獨立團臨時駐地，彌漫著一股壓抑到極致的凝重和死寂，戰士們或坐或蹲，眼神空洞，臉上寫滿了恥辱和茫然。幾個衛生員抬著擔架匆匆走過。
臨時團部裡氣氛凝重，李雲龍一腳踹開指揮所的大門，他軍裝扣子都沒扣全，臉上還沾著被服廠的靛藍印子，眼神掃過屋裡幾個人。
炕上，孔捷半靠著，胳膊吊在胸前，臉色灰敗，旁邊站著垂頭喪氣的參謀長和幾個臉色同樣難看的營長。
“老李……”孔捷看到李雲龍，想掙紮著坐起來。
“躺著，李雲龍吼了一嗓子，他跨到炕邊，盯著孔捷那隻裹得嚴嚴實實的胳膊的繃帶，眉頭擰成了疙瘩：“咋弄的？讓鬼子剁了膀子開了瓢？你孔二愣子當年在鄂豫皖砍白狗子的勁兒呢？喂狗了？
孔捷臉上肌肉抽搐了一下，眼中漏出痛苦和巨大的屈辱：“……怨我……大意了……鬼子……不是一般的鬼子……”
“放屁嗎，李雲龍打斷他，唾沫星子差點噴孔捷臉上，“大意？獨立團上千號人，讓幾十個小鬼子摸進來，團長受傷，政委犧牲，攪個天翻地覆，你跟我說大意？這是發麵團，一戳就透的發麵團。
他轉身手指頭戳到旁邊參謀長的鼻子上：你，參謀長，乾啥吃的？哨呢？警戒呢？都他娘的睡死了？”
參謀長臉色慘白，嘴唇哆嗦著：“團……團長……鬼子……鬼子是從斷崖那邊摸上來的……動作太快……太狠……哨兵……沒……沒反應過來……”
“斷崖？”李雲龍眼珠子瞪得溜圓，“楊村後山那鳥都飛不上去的斷崖？他們飛上來的？。
“有鉤索……還有……還有能連發的快槍”一個胳膊吊著繃帶的連長眼神裡還殘留著恐懼。
“鉤索？連發快槍？？”李雲龍眉頭擰得更緊，心裡那點因劉川而起的震動瞬間被巨大的危機感取代。這夥鬼子有點邪門。
就在這時，一個旅部通訊員氣喘籲籲地衝了進來，手裡捏著兩份電報：“報告，旅部急電，兩份。
第一份遞給李雲龍，李雲龍一把抓過，飛快掃過，是旅部轉發的新一團最新戰報簡報，寥寥幾句，提到了“長生口”鬼子近期要掃蕩。
李雲龍捏著電報，臉上沒什麼表情，隻有腮幫子上的肌肉微微跳動了一下，劉川……這小子這能折騰啊。
通訊員又把第二份電報遞給孔捷：“孔副團長……總部……總部嘉獎令……”
孔捷用沒受傷的手接過展開。白紙黑字寫著對劉川和新一團在晉中地區敵後“靈活機動、連戰連捷、繳獲巨大”的通令嘉獎，措辭褒揚，蓋著總部鮮紅的大印。
孔捷盯著嘉獎令上“劉川”兩個字，捏著電報紙的手劇烈地顫抖起來。
繃帶下的傷口崩裂了，血漬一點點洇開。他閉上眼睛，喉嚨裡發出一聲壓抑的低吼。
李雲龍劈手奪過那份嘉獎令，掃了一眼，又看看孔捷慘白的臉和洇血的繃帶，再看看自己手裡那份關於新一團“待其異動”的簡報。一股難以言喻的怒火和憋屈猛地衝上頭頂，
他狠狠地將那份嘉獎令拍在炕沿上，震得炕桌都跳了一下，
“嘉獎？李雲龍的聲音充滿了不甘和一種被深深刺痛的感覺：老子的新一團，老子的兵，在老子的被服廠繡花的時候，他劉川帶著他們在鬼子心窩子裡攪風攪雨，立功受獎，現在倒好，老子接手個被打殘的發麵團，他劉川還在琢磨等著掏鬼子的心肝肺。
他的眼睛死死掃過屋裡每一個垂頭喪氣的獨立團軍官，那目光像鞭子一樣抽在每個人臉上：都他娘的給老子聽好了，從今天起，獨立團沒有發麵團，隻有鐵打的團，老子不管他劉川在長生口搞什麼鬼，老子就在這楊村，把這攤爛泥，給老子重新捏成一塊鐵，一塊能崩掉鬼子門牙的鐵。
都給老子打起精神來，擦亮你們的招子，磨快你們的刺刀，鬼子不是會飛嗎？不是有連發快槍嗎？老子倒要看看，是他們的鉤子快，還是老子的刀快。
李雲龍一腳踢開擋路的破板凳，叉著腰，挨個掃過站著的幾個營連長，一營長黃誌勇腦袋包得像個粽子，隻露倆眼睛；剩下幾個也是垂頭喪氣，像霜打的茄子。
都他娘的給老子抬起頭，獨立團的旗還沒倒，老子李雲龍來了，這旗就得重新立起來，立得比鐵還硬。
他一拍炕沿：都聽好了，從今兒起，三條鐵律。
“一、哨位，給老子翻倍，明哨暗哨流動哨，斷崖狗都能在爬不上來，鬼子爬上來把你們剁了，給老子在斷崖頂上也放哨，拴根繩吊下去也得放，眼珠子瞪大點，耳朵支棱起來，再讓人摸進來，老子先剁了放哨的腦袋。
二、李雲龍手指頭幾乎戳到黃誌勇鼻子上，“訓練，彆他娘的再練你們那套花架子，戰場上鬼子跟你講規矩？練什麼？練挨揍，練挨餓，練在泥地裡打滾，練夜裡不開燈拆槍裝槍，練刺刀，往死裡練，練到胳膊抬不起來為止，明天開始，老子親自盯著。