夕xi,傍晚,日落的時候。《周易·坤》:“非一朝一夕之故。”成語有“朝不保夕”。
我們來詳細解析《周易·坤》中的“非一朝一夕之故”與成語“朝不保夕”。這兩個表述雖然都含有“朝”、“夕”二字,但含義和指向卻截然不同,形成了關於時間與變化的兩種深刻哲學視角。
一、《周易·坤》:“非一朝一夕之故”
1.作品介紹
《周易》也稱《易經》,是群經之首,大道之源。它通過一套符號係統八卦及六十四卦)來推演宇宙萬物的變化規律,蘊含著深邃的哲學思想。《坤》卦是第二卦,象征“地”,其德行是“柔順”,承載萬物,服從於象征“天”的《乾》卦,共同構成了宇宙間陰陽和合的基本法則。
2.原文、注釋及翻譯
原文:
《周易·坤·文言》:“積善之家,必有餘慶;積不善之家,必有餘殃。臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其所由來者漸矣,由辯之不早辯也。”
注釋:
·積善積不善:長期行善或作惡。“積”字是關鍵,強調時間的累積。
·餘慶餘殃:指福澤或禍患會綿延至後代。
·弑:以下殺上,特指臣殺君、子殺父,指重大的倫常崩壞。
·漸:逐漸地,潛移默化地。
·辯:通“辨”,辨識、察覺。
翻譯:
長期積累善行的人家,必定會有綿延後世的吉慶;長期積累惡行的人家,必定會有延及子孫的災禍。臣子殺死君主,兒子殺死父親,這都不是一個早上或一個晚上突然發生的變故,它之所以發生,是長期問題逐漸積累的結果,隻是因為在問題萌芽時)沒有及早辨彆清楚而已。
3.思想內涵與現實分析
核心思想:量變引起質變的規律。任何重大事件無論是福是禍)的發生,都不是偶然的,而是由無數微小的因素長期積累,最終從量變到質變的結果。它強調了“防微杜漸”的重要性。
現實分析:
1.個人成長與墮落:
·成功:一個人的專業能力、良好聲譽,是通過數年甚至數十年的持續學習、實踐和誠信經營積累而來的,絕非一日之功。
·失敗:一個人的健康崩潰如長期熬夜、飲食不節)、信譽破產如多次小額失信),也都是不良習慣逐漸侵蝕的結果。
2.企業發展:
·一個企業的崛起,是技術、管理、市場、文化等多方麵長期深耕的成果如華為數十年的研發投入)。
·一個巨頭的倒塌如諾基亞在手機領域的失敗),也並非因為某一款產品的失誤,而是對市場趨勢變化反應遲鈍、創新乏力等問題長期累積後的總爆發。
3.社會與環境問題:
·全球氣候變暖、生態環境惡化,正是工業革命以來人類活動長期排放溫室氣體、破壞自然的惡果,印證了“非一朝一夕之故”。
·社會風氣的形成,也是無數個體行為長期相互影響、演化的結果。
二、成語:“朝不保夕”