黑橡樹巷的死寂，被威爾遜·霍華德壓抑不住的、如同破風箱般的抽泣聲打破。
他癱跪在汙穢的地麵上，臉頰高高腫起，嘴角掛著血絲和涎水，昂貴的粉色襯衫沾滿了泥濘和嘔吐物，昔日紈絝子弟的囂張氣焰被徹底碾碎，隻剩下最原始的恐懼。
他那幾個同伴早已嚇破了膽，癱軟在一旁，空氣中彌漫著尿臊味和絕望的氣息。
巷口，那些原本阻攔星耀安保的霍華德家外圍人員，此刻進退維穀，臉色慘白地看著場中那個如同魔神般的東方青年，以及他腳下昏死或瑟瑟發抖的同僚，沒有一個人敢再上前一步。
墨辰冷漠地掃視全場，最終目光落回威爾遜身上。
“賠償。道歉。”他的聲音不高，卻如同冰冷的鐵律，敲打在每個人的心臟上，“需要我重複？”
“不......不用！”威爾遜猛地一激靈，如同被鞭子抽打，語無倫次地哭喊，“賠！我賠！十倍！一百倍都行！道歉！我現在就道歉！”他掙紮著轉向王磊和李雪等人，幾乎是匍匐著，用儘全身力氣嘶喊：“對不起！是我錯了！我是混蛋！我是垃圾！求求你們原諒我！對不起！！”
他的聲音因為臉頰腫脹而含糊不清，涕淚交加，模樣淒慘又可悲。
王磊、李雪和其他三個學生呆呆地看著這一幕，看著剛才還不可一世、肆意羞辱他們的豪門惡少，此刻像條死狗一樣跪地求饒，心中湧起一股難以言喻的複雜情緒。
有解氣，有震撼，也有幾分茫然無措。
他們看向墨辰的背影，眼神裡充滿了感激與敬畏。
墨辰卻微微皺眉，對威爾遜這毫無骨氣的醜態並無絲毫動容。
他轉頭對巷口那些終於能衝進來的星耀安保人員道：“帶他們去最好的醫院，全麵檢查，所有費用，記在霍華德家族賬上。”
他頓了頓，補充道，“你們全程陪同，確保他們得到最好的治療和照顧，不再受任何騷擾。”
“是！墨先生！”安保負責人“鐵盾”激動地應道，立刻帶人上前，小心地攙扶起王磊等人，看向墨辰的目光充滿了狂熱與崇拜。
墨辰這才重新看向威爾遜：“賠償金額，我的助理會聯係你的家族。現在，履行你剩下的承諾。”
威爾遜愣愣地抬頭，腫成一條縫的眼睛裡滿是茫然。
“親自，送他們去醫院。”墨辰的聲音冷了下來，“全程，陪護。”
威爾遜渾身一顫，臉上露出極度的屈辱和不情願。
讓他這個霍華德家族的嫡子，像個小醜一樣跟著去醫院，伺候這幾個他根本看不起的夏國窮書生？
這比殺了他還難受！
但他對上墨辰那雙毫無溫度的眼睛，所有的不情願瞬間被更大的恐懼淹沒。
“我…我去！我去！”他連滾帶爬地起來，踉踉蹌蹌地就想跟著安保人員的車走。
“等等。”墨辰叫住了他。
威爾遜僵在原地，恐懼地回頭。
墨辰的目光掃過那幾個癱軟在地的紈絝子弟，以及巷口那些外圍人員：“他們，也一樣。所有參與了今天這件事的人，都去醫院，道歉，陪護。”
那幾個紈絝子弟頓時麵如死灰，有人甚至直接嚇暈過去。
那些外圍人員也臉色發白，卻不敢有絲毫異議。
很快，幾輛豪華轎車和救護車星耀安保提前呼叫的）駛入了巷口。
在一片混亂和屈辱中，威爾遜和他的狐朋狗友、以及那些還能動的保鏢打手們，如同押送犯人般，被“請”上了車，跟著載有王磊等人的車輛，一路駛向紐約長老會醫院。
這詭異而震撼的一幕，自然沒有被巷口那些悄悄舉起手機的路人錯過。
更遠處，某棟大樓的窗口後，望遠鏡的光芒一閃而逝。
……
幾乎就在車隊離開的同時。
紐克市中心，一棟戒備森嚴的摩天大樓頂層，霍華德家族現任族長，聯邦參議員老霍華德的私人書房內。
昂貴的雪茄被狠狠摁滅在水晶煙灰缸裡。
砰！
名貴的紅木書桌被一隻蒼老卻充滿力量的手掌拍得劇烈一震，上麵的文件、鋼筆、相框跳起老高。
“廢物！一群廢物！”
老霍華德臉色鐵青，胸膛劇烈起伏，眼中燃燒著暴怒的火焰。
他麵前巨大的液晶屏幕上，正播放著黑橡樹巷傳來的、經過技術處理的最後一段實時畫麵——威爾遜跪地求饒，以及被押送上車的屈辱場景。
書房內還站著幾個人，都是霍華德家族的核心成員和智囊，此刻都低著頭，大氣不敢出。
“父親，威爾遜他……”一個中年男子，威爾遜的叔叔，硬著頭皮想說什麼。
“閉嘴！”老霍華德猛地打斷他，聲音嘶啞而冰冷，“我的兒子，霍華德家族的繼承人，當眾像條狗一樣被打，還被逼著去伺候那幾個黃皮猴子！霍華德家族上百年的臉麵，都被他丟儘了！”