節間休息，湖人更衣室的氣氛有些壓抑。奧尼爾坐在自己的位置上，毛巾依舊蓋著頭，龐大的身軀散發著生人勿近的低氣壓。首節被姚明全麵壓製，顯然嚴重打擊了他的自尊心。
“沙克，”菲爾·傑克遜的聲音打破了沉默，“你需要冷靜。姚不是那種你可以單純用力量摧毀的對手。他有身高，有技術，你需要更耐心，利用你的爆發力和經驗。”
奧尼爾猛地扯下毛巾，眼神裡燃燒著不服輸的火焰：“我知道！那小子是有點本事，但我才是沙奎爾·奧尼爾！我會讓他好看的！”
另一邊，秦銘正在默默調整呼吸。首節他在弗朗西斯的糾纏下表現機會不多，但他能感覺到，火箭隊的防守重心更多在內線的奧尼爾和科比身上，這或許是他的機會。
第二節開始，雙方都進行了輪換。湖人隊由秦銘帶領德文·喬治、卡裡姆·拉什、羅伯特·霍裡和替補中鋒梅德維登科。火箭隊則派上了穆奇·諾裡斯、埃裡克·皮亞考斯基、吉姆·傑克遜、莫裡斯·泰勒和凱文·卡托。姚明和弗朗西斯暫時休息。
火箭2420湖人）
湖人隊率先進攻。秦銘控球過半場，麵對諾裡斯的防守，他明顯感覺壓力小了很多。他示意梅德維登科上前掩護，利用掩護擺脫後，直接中距離跳投——
“唰！”
火箭2422湖人）
穩穩命中！為湖人隊縮小分差。
“好球，秦！”場下的佩頓喊道。
火箭隊進攻，諾裡斯試圖組織，但效果遠不如弗朗西斯。一次倉促的傳球被秦銘【天帝之眼】預判，他提前啟動，完成搶斷！自己運球快攻，前場一打零，輕鬆上籃得分！
火箭2424湖人）
扳平比分！秦銘連得4分！
斯台普斯中心的華人球迷爆發出熱烈的歡呼。秦銘用行動證明，他同樣是這場“中國德比”中不容忽視的主角。
然而，好景不長。僅僅兩分鐘後，火箭隊主帥傑夫·範甘迪立刻換上了主力陣容，姚明和弗朗西斯重新登場。火箭隊需要他們的核心來穩住局勢。
火箭2626湖人）弗朗西斯突破分球，助攻吉姆·傑克遜命中中投。
姚明上場後，再次在內線展現了他的統治力。一次進攻中，他在左側低位接到弗朗西斯的傳球，背對梅德維登科的防守。
隻見姚明運球靠打一下，感受著背後的力量，突然以左腳為軸，一個迅捷的向右後方轉身！梅德維登科重心被帶動，姚明卻並未完全轉過去，隻是一個逼真的假動作！待梅德維登科下意識移動封堵右側時，姚明卻靈巧地將球拉回，以右腳為軸，轉向了底線方向！
整個動作流暢、優雅，帶著一種與他龐大身形不符的輕盈感！這就是被球迷們津津樂道的“上海舞步”！
梅德維登科被完全晃開！姚明轉身麵框，麵前一片開闊，他輕輕躍起，右手手腕柔和地將球撥出——小勾手！
籃球帶著優美的旋轉，精準地掉入籃筐。
火箭2826湖人）
“漂亮！姚明的腳步太華麗了！”解說員讚歎道，“梅德維登科完全被他騙過了！”
進球後的姚明，臉上依舊帶著溫和的笑容，默默回防。
“該死！”奧尼爾在場下看得咬牙切齒，他恨不得立刻上場找回場子。
幾分鐘後，奧尼爾和科比等主力也回到場上。奧尼爾一上來就憋著勁要打姚明。他在低位要球，發力強坐，這一次他吸取了教訓，沒有一味蠻乾，靠打後迅速向底線轉身，利用爆發力強行起跳！
姚明的長臂依舊籠罩著他，但奧尼爾這次在空中有一個明顯的身體對抗，靠著力量擠開了一絲空間，單手將球砸向籃筐！
“哐！”
火箭2828湖人）