾卑斯軍團留下4千人堅守陣地，自己率領瓦隆軍團和美國誌願兵去追擊敵軍。
嗯，他知道美國人沒什麼戰鬥力，隻是防備著要是敵人突然轉頭一擊，可以留下他們墊後。
約克公爵留下的斷後部隊隻有兩千來人，很快便被加亞爾突破。
接著瓦隆軍團便緊追英奧聯軍而來。
加亞爾很快就發現了異樣，英國人似乎退得非常急切，兩次被他追到了輜重車隊，都寧願放棄後勤物資也不願轉身應戰。
這倒是更堅定了他追擊的決心。
隻是，英國佬跑得有點兒快……
他忽然想起了之前在梅赫倫時王太子殿下用過的招數，當即召來美國誌願兵軍官，讓他們輕裝騎馬趕上英國人，不用交戰，隻不停地辱罵就行。
加亞爾的辦法竟然真起到了作用。
一名指揮英軍後隊的軍官在聽到美國人嘲笑他們“在北美被美國農民揍得哭鼻子”之後，終於忍不住了。
他自己就參加過美國獨立戰爭，當時要不是法國軍隊趕來，他早就把那些北美殖民地的賤民碾成了泥土的一部分了！
他當即命令後隊軍團轉身列隊，好好教訓一下那些滿嘴臟話的賤民。
約克公爵正在地圖上計算著行程，應該再有兩天半的路程就能趕到科隆。
就在此時，他突然聽到南麵傳來了槍聲。
很快，傳訊官向他報告，說後隊的瓊斯軍團突然停下，在和敵軍交戰。
約克公爵頓時大怒，他連輜重營都不要了，就是為了不被敵軍纏住，瓊斯這個蠢貨竟然主動求戰！
他猶豫再三，最終還是不舍得放棄後隊的7千名士兵——他帶來的英軍現在隻剩下1萬5千人了，這可是近一半的兵力。
但很快，約克公爵就後悔了。
那些瓦隆人仍舊和先前一樣，避免和他正麵交戰，反而不斷向側翼迂回，顯然就是要拖住他們。
在迪倫附近和瓦隆軍糾纏了兩天之後，約克公爵再次收到了軍情急報。
布倫瑞克公爵在烏爾河西岸的羅德斯豪森一帶被法軍包圍，危在旦夕，同時萊茵蘭境內的法軍已占領美因茨，正在轉頭北上。
約克公爵頓時一陣絕望，隻得命令奧地利軍團繼續應付瓦隆人——這可能得留下上萬人才行——而自己趕往科隆防守。
然而，他的傳令官很快返回，滿頭大汗地向他報告：“殿下，克萊法特伯爵已經率奧地利軍團脫離了戰鬥，且導致我軍的左翼出現巨大的缺口。”